Paroles et traduction Fid Q feat. Rose Ree - Ole Chizza
Palipo
moshi
pana
moto,
Cheki
shisha/
There's
a
fire
burning
here,
Check
the
shisha/
Hapatoshi
kwa
huo
mtoko,
Feki
pisha/
It's
not
enough
for
that
journey,
Fake
pass/
Naona
pochi
yenye
noti
hauwezi
shika/
I
see
a
wallet
full
of
notes
you
can't
hold/
Usinichoshe
Mi
ni
Boss,
Mechi
kwisha/
Don't
bore
me,
I'm
the
Boss,
The
match
is
over/
Na
ka
ni
Rose
Rose
Nita
graph
bish/
And
if
it's
Rose
Rose
I'll
graph
bish/
Nikilenga
shot
sikosi,
Uta-survive
vipi??/
If
I
aim
for
a
shot
I
don't
miss,
How
will
you
survive??/
Naenda
Mosi
mosi
sio
kwa
kasi
bish/
I'm
going
one
by
one,
not
in
a
rush
bish/
Sina
low
stock,
Simpi
chance
snitch/
I
don't
have
low
stock,
I
don't
give
a
chance
to
snitch/
Sikuwa
na
Passport
wala
Password/
I
didn't
have
a
Passport
or
Password/
Au
PIN
lakini
mjini
nika-Crack
code/
Or
PIN
but
I
cracked
the
code
in
the
city/
Unataka
kuwa
mimi??
Ahh.
Basi
foji/
You
want
to
be
me??
Ahh.
Then
you're
a
fake/
Hauna
code,
Piga
chini
naitwa
Land
lord/
You
don't
have
the
code,
Get
down,
I'm
called
Landlord/
Hakuna
mganga
zaidi
ya
Mungu,
Acheni
ushamba
washkaji/
There's
no
healer
greater
than
God,
Stop
being
superstitious
guys/
Msijitie
gundu,
Kuweni
wapambanaji/
Don't
put
yourselves
in
danger,
Be
fighters/
Kaza
kamba,
uweze
kuwa
in
charge/
Tighten
the
rope,
be
able
to
be
in
charge/
Kenge
hawi
mamba,kwa
kukesha
ndani
ya
maji/
A
crab
isn't
a
crocodile,
by
staying
in
the
water
all
night/
Ukiwa
hey
bebe
hauwezi
hustle
ka
mimi/
If
you're
hey
baby
you
can't
hustle
like
me/
Hauwezi
we
kuwa
mi
we
kaa
chini/
You
can't
be
me
you
sit
down/
ANHAA!
Mzee
sifumbi
macho
usingizini/
ANHAA!
Old
man
I
don't
close
my
eyes
in
my
sleep/
Vya
bei
ya
chee
we
kaa
navyo
mi
vya
nini?/
Cheap
stuff
you
keep,
what's
mine
for?/
Mi
sijikwezi
acha
ukaksi,
Boss/
I
don't
brag,
let
you
be
convinced,
Boss/
Ukiona
sipendezi
rusha
basi
pochi/
If
you
don't
like
me,
throw
your
wallet/
Mambo,
Yote
kwa
soksi/
Things,
All
in
socks/
Dudu
bongo
du
kinaa
mzaa
huzaa
mkosi/
Stupid
bongo
du
kinaa
mzaa
huzaa
mkosi/
Umaskini
sio
dhambi,
Japo
sio
jambo
jema/
Poverty
isn't
a
sin,
Though
it's
not
a
good
thing/
Haupati
manzi
ukiwa
hauna
jambo,
Yaani
ndio
basi
tena/
You
don't
get
a
girl
if
you
don't
have
anything,
That's
it,
period/
Mi
ni
mjeshi,
Kwenda
race
sioni
kesi
kid/
I'm
a
soldier,
Going
racing
I
don't
see
a
case
kid/
Bila
cash,
Hauwi
freshi
hauiwezi
league/
Without
cash,
You're
not
fresh
you
can't
be
in
the
league/
Baby
girl,
Unahitaji
kuni
please,
Nataka
nile
shot
kama
kennedy/
Baby
girl,
You
need
to
please
me,
I
want
to
take
a
shot
like
Kennedy/
Uko
na
desperate
disease,
Na
mimi
ndio
ile
dangerous
remedy/
You
have
a
desperate
disease,
And
I'm
the
dangerous
remedy/
Laana
sijapewa,
kutwa
ninaombewa
na
mama/
I
haven't
been
given
curses,
My
mother
prays
for
me
every
day/
Ukinipa
mihadi
hewa,
Mi
nachukua
hatua
chanya/
If
you
give
me
empty
promises,
I
take
positive
action/
Na
sijawahi
jivika
umasihi/
And
I've
never
dressed
in
poverty/
Makuzi
hayafai
ndio
maana
Baba
wa
taifa
alificha
CV/
This
growth
isn't
right
that's
why
the
Father
of
the
nation
hid
his
CV/
Ukiwa
hey
bebe
hauwezi
hustle
ka
mimi/
If
you're
hey
baby
you
can't
hustle
like
me/
Hauwezi
we
kuwa
mi
kaa
chini/
You
can't
be
me
you
sit
down/
ANHAA!
Mzee
sifumbi
macho
usingizini/
ANHAA!
Old
man
I
don't
close
my
eyes
in
my
sleep/
Vya
bei
ya
chee
we
kaa
navyo
mi
vya
nini?/
Cheap
stuff
you
keep,
what's
mine
for?/
Er
day,
they
ask
how
am
doing/
Er
day,
they
ask
how
am
doing/
Nawauliza
kwenda
kasi
nyie
hamjui?/
I
ask
them
to
go
fast,
you
don't
know
how
to?/
Hamkui??
Hamkui
kui,
Dafu
hamfui/
You
don't
know??
You
don't
know,
Because
you're
not
a
man/
Gamba
nyeupe
na
nyeusi
kama
chui/
White
and
black
like
a
leopard/
Fresh
after
death,
Mi
ndio
King
wa
ma
Queen/
Fresh
after
death,
I'm
the
King
of
the
Queens/
You
better
take
a
bow,
Whenever
i'm
coming
in/
You
better
take
a
bow,
Whenever
I'm
coming
in/
Hata
wakisema
mi
nazidi
tu
kuwin/
Even
if
they
say
I'm
just
winning
more/
Wana
hate
the
stage,
Hawana
budi
ku
sing/
They
hate
the
stage,
They
have
no
choice
but
to
sing/
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fareed Kubanda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.