Paroles et traduction Nicholis Louw - Jy's My Alles

Jy's My Alles

Jy's my alles jy's my lewe
Jy is die klop hier in my hart
Alles om my alles voor my
Alles wat ek saam my vat
Vir nog 'n honderd jare
Wil ek net joune bly
Jy's my alles
Jy is my lewe

Volmaakte mens voltooide wens
Perfek gemaak opnuut geraak
Ontblote hart wat myne tart
So ongetem ek wil jou ken

Soms roekeloos tot ek jou troos
Verbeeldingryk dis in jou kyk
Omvergegooi jy is te mooi
So ongetem ek wil jou ken

Jy maak my heel
Jy maak dat ek met jou wil deel
Jy ken my hart
Jou liefde sal my nooit verveel
Want jy's deel
Van als wat kosbaar is vir my
Ons tye saam tyd vlieg verby

Ты — моё всё

Ты — моё всё, ты — моя жизнь,
Ты — стук сердца моего.
Всё вокруг меня, всё передо мной,
Всё, что я с собой беру
Ещё на сотню лет,
Хочу быть только твоим.
Ты — моё всё,
Ты — моя жизнь.

Идеальная женщина, исполненное желание,
Совершенная, обновлённая,
Открытое сердце, что манит меня,
Такая необузданная, я хочу узнать тебя.

Иногда безрассудная, пока я не утешу тебя,
Фантастическая, это в твоих глазах,
Поражённый, ты слишком прекрасна,
Такая необузданная, я хочу узнать тебя.

Ты делаешь меня целым,
Ты делаешь так, что я хочу делиться с тобой,
Ты знаешь моё сердце,
Твоя любовь никогда мне не наскучит,
Ведь ты — часть
Всего, что дорого мне,
Наше время вместе, время летит.