Paroles et traduction Flora Kərimova - Dalğalar (2016)

Dalğalar (2016)

Dalğalar, ay dalğalar
Ürəyimi aparar
Dalğalar, dalğalar, dalğalar
Uşaqlıqdan nənnimi
Anam kim yırğalar
Fikrimi dağıdar dalğalar

Gah coşursan, gah susursan
Gah mahnısan, göz yaşısan
Dalğalar, dalğalar, dalğalar
Gah coşursan, gah susursan
Göz yaşısan
Fikrimi dağıdar dalğalar

Dalğalar, ay dalğalar
Ürəyimi aparar
Fikrimi dağıdar
Dalğalar
Sahilə mən qaçaram
Ürəyimi açaram
Dalğalar, dalğalar, dalğalar

Gah coşursan, gah susursan
Gah mahnısan, göz yaşısan
Dalğalar, dalğalar, dalğalar
Gah coşursan, gah susursan
Gah mahnısan, göz yaşısan
Dalğalar, dalğalar

Gah coşursan, gah susursan
Gah mahnısan, göz yaşısan
Dalğalar, dalğalar, dalğalar
Gah coşursan, gah susursan
Göz yaşısan
Dalğalar, dalğalar
Dalğalar, dalğalar
Ey dalğalar

Waves (2016)

Waves, oh waves
Carry my heart away
Waves, waves, waves
From childhood, my lullaby
Who will sing like my mother
Waves scatter my thoughts

Sometimes you rage, sometimes you're silent
Sometimes a song, sometimes tears
Waves, waves, waves
Sometimes you rage, sometimes you're silent
You are tears
Waves scatter my thoughts

Waves, oh waves
Carry my heart away
Scatter my thoughts
Waves
I run to the shore
I open my heart
Waves, waves, waves

Sometimes you rage, sometimes you're silent
Sometimes a song, sometimes tears
Waves, waves, waves
Sometimes you rage, sometimes you're silent
Sometimes a song, sometimes tears
Waves, waves

Sometimes you rage, sometimes you're silent
Sometimes a song, sometimes tears
Waves, waves, waves
Sometimes you rage, sometimes you're silent
You are tears
Waves, waves
Waves, waves
Oh waves