Paroles et traduction Gossaye Tesfaye - Betesasate Silk

Betesasate Silk

በተሳሳተ ስልክ በድንገት ድምጿን ሰምቼ
ሳወራ ብቆይ ከሷ ጋር ጉዳዬን ትቼ
እጇን የመራው ወደ ስልኬ
ሊያገናኘን ነው ለካ እሱ አምላኬ
አሁን ብናገረው እስኪ እንደው እኔን ማን ያምነኛል (ያምነኛል)
ሳስበው ደግሞ ለራሴም ግርም ይለኛል
የባጥ የቆጡን ዘላብጄ
የኔ አደረኳት በቃ ገባች ከእጄ
አወይ አጋጣሚ ምክንያት አርጎ የስለኩን ጥሪ
(ገና ገና-ገና)
ድምጻን ገና ስሰማው ገና
ልቤ አረፈው ወደዳትና

(በጣም ኦው በጣም)
በፊት ያኔ ይህ ሳይሆን ገና
እሷን መሳይ መች አሰብኩና
(ገና ገና-ገና)
ለሷም ለኔ ፍቅር የገመደው
ለካ ቀድሞ አምላክ አዞት ነው
በቃ ደስ አለኝ ልቤ አልፎ ነጋልኝ ዛሬ
ሲደርስ ሀሳቤ
ሲደርስ... ሲደርስ ሃሳቤ
ሲደርስ ሃሳቤ
ሲደርስ... ሲደርስ ሃሳቤ
የእጇ ስህተት ቁጥሩን ደባልቆ
ካልታሰበው ከስልኬ ዘልቆ
(ገና ገና-ገና)
በቀጭኑ ድምጽ አዛይ ሽቦ
ገባ ፍቅሯ ልቤን ተብትቦ
(ገባ ገባ-ገባ)
ስፈልገው ስመኘው ኖሬ
የሷን እሩብ እኔ እስከዛሬ
(ገና ገና-ገና)
አምላክ ደጉ ጣቱን ሰጣት
ደውይ አላት አዲሱ ቤቷ
ቀልቧ ከቀልቤ ተናቦ
ገባ በቀጭኑ ሽቦ ፍቅሯ እኔን ስቦ
ስቦ
በቀጭን ሽቦ
ስቦ
አስቀረኝ ስቦ
ድንገት
ጮኧና ስልኬ
ሳሳሁ
(ኧረ እኔ ሳሳሁ)
ሳሳሁ
(ኧረ እኔ ሳሳሁ)
እንኳን
ስልኳን አነሳው

Betesasate Silk

I heard my girl's voice on the wrong call, suddenly
Forgetting about my problems with her as I began to talk
I grabbed my phone
May God help us reconnect
If we talk to her, who would believe us (believe me)
Thinking about it also feels amazing
I broke an old glass
I thought it was mine, but I bought it with my own hands
We seized the opportunity, calling for an absurd reason
(Just a bit-a bit)
I was just excited to hear his voice
My heart sank, and my desire grew

(Oh so much so much)
Before this, I didn't think about me like this
I thought about her, and for just a moment
(Just a bit-a bit)
I love both of us
But God sent this to us
Oh, I'm so happy, I feel like I can fly today
As my thoughts come
As my thoughts come... come
As my thoughts come
As my thoughts come... come
I dialed the wrong number
If I hadn't, it would have slipped out of my phone
(Just a bit-a bit)
I quickly connected the call
My love entered my heart, throbbing
(Entered, entered-entered)
I've been looking for her, calling her name
A quarter of me is her, to this day
(Just a bit-a bit)
Oh God, how beautiful you made her
I can't wait to show her her new home
Her heart connected to mine
My love entered me, throbbing, connecting me
Connecting
Through a simple connection
Connecting
You surprise me, connecting
Suddenly
Why my phone
When I'm talking
(Oh why me, when I'm talking)
When I'm talking
(Oh why me, when I'm talking)
Finally
I picked up your call