Paroles et traduction VeggieTales - Sneeze If You Need To
And
now
it's
time
for
silly
songs
with
Larry
the
part
of
the
show
where
Larry
comes
out
and
sings
a
silly
song
А
теперь
пришло
время
для
глупых
песен
с
Ларри
той
части
шоу
где
Ларри
выходит
и
поет
глупую
песню
Bob
the
Tomato,
unable
to
sneeze,
visits
the
sneeze
doctor
Боб
помидор,
неспособный
чихнуть,
посещает
врача
по
чиханию.
Bob:
Please,
can
someone
help
me,
I
need
to
sneeze
Боб:
пожалуйста,
кто-нибудь
может
мне
помочь,
мне
нужно
чихнуть
Mr
Lunt:
Wait
for
the
sneeze
doctor,
just
take
a
seat,
he'll
be
right
with
you
Мистер
Лант:
подождите
доктора,
присаживайтесь,
он
сейчас
подойдет.
(Cat
meows)
(Кот
мяукает)
Larry:
Sneeze
if
you
have
to
Ларри:
чихай,
если
нужно.
Sneeze
if
you
need
to
Чихни,
если
нужно.
Don't
hold
it
in,
just
be
sure
that
you
cover
your
mouth
with
a
tissue
Не
держи
его
в
себе,
просто
прикрой
рот
салфеткой.
I
will
assist
you
Я
помогу
тебе.
Sneeze
all
your
troubles
away
at
up
to
150
miles
per
hour
Чихайте
на
все
свои
проблемы
со
скоростью
до
150
миль
в
час
Interesting
fact-
The
average
sneeze
travels
at
a
rate
of
one
hundred
miles
an
hour.
In
2003,
Dirk
Evert
of
Grundholt,
Germany,
clocked
in
at
a
one
fifty.
Way
to
go,
Dirk!
Интересный
факт-средний
чих
распространяется
со
скоростью
сто
миль
в
час.
в
2003
году
Дирк
Эверт
из
Грундхольта,
Германия,
набрал
скорость
сто
пятьдесят.
Larry:
I
think
I
have
a
remedy
Ларри:
думаю,
у
меня
есть
лекарство.
Perhaps
in
my
culvery
Возможно,
в
моей
трубе.
I
brought
from
a
merchant
in
Spain!
Я
привез
его
от
испанского
купца!
For
ultimate
sneeze
satisfaction
Для
полного
удовлетворения
от
чихания
Try
allergic
reaction
Попробуйте
аллергическую
реакцию
Take
a
deep
breath
if
it
helps
Сделай
глубокий
вдох,
если
это
поможет.
You
can
squint
at
the
Sun
Ты
можешь
щуриться
на
Солнце.
Oh,
here's
some
pepper
О,
вот
тебе
немного
перца.
Let's
see,
I
know!
We
can
try
this
feather
Давай
посмотрим,
я
знаю,
мы
можем
попробовать
это
перо.
Don't
be
afraid!
Let
it
free!
Oh,
let
it
go
go
go
go
go
go
go
go
Не
бойтесь!
Пусть
это
бесплатно!
О,
пусть
это
идти,
идти,
идти
идти
идти
идти
идти
идти
Interesting
fact-the
photic
sneeze
reflex,
or
sneezing
when
exposed
to
bright
light,
is
a
genetic
trait
found
in
25%
of
the
population,
including
Dirk
Интересный
факт-фотический
рефлекс
чихания,
или
чихание
при
ярком
свете,
является
генетической
чертой,
обнаруженной
у
25%
населения,
включая
Дирка.
Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
Spain!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Mr
Lunt:
Gesundheit,
which
interestingly
means
"good
health"
in
German
Мистер
Лунт:
Gesundheit,
что
интересно
означает
"хорошее
здоровье"
по-немецки
All:
Sneeze
if
you
have
to
Все:
чихай,
если
нужно.
Sneeze
if
you
need
to
Чихни,
если
нужно.
Before
it
tries
to
Прежде
чем
он
попытается
это
сделать
Accidentally
sneeze
on
your
neighbor
Случайно
чихни
на
своего
соседа
Sneeze
on
a
paper
Чихать
на
бумагу
Would
you
stop
Может,
остановишься?
On
our
accordion
На
нашем
аккордеоне
This
has
been
silly
songs
with
Larry
tune
in
next
time
to
hear
Dirk
say
Это
были
глупые
песни
с
Ларри
настройся
в
следующий
раз
чтобы
услышать
как
Дирк
говорит
Dirk:
English
nine
sneezer!
Дирк:
английская
девятка,
чихалка!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Peterson, Randall Goodgame
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.