Paroles et traduction Solar, Białas, feat. Zui - Różowe okulary

Różowe okulary

Kiedy wszystko Ci się wali, kiedy świat strzela seriami
A rzeczywistość z seriali to-o nie tu
Patrz inaczej na to stary, zawsze da się coś naprawić
Przez różowe okulary spójrz
Kiedy wszystko Ci się wali, kiedy świat strzela seriami
A rzeczywistość z seriali to-o nie tu
Patrz inaczej na to, stary zawsze da się coś naprawić
Przez różowe okulary spójrz

Brat zrobił Ci dupę to tak znany scenariusz
Jego przekop z ziomkami, ją obetnij na łyso
Tylko tych wniosków nie zmarnuj i rozkminiaj z kim do flachy nigdy nie przysiąść
Im bagaż masz większy tym radar śmiga lepiej
Rozkmini czy to miłość, czy już tylko przyzwyczajenie
Nie zwalaj na chemię kiedy ogień gaśnie
Trzeba kończyć tą farsę tylko wtedy coś się zacznie
Katastrofa, może być katharsis, to nowy etap, nie bój się przewrócić kartki
Eksploruj zamiast się smucić, martwić
Do oporu nie daj się zdusić, stłamsić
Jest tyle fajnych dup, pierdolić ją
Dla niej świat stoi otworem, glory hole
Wiem jak boli rozejście, ale uwierz to lepsze
Niż zasave'ować to przedwcześnie dzieckiem

Kiedy wszystko Ci się wali, kiedy świat strzela seriami
A rzeczywistość z seriali to-o nie tu
Patrz inaczej na to stary, zawsze da się coś naprawić
Przez różowe okulary spójrz
Kiedy wszystko Ci się wali, kiedy świat strzela seriami
A rzeczywistość z seriali to-o nie tu
Patrz inaczej na to stary, zawsze da się coś naprawić
Przez różowe okulary spójrz

Kto wie gdzie czeka nasza okazja
Wciąż biec, nie bać się ryzyka
Nasz czas jest tylko trzeba wyjść z domu, nie żyć tu po kryjomu
Ty nie życz nikomu ziomuś żeby nie wyszło

Jak coś Ci lata, nie wychodzi jak H8M4
Wrzucaj różowe wayfarery jak Katy Perry
A nie na chłopaka znów się wydzierasz, że pachnie inną, ej to Carolina Herrera
Po co go szczujesz na tym teście dodatkowym paskiem
Skoro jedynie co mu ciąży to w dłoni Radler
Według Ciebie sam powinien trzymać w buzi smoczek
Zbije fortunę chyba jak upuści soczek
Cały czas tylko ziomki, XBOX
Ty mu wtedy cicho sprawdzasz inbox
Lepiej głupia rzuć mu się w ramiona, nie ciągle coś trujesz jak królowa Bona bo
Miałaś trafiać do serca
Jak płatny morderca
Jesteście organizmem, do którego sama wprowadzasz truciznę, to dziwne...

Kiedy wszystko Ci się wali, kiedy świat strzela seriami
A rzeczywistość z seriali to nie tu
Patrz inaczej na to stary, zawsze da się coś naprawić
Przez różowe okulary spójrz
Kiedy wszystko Ci się wali, kiedy świat strzela seriami
A rzeczywistość z seriali to nie tu
Patrz inaczej na to stary, zawsze da się coś naprawić
Przez różowe okulary spójrz

Pink Glasses

When everything's falling apart, when the world's shooting in bursts
And reality from TV shows, it's not here
Look at it differently, old man, you can always fix something
Look through rose-tinted glasses
When everything's falling apart, when the world's shooting in bursts
And reality from TV shows, it's not here
Look at it differently, old man, you can always fix something
Look through rose-tinted glasses

Your brother screwed you over, it's such a familiar scenario
His hanging out with your buddies, cut his head clean off
Just don't waste these lessons and think about who you'll never get drunk with again
The more baggage you have, the better your radar works
Figure out if it's love, or just a habit
Don't blame it on chemistry when the fire goes out
You have to end this farce, only then will something start
A disaster can be catharsis, it's a new chapter, don't be afraid to turn the page
Explore instead of being sad, worried
Don't let yourself get stifled, crushed
There are so many great butts, fuck her
The world is your oyster, glory hole
I know how much it hurts to break up, but believe me, it's better
Than to save it prematurely with a child

When everything's falling apart, when the world's shooting in bursts
And reality from TV shows, it's not here
Look at it differently, old man, you can always fix something
Look through rose-tinted glasses
When everything's falling apart, when the world's shooting in bursts
And reality from TV shows, it's not here
Look at it differently, old man, you can always fix something
Look through rose-tinted glasses

Who knows where our chance awaits
Keep running, don't be afraid of risks
Our time is now, we just have to leave the house, not live here in secret
Don't wish anyone bad luck, so it won't come back to you

If something's bugging you, don't act like H8M4
Put on some pink Wayfarers like Katy Perry
Not scream at your boyfriend again that he smells like someone else, hey it's Carolina Herrera
Why do you torture him with that extra strip on that test
When all he's carrying in his hand is a Radler
According to you, he should just keep a pacifier in his mouth
He'll make a fortune if he spills some juice
All the time just friends, XBOX
You quietly check his inbox
You'd better throw yourself into his arms, don't keep nagging like Queen Bona, because
You were meant to hit the heart
Like a hitman
You are an organism that introduces poison into itself, it's strange...

When everything's falling apart, when the world's shooting in bursts
And reality from TV shows, it's not here
Look at it differently, old man, you can always fix something
Look through rose-tinted glasses
When everything's falling apart, when the world's shooting in bursts
And reality from TV shows, it's not here
Look at it differently, old man, you can always fix something
Look through rose-tinted glasses