Paroles et traduction Kukon - Stara Kumpela

Stara Kumpela

Zagrałem ostatni bal i wyszedłem robić biznes
Przypadkowy dotyk dam
Poznałem już tego w pizdę
Jestem przypadkowo sam
Mam do załatwienia misję
Mijam kilka ładnych pań
I tak patrzę, która błyśnie
To ja, specyficzny typ
Noszę na sobie nienawiść, noszę na sobie jej łzy
To ja, specyficzny typ
Będziesz próbowała zabić mnie i chciała ze mną żyć
Nie jest łatwo mnie opisać takiej tobie, prawda?
Nie jestem typem, z którym nie pognieciesz prześcieradła
To zapalniczka, którą wyciągnąłem sobie z gardła
Tam leżą szlugi, zostawiła je moja kochanka

Jesteś pewna, czy ci się wydaje?
Mam sporo wiedzy o tym co rozdajesz
Spotkałem wrogów i mam przejebane
Nie wrócę do ciebie szybko albo nie wrócę już wcale
Jesteś pewna, czy ci się wydaje?
Mam sporo wiedzy o tym co rozdajesz
Spotkałem wrogów i mam przejebane
Nie wrócę do ciebie szybko albo nie wrócę już wcale

Jest całkiem ciemno i dają mi tylko świeczki światło
Wszędzie czuję zapach jej skóry, przemieszany z alko
Słodki zapach twojej skóry, słodka nastolatko
Pomyśl co się stanie ze mną jak się zrobi jasno
Gorzki styl twojej duszy ciągle gra we mnie jak harfa
Pisałem twoje imię markerem na moich klatkach
To była długa noc i w sumie mogłem to nagrać
I wysłałbym ci na pamiątkę i pewnie byś zbladła
Pewnie byś zbladła i ukryła to gdzieś
Pewnie byś zbladła i ukryła to gdzieś
Nie jestem pewien, więc nie pytaj czy mi możesz ufać
Nie jestem odpowiednim głosem, a najbardziej słuchasz
Jesteś głupia, jesteś głupia, jesteś głupia
Kiedyś się spodziewałem czegoś, i ktoś mnie oszukał

To ja, specyficzny typ
Noszę na sobie nienawiść, noszę na sobie jej łzy
To ja, specyficzny typ
Będziesz próbowała zabić mnie i chciała ze mną żyć

Jesteś pewna, czy ci się wydaje?
Mam sporo wiedzy o tym co rozdajesz
Spotkałem wrogów i mam przejebane
Nie wrócę do ciebie szybko albo nie wrócę już wcale
Jesteś pewna, czy ci się wydaje?
Mam sporo wiedzy o tym co rozdajesz
Spotkałem wrogów i mam przejebane
Nie wrócę do ciebie szybko albo nie wrócę już wcale

Old Friend

I played the last ball and went out to do business
Accidental touch of ladies
I've already learned this the hard way
I am accidentally alone
I have a mission to accomplish
I pass by a few pretty ladies
And I look, which one will shine
It's me, a specific type
I carry hatred on me, I carry her tears on me
It's me, a specific type
You will try to kill me and want to live with me
It's not easy to describe me to someone like you, right?
I'm not the type you won't wrinkle the sheets with
It's a lighter I pulled out of my throat
There are cigarettes lying there, my lover left them

Are you sure, or does it seem to you?
I have a lot of knowledge about what you give away
I met enemies and I'm screwed
I won't come back to you soon or not at all
Are you sure, or does it seem to you?
I have a lot of knowledge about what you give away
I met enemies and I'm screwed
I won't come back to you soon or not at all

It's quite dark and they only give me candlelight
Everywhere I smell her skin, mixed with alcohol
Sweet scent of your skin, sweet teenager
Think what will happen to me when it gets light
The bitter style of your soul keeps playing in me like a harp
I wrote your name with a marker on my ribs
It was a long night and I could have recorded it
And I would send it to you as a souvenir and you would probably turn pale
You would probably turn pale and hide it somewhere
You would probably turn pale and hide it somewhere
I'm not sure, so don't ask if you can trust me
I'm not the right voice, but you listen the most
You are stupid, you are stupid, you are stupid
Once I expected something, and someone deceived me

It's me, a specific type
I carry hatred on me, I carry her tears on me
It's me, a specific type
You will try to kill me and want to live with me

Are you sure, or does it seem to you?
I have a lot of knowledge about what you give away
I met enemies and I'm screwed
I won't come back to you soon or not at all
Are you sure, or does it seem to you?
I have a lot of knowledge about what you give away
I met enemies and I'm screwed
I won't come back to you soon or not at all