Paroles et traduction Kukon - Pamiątka z Paryża
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pamiątka z Paryża
A Souvenir from Paris
Nie
udało
mi
się
jednak
ciebie
zrobić
(ojej)
I
couldn't
pull
myself
together
(oh
dear)
Możesz
mnie
zabić
albo
po
kogoś
zadzwonić
(ojej)
You
can
kill
me
or
call
for
someone
(oh
dear)
Ma
to
w
kutasie,
Kukon
wieczny
paranoik
(ojej)
I
don't
care,
Kukon,
the
eternal
paranoiac
(oh
dear)
Nie
mogę
spać,
bo
myślę
kto
by
mógł
zagrozić
I
can't
sleep,
because
I
think
who
could
threaten
me
Myślę
jaki
silnik
obok
mnie
ma
ta
beema
I
wonder
what
engine
this
BMW
next
to
me
has
Jestem
wrogiem
ważnych
dziewczyn
i
dlatego
mnie
tu
nie
ma
I'm
the
enemy
of
important
girls
and
that's
why
I'm
not
here
Wychodzę,
mówię
Piękny
Syf
i
zaczyna
się
teatr
I
go
out,
I
say
Piękny
Syf
and
the
theatre
begins
Dobrze,
że
śpiewają
ze
mną,
bo
sam
bym
się
tu
zajebał
It's
a
good
thing
they
sing
with
me,
because
I
would
have
been
killed
here
Wypiłem
bardzo
dużo
wódki
I
drank
a
lot
of
vodka
Bardzo
dużo
pieniędzy
wydaję
na
to
abyś
se
mogła
zasnąć
tu
I
spend
a
lot
of
money
for
you
to
be
able
to
fall
asleep
here
Piszą
do
mnie
ciągle
nastoletnie
prostytutki
Teenage
prostitutes
keep
writing
to
me
Jestem
ich
marzeniem,
ojcem
I
am
their
dream,
their
father
I
dlatego
jesteś
ze
mną
dziś
And
that's
why
you
are
with
me
today
Robi
się
ciemno,
a
potem
robimy
piekło
It
gets
dark
and
then
we
make
hell
Fajki
i
kluczyki
leżą
na
stoliku
obok
drzwi
Cigarettes
and
keys
are
on
the
table
next
to
the
door
Żyję
w
pośpiechu
i
razem
śpiewamy
Depeche
Mode
I
live
in
a
hurry
and
together
we
sing
Depeche
Mode
Zapinasz
stanik
i
wychodzę,
a
zostaje
zło
You
put
on
your
bra
and
I
leave,
and
I
leave
evil
behind
Kiedy
patrzę
w
twe
oczy,
są
moje
When
I
look
into
your
eyes,
they
are
mine
Widzę
w
nich
kasę
i
mój
przemielony
ryj
I
see
money
in
them
and
my
ground
face
Będę
bogatszy,
a
ty
będziesz
z
playboyem
I
will
be
richer,
and
you
will
be
with
a
playboy
Jeżdżę
z
Filipem
i
poszukujemy
ździr
I
drive
with
Filip
and
we
are
looking
for
whores
Najpierw
poliżę
cię
I
will
lick
you
first
A
potem
będziemy
liczyć
moje
siano
And
then
we
will
count
my
money
Mam
w
telefonie
tylko
jej
numer
I
only
have
her
number
in
my
phone
Jestem
na
dole,
już
przychodzę,
pokaż
ciało
I'm
downstairs,
I'm
coming,
show
me
your
body
Najpierw
poliżę
cię
I
will
lick
you
first
I
całą
noc
będziemy
liczyć
moje
siano
And
all
night
long
we
will
count
my
money
Mam
w
telefonie
tylko
jej
numer
I
only
have
her
number
in
my
phone
Jestem
na
dole,
już
przychodzę,
pokaż
ciało
I'm
downstairs,
I'm
coming,
show
me
your
body
Najpierw
poliżę
cię
I
will
lick
you
first
A
potem
będziemy
liczyć
moje
siano
And
then
we
will
count
my
money
Mam
w
telefonie
tylko
jej
numer
I
only
have
her
number
in
my
phone
Jestem
na
dole,
już
przychodzę,
pokaż
ciało
I'm
downstairs,
I'm
coming,
show
me
your
body
Lubi
Jamajkę
i
Kolumbię
She
likes
Jamaica
and
Columbia
Jestem
na
zmianę
jej
kochankiem
i
ratunkiem
I
am
alternately
her
lover
and
her
saviour
Niosę
na
tacy
jej
pistacje
i
gotówkę
I
bring
her
pistachios
and
cash
on
a
tray
Młodą
modelkę
zaprosiliśmy
na
ucztę
We
invited
a
young
model
to
the
feast
To
starej
daty
trunki,
świeżo
narodzony
sukces
These
are
old-fashioned
drinks,
a
newly
born
success
Objawiłem
się
w
nocy,
jak
wędrowałem
po
wódkę
I
appeared
in
the
night,
as
I
walked
for
vodka
I
dzisiaj
już
nie
pamiętam
jaki
to
był
adres
And
today
I
don't
remember
what
the
address
was
Dzisiaj
już
nie
pamiętam
czy
to
kurwa
było
ważne
Today
I
don't
remember
if
it
was
important
Opisuj
wszystko
jak
widzisz,
a
nigdy
nic
cię
nie
zdziwi
Describe
everything
as
you
see
it,
and
nothing
will
ever
surprise
you
Napisałem
w
telefonie
takie
zdanie
jeszcze
raz
I
wrote
this
sentence
once
more
in
my
phone
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Apriljoke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.