Paroles et traduction VeggieTales - Sport Utility Vehicle

Sport Utility Vehicle

I like your car
I like yours too
Is it a Jeep?
A Subaru

I like your tires
You've got nice chrome
A trailer hitch?
Left mine at home

Oh, your suspension, it suspends me over heights I've never known
And your roll bar is to die for, by the way I like your chrome

You already said that
Did I?
Yeah
Oh

Oh-oh, you and me in our sport utility vehicles
Cruisin' to 7-Eleven for a bag of Frito Lays
Oh, you and me in our sport utility vehicles
We'll slam into four-wheel drive, and pick up a dozen eggs

And if there ever was a snow, you know
A really, really deep snow
And if everyone was stuck but us
We'd be the ones not stuck

Then we could be the heroes
Oh, we could be the heroes
Yeah, we would be the heroes

Who would push them and pull them?
Push them and pull them
Push them and pull them, right out of the snow

I like your car
I like yours too
Periwinkle?
It's baby blue

How's it handle?
Like a dream
How 'bout coffee
And then ice cream

Oh, you and me, in our sport utility vehicles
Cruisin' to Dunkin' Donuts for a cup of steaming Joe
Oh, you and me, in our sport utility vehicles
We'll slam into four-wheel drive for a scoop of rocky road

And if, we ever go campin', you know
Haven't been but one day, I'll go
And we find a ranger stuck in a ditch
A nice ranger in a deep ditch

Then we could be the heroes
Oh, we could be the heroes
Yeah, we would be the heroes

Who would push him and pull him?
Push him and pull him
Push him and pull him, right out of that ditch

I like your car
I like yours too
Is it a Jeep?
It's my sport utility vehicle

Внедорожник

Мне нравится твоя машина
Мне твоя тоже
Это Джип?
Субару

Мне нравятся твои шины
У тебя отличный хром
Фаркоп?
Свой оставил дома

О, твоя подвеска, она поднимает меня на высоты, которых я никогда не знал
И твоя дуга безопасности просто потрясающая, кстати, мне нравится твой хром

Ты уже это говорил
Правда?
Ага
О

О-о, ты и я в наших внедорожниках
Мчим в магазин за чипсами Lays
О, ты и я в наших внедорожниках
Включим полный привод и купим дюжину яиц

А если вдруг выпадет снег, знаешь
Очень, очень глубокий снег
И если все застрянут, кроме нас
Мы будем теми, кто не застрял

Тогда мы сможем быть героями
О, мы сможем быть героями
Да, мы будем героями

Кто будет их толкать и тянуть?
Толкать и тянуть
Толкать и тянуть, прямо из снега

Мне нравится твоя машина
Мне твоя тоже
Цвет барвинка?
Голубой

Как она управляется?
Как мечта
Как насчет кофе?
А потом мороженого

О, ты и я в наших внедорожниках
Мчим в Dunkin' Donuts за чашечкой горячего кофе
О, ты и я в наших внедорожниках
Включим полный привод за порцией пломбира

А если мы когда-нибудь поедем в поход, знаешь
Был там всего один день, поеду
И найдем лесника, застрявшего в канаве
Хорошего лесника в глубокой канаве

Тогда мы сможем быть героями
О, мы сможем быть героями
Да, мы будем героями

Кто будет его толкать и тянуть?
Толкать и тянуть
Толкать и тянуть, прямо из этой канавы

Мне нравится твоя машина
Мне твоя тоже
Это Джип?
Это мой внедорожник