Paroles et traduction Solar feat. Białas - H8ME

H8ME

Minęły trzy lata, się pozmieniało
Jedno co jest stabilne, to że jest nam ciągle mało
Dziś wiem do czego dążę i obrałem drogi cel
I nie chodzi tu o fury, sygnety czy Gucci belt

Trzy lata wstecz, SB to pomysł, cel
Dzisiaj to zgrane crew, to label, to wear
SB jak fiskus - każdy się musi z nami liczyć
Że nie będę prezesem mówiła Pani przy tablicy

Kiedyś wydawali mnie, teraz ja na kimś zarobię
Bo to wszystko ma dwie strony, jak książka o Tobie
Trzeba podjąć to ryzyko, rap to nie łatwy chleb dziku
Choć trochę mi się upiekło, jak patrzę na rówieśników

Noszę czerwoną kurtkę, żeby Cię wkurwić
Byku, się czujesz na osiedlu, jak piłka na orliku
Mam gwiazdy na rękach, chce robić wrażenie
Jak walnę Cię w mordę, to pomyśl życzenie

S: Mówili, że nas nie wpuszczą!
B: Brak miejsca w mainstream'ie

Ja pocałuje klamkę, jak ich kurwa zabije!
Zabiorę im fanki, choć to daremny trud
No bo są takie młode, że się w nie nie mieści fiut

No w chuja te drewniaki, nie chcę słuchać ich trocin
Nawet za czasów sauny, nie nagrywałem wypocin
Piszą o mnie na murach, król elekt nawija
Jara nawet każdą lesbę maffija

S: A te składy co latami tu walczyły o przyjaźń
B: Dziś się z ulgą rozchodzą, jak po żyłach morfina
S: Serio myślisz, że ktoś tu się pospina o finans?

Prędzej stanę na chuju, jak otwieracz do wina!

Pizgam po swojemu, na schematy kładę lachę
Solar/Białas - gra jest dawno rozjebana
Mam mordercze punch'e, jak kula w łeb
I rozpierdalam Cię na starcie, więc kurwa bujaj się!

Ani my młodzi, ani my piękni
Ale zepsuci do szpiku (Hate me)
Skurwiel bezczelny, skurwiel jest celny
Skurwiel chce pengi (Pay me, hate me)
Ani my młodzi, ani my piękni
Ale zepsuci do szpiku (Hate me)
Skurwiel bezczelny, skurwiel jest celny
Skurwiel chce pengi (Pay me, hate me)

Spotykałem dupy zajarane, że mnie mogą znać
Z niemca mi robiły foty, gwiazdy wrzucały na snap
Nie potrzebujesz Lamba stary, żeby wyrwać lambadziary
Weź se skołuj hajs na dziary i pobujaj się z kimś znanym

Mnie kojarzy pewnie z milion osób
A, kolano to jedyne co Ci pykło ćwoku
Jak ja wpadam na balet, to po to, by z niego hajs wziąć
(Hajs wziąć) Tam nawet alkohol kosztuje za darmo

B: Mówią!
S:"Odjebała mu sodówa!"
B: To nie ja!

Ja spojrzę na was z góry jak się wbije na K2
Saga trwa, każdy naszą muzę puszcza
Ty żebyś komuś w ucho wpadł musiałby to być Jurek Urban

S: Stoi za mną murem brat!
B: Co jest kurwa? Coś nie tak?
S: Od pierwszego SB track'a już minęło z osiem lat!

S: Mnożę hajs!
B: Mnożę was!
S: Ciągle mam!
B: Morze spraw!
S: Boże spraw!
B: Chodźcie brat!
S: Żebym miał ciągle tak!

Typy za plecami cisną, przed oczami klaszczą
Nie musisz nic mówić, przemawia przez Ciebie zazdrość
(A jaaak!) Po tej płycie zacznę liczyć se pieniądze
Będę jak na Kubie Fidel Castro - nie skończę

S: Odpal moje pierwsze demo, tak się robi z gówna brokat
B: Słyszysz kroki, ciągle gram, bo czołówka jest ustalona
S: Ale wersy, nie ogarnie tego nawet [mózg Elona]
B: Pochylisz się nad tym nawet w domu u Eltona Johna

Ani my młodzi, ani my piękni
Ale zepsuci do szpiku (Hate me)
Skurwiel bezczelny, skurwiel jest celny
Skurwiel chce pengi (pay me, hate me)
Ani my młodzi, ani my piękni
Ale zepsuci do szpiku (Hate me)
Skurwiel bezczelny, skurwiel jest celny
Skurwiel chce pengi (pay me, hate me)

Pizgam po swojemu, na schematy kładę lachę
Solar/Białas - gra jest dawno rozjebana
Mam mordercze punch'e, jak kula w łeb
I rozpierdalam Cię na starcie, więc kurwa bujaj się!

Pizgam po swojemu, na schematy kładę lachę
Solar/Białas - gra jest dawno rozjebana
Mam mordercze punch'e, jak kula w łeb
I rozpierdalam Cię na starcie, więc kurwa (Hate me!)

НЕНАВИДЬ МЕНЯ

Прошло три года, многое изменилось
Одно стабильно - нам всегда мало
Теперь я знаю, к чему стремлюсь, и цель ясна
Дело не в тачках, кольцах или ремнях Gucci

Три года назад, SB был лишь идеей, целью
Сейчас это слаженная команда, лейбл, одежда
SB как налоговая - с нами все считаются
Учительница говорила, что я не стану президентом

Раньше меня издавали, теперь я на ком-то заработаю
Ведь у всего есть две стороны, как у книги о тебе
Нужно рискнуть, рэп - нелегкий хлеб, детка
Хотя мне повезло, если посмотреть на сверстников

Ношу красную куртку, чтобы тебя взбесить
Бык, ты чувствуешь себя на районе, как мяч на площадке
У меня звезды на руках, хочу произвести впечатление
Если ударю тебя по морде, загадай желание

S: Говорили, что нас не пустят!
B: Нет места в мейнстриме

Я поцелую дверную ручку, как их, блять, убью!
Заберу их фанаток, хотя это бесполезный труд
Ведь они такие молодые, что в них не поместится хуй

Нахуй этих деревяшек, не хочу слушать их опилки
Даже во времена сауны, я не записывал отстой
Пишут обо мне на стенах, король элект читает
Даже каждая лесбиянка в мафии тащится

S: А эти составы, что годами боролись за дружбу
B: Сегодня с облегчением расходятся, как морфин по венам
S: Серьезно думаешь, что кто-то здесь напряжется из-за финансов?

Скорее встану на хуй, как штопор для вина!

Пиздую по-своему, на схемы кладу хуй
Solar/Białas - игра давно развалена
У меня убийственные панчи, как пуля в лоб
И я разнесу тебя на старте, так что, блять, бойся!

Мы не молоды, мы не красивы
Но испорчены до мозга костей (Ненавидь меня)
Ублюдок наham, ублюдок точен
Ублюдок хочет бабок (Плати мне, ненавидь меня)
Мы не молоды, мы не красивы
Но испорчены до мозга костей (Ненавидь меня)
Ублюдок нахален, ублюдок точен
Ублюдок хочет бабок (Плати мне, ненавидь меня)

Встречал телок, втыкающих, что они могут меня знать
Немки фоткали меня, звезды выкладывали в сторис
Тебе не нужен Ламбо, старый, чтобы снять шлюх
Накопи бабла на тату и потусуйся с кем-то известным

Меня знает, наверное, миллион человек
А, колено - это единственное, что у тебя ёкнуло, придурок
Если я прихожу на балет, то только чтобы взять с него бабла
(Взять бабла) Там даже алкоголь стоит бесплатно

B: Говорят!
S:"Звездная болезнь!"
B: Это не я!

Я посмотрю на вас свысока, как заберусь на К2
Сага продолжается, все слушают нашу музыку
Чтобы ты кому-то в ухо влез, это должен быть Юрек Урбан

S: За мной стоит стеной брат!
B: Что, блять? Что-то не так?
S: С первого SB трека прошло уже восемь лет!

S: Умножаю бабки!
B: Умножаю вас!
S: У меня все еще есть!
B: Море дел!
S: Боже, дай!
B: Пошли, брат!
S: Чтобы у меня всегда так было!

Чуваки за спиной пиздят, перед глазами хлопают
Тебе не нужно ничего говорить, за тебя говорит зависть
(А яяяк!) После этого альбома я начну считать деньги
Я буду как Фидель Кастро на Кубе - не закончу

S: Включи мое первое демо, вот так из говна делают блестки
B: Слышишь шаги, я все еще в игре, потому что лидеры определены
S: Но строчки, этого не поймет даже [мозг Илона]
B: Ты склонишься над этим даже в доме у Элтона Джона

Мы не молоды, мы не красивы
Но испорчены до мозга костей (Ненавидь меня)
Ублюдок нахален, ублюдок точен
Ублюдок хочет бабок (Плати мне, ненавидь меня)
Мы не молоды, мы не красивы
Но испорчены до мозга костей (Ненавидь меня)
Ублюдок нахален, ублюдок точен
Ублюдок хочет бабок (Плати мне, ненавидь меня)

Пиздую по-своему, на схемы кладу хуй
Solar/Białas - игра давно развалена
У меня убийственные панчи, как пуля в лоб
И я разнесу тебя на старте, так что, блять, бойся!

Пиздую по-своему, на схемы кладу хуй
Solar/Białas - игра давно развалена
У меня убийственные панчи, как пуля в лоб
И я разнесу тебя на старте, так что, блять (Ненавидь меня!)