Paroles et traduction Solar feat. Białas - Gimbus
Siedziałem
gdzieś
w
ostatniej
ławce
Сидел
я
где-то
на
задней
парте,
Każdego
kto
zrymował
wers
miałem
za
gwiazdę
Каждого,
кто
рифмовал
строчку,
считал
за
звезду.
Myślałem,
że
szastają
hajsem
jak
w
USA
Думал,
что
они
швыряются
деньгами,
как
в
США,
Dziś
wiem,
że
mieli
na
kontrakcie
kurwa
z
trzy
procent
gdzieś
Сегодня
знаю,
что
у
них
в
контракте,
блин,
где-то
три
процента.
Byłem
gimbusem
i
miałem
problem
z
tym
co
jest
złe,
a
co
jest
dobre
Я
был
школьником
и
не
понимал,
что
хорошо,
а
что
плохо,
Wtedy
gustów
nie
kreował
żaden
z
pizdy
bloger
Тогда
вкусы
не
формировал
никакой
хренов
блогер.
Łapki,
wyświetlenia,
fora,
jebać
bycie
ich
wytworem
Лайки,
просмотры,
форумы,
плевать
на
то,
чтобы
быть
их
продуктом.
100k
na
fanpage'u,
pod
klipem
jest
pięć
like'ów
100k
на
фан-странице,
под
клипом
пять
лайков,
To
nie
wina
zasięgu,
to
wina
braku
hype'u
Это
не
вина
охвата,
это
вина
отсутствия
хайпа.
100k
na
fanpage'u,
pod
klipem
jest
pięć
like'ów
100k
на
фан-странице,
под
клипом
пять
лайков,
To
nie
wina
zasięgu,
to
wina
braku
hype'u
Это
не
вина
охвата,
это
вина
отсутствия
хайпа.
Ale
wytwórnia
dokupi
na
kanał
pare
wyświetleń
i
parę
łapek
Но
лейбл
докупит
на
канал
пару
просмотров
и
пару
лайков,
Nikt
nigdy
by
tego
wam
nie
nawinął
i
właśnie
po
to
jest
Solar
z
Białasem
Никто
бы
вам
этого
никогда
не
зачитал,
и
именно
для
этого
есть
Solar
с
Białas.
Oni
wydają
hajs
na
bańki,
my
zawijamy
hajs
za
bańki
Они
тратят
деньги
на
пузыри,
мы
заворачиваем
деньги
за
пузыри.
Dla
nas
się
czasy
zmieniły
na
lepsze,
wy
macie
w
oczach
my
w
łapach
(szklanki)
Для
нас
времена
изменились
к
лучшему,
у
вас
в
глазах,
у
нас
в
руках
(стаканы).
Fani
za
wasze
kurestwo
się
odwrócili,
choć
z
rapu
żyliście
królewsko
Фанаты
отвернулись
от
вашего
бл*дства,
хотя
вы
жили
с
рэпа
по-королевски.
Musicie
kupować
se
komentarze,
no
bo
ludzie
hejtować
nawet
was
nie
chcą
Вы
вынуждены
покупать
себе
комментарии,
потому
что
люди
даже
хейтить
вас
не
хотят.
Gada,
że
cwane
jest
jebane
zero,
mi
ze
słuchaczy
chce
robić
debili
Говорит,
что
хитрожопый,
чертов
ноль,
из
слушателей
хочет
сделать
дебилов.
Z
kont
pozakładanych
dzień
przed
premierą
pisze
gdzie
może,
że
rozpierdolili
С
аккаунтов,
созданных
за
день
до
премьеры,
пишет,
где
может,
что
они
порвали.
To
nie
przesada
bo
mowa
o
typie,
który
nawet
ma
złotą
płytę
na
koncie
Это
не
преувеличение,
речь
идет
о
типе,
у
которого
даже
золотой
диск
есть.
Znów
płacze,
że
kiedyś
było
tak
dobrze,
to
wraca
do
niego
już
picie
za
drobne
Снова
плачет,
что
когда-то
было
так
хорошо,
теперь
к
нему
возвращается
пьянство
за
копейки.
Jak
miał
chwile
fejmu,
kolejke
po
flotę,
była
tak
długa
jak
roller
coaster
Когда
у
него
был
момент
славы,
очередь
за
флотом
была
такая
длинная,
как
американские
горки.
I
każdy
był
ziomkiem
ale
w
drugą
stronę
szans
nie
ma
na
zwrotkę
И
каждый
был
корешем,
но
в
обратную
сторону
шансов
на
куплет
нет.
I
kurwie
tak
dobrze,
bo
jak
było
tu
kurwie
tak
dobrze
И
ему
так
хорошо,
потому
что,
как
ему
было
хорошо,
Z
góry
patrzyła
się
na
cały
świat,
aż
w
pewnym
momencie
na
głowę
jej
spadł,
orient
Сверху
смотрел
на
весь
мир,
пока
в
какой-то
момент
ему
на
голову
не
упал,
понимаешь?
Orient
mordo
Понимаешь,
братан?
Twoi
realni
fani
zmieścili
by
się
w
windzie
a
wirtualni
zajmują
trzy
kilobajty
więc
zamknij
pizdę
Твои
реальные
фанаты
поместились
бы
в
лифте,
а
виртуальные
занимают
три
килобайта,
так
что
закрой
пасть.
Siedziałem
gdzieś
w
ostatniej
ławce
Сидел
я
где-то
на
задней
парте,
Każdego
kto
zrymował
wers
miałem
za
gwiazdę
Каждого,
кто
рифмовал
строчку,
считал
за
звезду.
Myślałem,
że
szastają
hajsem
jak
w
USA
Думал,
что
они
швыряются
деньгами,
как
в
США,
Dziś
wiem,
że
mieli
na
kontrakcie
kurwa
z
trzy
procent
gdzieś
Сегодня
знаю,
что
у
них
в
контракте,
блин,
где-то
три
процента.
Byłem
gimbusem
i
miałem
problem
z
tym
co
jest
złe,
a
co
jest
dobre
Я
был
школьником
и
не
понимал,
что
хорошо,
а
что
плохо,
Wtedy
gustów
nie
kreował
żaden
z
pizdy
bloger
Тогда
вкусы
не
формировал
никакой
хренов
блогер.
Łapki,
wyświetlenia,
fora,
jebać
bycie
ich
wytworem
Лайки,
просмотры,
форумы,
плевать
на
то,
чтобы
быть
их
продуктом.
100k
na
fanpage'u,
pod
klipem
dziesięć
like'ów
100k
на
фан-странице,
под
клипом
десять
лайков.
Kupiłeś
fanów,
z
Uzbekistanu,
oni
niestety
nie
panimaju
Ты
купил
фанатов
из
Узбекистана,
они,
к
сожалению,
не
понимают.
Zabierz
te
statsy,
bo
z
Polski
też
da
się
kupić
Забери
эту
статистику,
потому
что
из
Польши
тоже
можно
купить.
Tu
kurwa
nikt
nie
jest
głupi,
no
może
biedne
gimbusy
Здесь,
блин,
никто
не
глупый,
ну,
может
быть,
бедные
школьники,
Którym
się
prawdy
nie
mówi,
by
chcieli
to
kupić
Которым
не
говорят
правду,
чтобы
они
хотели
это
купить
I
brali
sos
od
mamusi,
też
chcemy
sos
ale
my
mówimy
wprost
И
брали
деньги
у
мамы,
мы
тоже
хотим
денег,
но
мы
говорим
прямо.
A
ty
nic
dzieciak
nie
musisz,
ściągaj
to
z
netu
jak
nie
masz
na
ruchy
А
ты,
малыш,
ничего
не
должен,
качай
это
из
сети,
если
у
тебя
нет
денег
на
движухи.
A
potem
wysyłaj
do
swoich
ludzi,
sukcesu
tych
leszczy
nie
daj
se
wmówić
А
потом
отправляй
своим
людям,
не
дай
себе
внушить
успех
этих
неудачников.
Nie
jesteś
głupi,
nie
jesteś
głupi,
z
czasem
się
młody
wszystkiego
nauczysz
Ты
не
глупый,
ты
не
глупый,
со
временем,
молодой,
всему
научишься.
Te
jego
życie
to
są
puste
kluby,
to
puste
suki
Его
жизнь
— это
пустые
клубы,
это
пустые
сучки,
Debety
i
nudy,
i
długi,
jak
żyć
niech
ci
skurwiel
nie
mówi
Долги
и
скука,
и
долги,
пусть
этот
урод
тебе
не
говорит,
как
жить,
Bo
sam
jest
pajac
przepity
i
struty,
i
kruchy
Потому
что
сам
он
пьяный
и
отравленный,
и
хрупкий
клоун.
Fikcyjna
faktura
poleci
do
spamu,
OLiS
wykaże,
że
jest
bez
przypału
Фиктивная
фактура
улетит
в
спам,
OLiS
покажет,
что
все
без
проблем.
Potem
to
wleci
na
twój
wielki
fanpage
i
da
ci
tam
lajka
trzech
fanów
Потом
это
попадет
на
твою
большую
фан-страницу,
и
там
тебе
поставят
лайк
три
фаната.
Label
wyliże
tą
dupę
vlogerom
co
są
podnieceni,
że
do
nich
napisał
Лейбл
вылижет
эту
задницу
влогерам,
которые
рады,
что
он
им
написал.
Mile
mu
widzieć
tyle
płyt
za
darmo
ale
niezbyt
mile
widziana
krytyka
Ему
приятно
видеть
столько
бесплатных
дисков,
но
критика
не
очень
приветствуется.
Zapamiętajcie
ten
wers,
bo
przez
niego
w
podsumowaniach
gdzieś
umknie
ta
płyta
Запомните
эту
строчку,
потому
что
из-за
нее
в
итогах
где-то
затеряется
этот
альбом.
Ważne,
że
wam
nie
umknie,
no
bo
nas
promuje
szlachetna
SB
Maffija
Важно,
чтобы
вы
его
не
пропустили,
потому
что
нас
продвигает
благородная
SB
Maffija.
A
dziennikarze
promują
najbardziej,
tych
których
prywatnie
lubią
najbardziej
(zdrówko
ryju)
А
журналисты
больше
всего
продвигают
тех,
кого
больше
всего
любят
лично
(ваше
здоровье,
морда).
Dlatego
raperzy
tak
chętnie
stawiają
im
wódę
na
najbie
(zdrówko
ryju)
Поэтому
рэперы
так
охотно
ставят
им
водку
на
стол
(ваше
здоровье,
морда).
Dlatego
SB
od
zawsze,
ze
środowiskiem
na
bakier
Поэтому
SB
всегда
была
в
контрах
со
средой,
Bo
my
w
tym
widzimy
pasję,
nie
tylko
jebany
papier,
szmaty
Потому
что
мы
видим
в
этом
страсть,
а
не
только
чертову
бумагу,
тряпки.
Siedziałem
gdzieś
w
ostatniej
ławce
Сидел
я
где-то
на
задней
парте,
Każdego
kto
zrymował
wers
miałem
za
gwiazdę
Каждого,
кто
рифмовал
строчку,
считал
за
звезду.
Myślałem,
że
szastają
hajsem
jak
w
USA
Думал,
что
они
швыряются
деньгами,
как
в
США,
Dziś
wiem,
że
mieli
na
kontrakcie
kurwa
z
trzy
procent
gdzieś
Сегодня
знаю,
что
у
них
в
контракте,
блин,
где-то
три
процента.
Byłem
gimbusem
i
miałem
problem
z
tym
co
jest
złe,
a
co
jest
dobre
Я
был
школьником
и
не
понимал,
что
хорошо,
а
что
плохо,
Wtedy
gustów
nie
kreował
żaden
z
pizdy
bloger
Тогда
вкусы
не
формировал
никакой
хренов
блогер.
Łapki,
wyświetlenia,
fora,
jebać
bycie
ich
wytworem
(jebać)
Лайки,
просмотры,
форумы,
плевать
на
то,
чтобы
быть
их
продуктом
(плевать).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 101 Decybeli, Karol Poziemski, Mateusz Karaś
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.