Paroles et traduction Rino Sashihara - 切ないリプライ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
海沿いの旧道を
старая
дорога
у
моря.
カーブ2つ過ぎれば
ほら
если
ты
пройдешь
2 поворота,
давай.
バスの窓
フレームインする
Оконная
рама
в
автобусе
懐かしい恋の景色
Ностальгический
пейзаж
любви
使ってない灯台に
я
не
пользовался
маяком.
2人迷い込んだ後で
после
того
как
потерялись
2 человека
ぎこちないキスの仕方に
как
целоваться
неловко
波の音が冷やかしてた
шум
волн
был
леденящим.
切ないリプライ
Я
так
люблю
эту
игру!!!!!!!!!!!
あの夏を思い出したんだ
я
помню
то
лето.
一瞬だったね
это
было
мгновение.
まるでひまわりの花
это
как
цветок
подсолнуха.
風に揺れて
Раскачиваясь
на
ветру
部屋の中
閉じこもり
в
комнате,
в
комнате,
в
комнате,
в
комнате,
в
комнате
スキャンダルに怯えた恋
Любовь,
напуганная
скандалом.
強引に君を連れ出し
Я
вынудил
тебя
уйти.
サングラスのデートをした
у
меня
было
свидание
с
парой
солнечных
очков.
大胆なことを言う
Скажи
что
нибудь
смелое
まるで僕を試すように
это
все
равно
что
испытать
меня.
本当は傷つきやすい
на
самом
деле,
легко
получить
травму.
イノセントな大人の少女
Невинная
взрослая
девушка
できないリプライ
Не
могу
ответить.
もう一度サヨナラと言った
я
снова
попрощался.
今でも好きだよ
ты
все
еще
нравишься
мне.
遠い打ち上げ花火
Далекий
запуск
фейерверка
切ないリプライ
Я
так
люблю
эту
игру!!!!!!!!!!!
あの夏を思い出したんだ
я
помню
то
лето.
一瞬だったね
это
было
мгновение.
まるでひまわりの花
это
как
цветок
подсолнуха.
風に揺れて
Раскачиваясь
на
ветру
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 吉田敬子
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.