Paroles et traduction Gossaye Tesfaye - Libuan Alfo

Libuan Alfo

አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ

ምነው ብወዳት የሷን ፍቅር የሚያህል ፍቅር ብሰጣት
እላለሁ እላለሁ
ምነው ብወዳት ያለምንም ቅሬታ ልቤን ብሰጣት
እላለሁ እላለሁ
ግን ብዬ ግን ብዬ ምን እንደሆን አላውቅም ዛሬ
(ሞክሬ) አልቻልኩም (ሞክሬ) እኔ አልቻልኩም
ሞክሬም ሞክሬም ከሆንሽልኝ እሩብ አልሆንኩም
(ሞክሬ) አልቻልኩም (ሞክሬ) እኔ አልቻልኩም
እስኪ ምን ሆኜ ነው ያቃተኝ
(ኦኦ ኦኦኦ)
ይመስል የተሻለ የማገኝ
(ኦኦ ኦኦኦ)
እኔን ያንቺ ማረግ ያቃተኝ
(ኦኦ ኦኦኦ)
ማነው ብኩን አርጎ ያስቀረኝ
(ኦኦ ኦኦኦ)
እልፍ እንደሞላ የዓይን አዋጅ ሆኖ
ያንቺ አይነት የሚገኝ የትም
የኔ እንዲ መሆን ለምን እንደሆን
እንጇልኝ ገብቶኝ አያውቅም
ለዓይን እስኪነበብ የፍቅርሽ ፊደል
ተገልፆ በዓይኖቼ እያየው
የቱንም ያህል ልወድሽ ብጥር
አልቻልኩም ይቅርታ አዝናለሁ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ገና ተፅፎ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ያየዋል ዓይኔ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ፍቅር በዓይኗ ፅፎ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ያየዋል ዓይኔ

ምነው ብወዳት ለኔ ደስታ የማትከፍለው የማቶነው የላት
እላለሁ እላለሁ
ምነው ብወዳት እስካገኛት ብጓጓ ብናፍቃት
እላለሁ እላለሁ
ከሚገባሽ በታች ቢሆን ልቤ የሰጠሽ ቦታ
(ሞክሬ) አልቻልኩም (ሞክሬ) እኔ አልቻልኩም
ከፍቅር የተሰራሽ መሆንሽን አይክድም ላፍታ
(ሞክሬ) አልቻልኩም (ሞክሬ) እኔ አልቻልኩም
እስኪ ምን ሆኜ ነው ያቃተኝ
(ኦኦ ኦኦኦ)
ይመስል የተሻለ የማገኝ
(ኦኦ ኦኦኦ)
እኔን ያንቺ ማረግ ያቃተኝ
(ኦኦ ኦኦኦ)
ማነው ብኩን አርጎ ያስቀረኝ
(ኦኦ ኦኦኦ)
እልፍ እንደሞላ የዓይን አዋጅ ሆኖ
ያንቺ አይነት የሚገኝ የትም
የኔ እንዲ መሆን ለምን እንደሆን
እንጇልኝ ገብቶኝ አያውቅም
ለዓይን እስኪነበብ የፍቅርሽ ፊደል
ተገልፆ በዓይኖቼ እያየው
የቱንም ያህል ልወድሽ ብጥር
አልቻልኩም ይቅርታ አዝናለሁ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ገና ተፅፎ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ያየዋል ዓይኔ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ኦሆ ሆሆ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ያየዋል ዓይኔ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ገና ተፅፎ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ያየዋል ዓይኔ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ኦሆ ሆሆ
አልፎ ልቧን አልፎ ልቧን አልፎ . ያየዋል ዓይኔ
አልፎ.እህህህም.ልቧን አልፎ
አልፎ. ል' ልቧን አልፎ
አልፎ. ል' ልቧን አልፎ
አልፎ.
አልፎ.

Libuan Alfo

Away from my heart away from my heart away from my heart
Away from my heart away from my heart away from my heart
Away from my heart away from my heart away from my heart
Away from my heart away from my heart away from my heart

What is it if I love you like your love is the only love I can give you
I say I say
What is it if I love you like without any grudge I give you my heart
I say I say
But I but I don't know what is gonna happen today
(I tried) I couldn't (I tried) I couldn't
I tried and tried even if you are mine there is no escape
(I tried) I couldn't (I tried) I couldn't
What is it that is burning me
(Oh oh oh)
I think I can't find anyone better
(Oh oh oh)
Your denying me is burning me
(Oh oh oh)
Who is it where is it who left me alone
(Oh oh oh)
Like the moon it filled and became a message of the eye
Your type who can find anywhere
Why did I become like you
Go out of me and come into me you don't even know
Until my eyes read your love letter
Get out in my eyes and see
How much I love you I can't guess
I couldn't sorry I will forgive you
Away from my heart away from my heart away . just erased
Away from my heart away from my heart away . my eyes have seen it
Away from my heart away from my heart away . love is written in his eyes
Away from my heart away from my heart away . my eyes have seen it

What is it if I love you which I have no happiness to share with you
I say I say
What is it if I love you until I find you even if we know each other
I say I say
If it is lower than what you go my heart the place you gave
(I tried) I couldn't (I tried) I couldn't
It doesn't make me laugh when you are made of love
(I tried) I couldn't (I tried) I couldn't
What is it that is burning me
(Oh oh oh)
I think I can't find anyone better
(Oh oh oh)
Your denying me is burning me
(Oh oh oh)
Who is it where is it who left me alone
(Oh oh oh)
Like the moon it filled and became a message of the eye
Your type who can find anywhere
Why did I become like you
Go out of me and come into me you don't even know
Until my eyes read your love letter
Get out in my eyes and see
How much I love you I can't guess
I couldn't sorry I will forgive you
Away from my heart away from my heart away . just erased
Away from my heart away from my heart away . my eyes have seen it
Away from my heart away from my heart away . oh oh oh
Away from my heart away from my heart away . my eyes have seen it
Away from my heart away from my heart away . just erased
Away from my heart away from my heart away . my eyes have seen it
Away from my heart away from my heart away . oh oh oh
Away from my heart away from my heart away . my eyes have seen it
Away.uhhhhhhhhh.my heart away
Away. my my heart away
Away. my my heart away
Away.
Away.