Paroles et traduction Taco Hemingway - 100 kmh

100 kmh

Czarny Peugeot 407 wnet przecina czarną dolinę
Jadę szybko, myśli jeszcze szybciej, sto na godzinę
Nie wiem jak za pieniądz z wierszy mam zbudować rodzinę
Lecz nie chcę Fryderyka. Chcę otrzymać Nobla nim zginę
Kowal swego losu, boskich Hefajstosów nie winię
I nie zamierzam czekać, aż tu każdy oszust przeminie

Precyzyjność jakbym kroczył po linie, zapętl epkę
Na słuchawkach, no i obudź się przy mnie
Komplementy od raperów, w sumie nie wiem co myśleć
Na koncertach las rąk, strach w lesie tym niknie
Senny wokal z "Trójkąta" ciągle się niesie wybitnie
Odbija echem, ale bańka hajpu kiedyś mi pryśnie

Proszę cię polej mi Solpadeiny
Choć dzisiaj wypiłem już cztery tabletki
Trójkąt warszawski otoczył salony
Więc jestem jak kowboj z westernu spaghetti

Razem z Rumakiem pędzimy uparcie
Więc słuchaj jak śpiewam od zera do setki
A potem przesłuchaj od setki do zera
Bo o tym w tym chodzi, że trzeba zapętlić

Ćwierć wieku minęło
Pamięć poszarpana jak obraz kasety wideo
Słucham bicia twego serca przez plugawe stereo
Już koniec przedstawienia. To była "Umowa o Dzieło"

100 км/ч

Черный Peugeot 407 вновь рассекает черную долину.
Еду быстро, мысли еще быстрее, сто километров в час.
Не знаю, как на деньги от стихов построить семью,
Но не хочу "Fryderyka". Хочу получить Нобеля, прежде чем умру.
Кузнец своей судьбы, божественных Гефестов не виню,
И не собираюсь ждать, пока каждый мошенник здесь сгинет.

Точность, будто иду по канату, зациклил EP,
В наушниках, и проснись рядом со мной.
Комплименты от рэперов, в общем, не знаю, что думать.
На концертах лес рук, страх в этом лесу исчезает.
Сонный вокал из "Треугольника" все еще звучит превосходно,
Отражается эхом, но пузырь хайпа когда-нибудь лопнет.

Прошу тебя, налей мне Солпадеин,
Хотя сегодня я уже выпил четыре таблетки.
Варшавский треугольник окружил салоны,
Так что я как ковбой из спагетти-вестерна.

Вместе с Rumak мчимся упорно,
Так что слушай, как я пою от нуля до сотни,
А потом послушай от сотни до нуля,
Ведь в этом весь смысл, что нужно зациклить.

Четверть века прошла,
Память изорвана, как картинка видеокассеты.
Слушаю биение твоего сердца через грязное стерео,
Уже конец представления. Это был "Договор подряда".