Hariharan - Azhagiya Selai (From "Sollitharava") - traduction des paroles en anglais
Hariharan Azhagiya Selai (From "Sollitharava")

Hariharan - Azhagiya Selai (From "Sollitharava")

Paroles et traduction Hariharan - Azhagiya Selai (From "Sollitharava")




Azhagiya Selai (From "Sollitharava")
Azhagiya Selai (From "Sollitharava")
Aruvigal Maela Noakki Paayndhidudhey
Aruvigal Maela Noakki Paayndhidudhey
Malaigalum Thulli Thulli Nadandhidudhey
Malaigalum Thulli Thulli Nadandhidudhey
Ennai Enakkae Arimugam Seidhaai
My love, only you can reveal my true self
Ennai Enakkae Arimugam Seidhaai
My love, only you can reveal my true self
Azhagiya Cindrella Cindrella Meendum Vandhaal
My beautiful Cindrella, if she returns
Aval Vandhu Nenjellaam Nenjellaam Latcham Minnal Thandhaal
She'll come and light a lightning bolt of love in my heart
Mudhal Murai Pennin Vaasam Veesudhey
For the first time, I sense a woman's presence
Mudhal Murai Mukthi Nilai Vandhadhey
For the first time, I experience liberation
Oah Ennai Enakkae Dhaan Nee Arimugam Seidhaai
My love, only you can reveal my true self
Unnai Enakkullae Vidhaikkavum Seidhaai
You have made me find myself within you
Ondra Renda Indha Avasthai
One moment like this, another moment like that
Azhagiya Cindrella Cindrella Meendum Vandhaal
My beautiful Cindrella, if she returns
Aval Vandhu Nenjellaam Nenjellaam Latcham Minnal Thandhaal
She'll come and light a lightning bolt of love in my heart
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Ponaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Ponaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Ennai Sutri Inba Sirai Katti Kondudhaan
For so long, I've been tying notes of joy and leading myself
Indru Varai Vaazhndhu Mudithaen
Until now, I've lived a happy life
Sirai Suvar Mutti Moadhi Poovin Vaervandhu
With a melody that sounds like pearls and flowers
Ennai Thoda Aavi Silirthaen
I've been caressing the gentle breeze
En Swaasathil Poo Vaasam Vandhadhu
There's a fragrance of flowers in my breath
Adhu Yaar Endraen Cindrella Endradhu
Whose scent is it? It's Cindrella's
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Poanaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Poanaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Poanaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Poanaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Poanaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Poanaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Vaanathilae Vandha Oru Vaazhthu Seithiyai
A blessing came from the sky
Endhan Kaadhil Thendral Sonnadhu
Whispered by the gentle breeze in my ears
Sorgathilae Vandha Oru Azhaippidhazhai
A gentle breeze from heaven
Endhan Kaiyil Pookkal Thandhadhu
Handed me flowers in my hand
Aagaayam Aasirvadhikka Ennullae Yaedho Nadakka
Something in me is happening, as if my body is being blessed
Azhagiya Cindrella Cindrella Meendum Vandhaal
My beautiful Cindrella, if she returns
Aval Vandhu Nenjellaam Nenjellaam Latcham Minnal Thandhaal
She'll come and light a lightning bolt of love in my heart
Mudhal Murai Pennin Vaasam Veesudhey
For the first time, I sense a woman's presence
Mudhal Murai Mukthi Nilai Vandhadhey
For the first time, I experience liberation
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Poanaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Ennai Enakkae Arimugam Seidhaai
My love, only you can reveal my true self
Unnai Enakkullae Vidhaikkavum Seidhaai
You have made me find myself within you
Ondra Renda Indha Avasthai
One moment like this, another moment like that
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Poanaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.
Konji Konji Vandhaal. Minji Minji Poanaal.
When happiness comes, it brings a smile. When it leaves, it brings tears.




Hariharan - Hits of Hariharan, Vol.3
Album
Hits of Hariharan, Vol.3
date de sortie
26-07-2013

1 En Isaikku (From "Popcarn")
2 Kuyilukku Ku Ku ( From Friends)
3 Poikkaal Kuthiraiyile (From "Popcarn")
4 Mudhal Mazhai (From Bheema)
5 Vennilava (From "Ladies & Gentlemen")
6 Kadhalai Yaradi (From "Thaka Thimi Thaa")
7 Ragasiya Kanavugal (From "Bheema")
8 Vasiyakaari (From "Pudhiya Geethai")
9 Oru Ponnu Onnu (From Kushi)
10 Uyire Uyire (From "Vaanam Vasapadum")
11 Moongil Kaadugalae (From "Samurai")
12 Thuli Thuliyaai (From "Paarvai Ondre Podhume")
13 Poi Sonnal (From "Run")
14 Mottu Onru (From "Kushi")
15 Rasa Rasa (From "Manasthan")
16 Kangal Theendi (From "Vaanam Vasapadum")
17 Melasatham (From Thaalikaatha Kaaliamman)
18 Thadakku (From "Aathi")
19 Vinothamaanavalae (From Lovely)
20 Onnu Rendu Moonu (From "Kudaikkhul Mazhai")
21 Azhagiya Selai (From "Sollitharava")
22 Vinothamaanavala (From "Lovely")
23 Aasara Vaithai (From "Anbay Unvasam")
24 Solla Mudiyala (From "Kicha Vayasu 16")
25 Varugiraai (From "Ah…Aah")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.