Paroles et traduction VeggieTales - Supper Hero

Supper Hero

And now it's time for silly songs with Larry boy
The part of the show where Larry boy comes out and sings a silly song
We join the league at supper time
As they sit down for a meal prepared by Alfred

I don't want to eat my Brussel sprouts (he doesn't wanna eat his Brussel sprouts)
And I really, really don't like sauerkraut (eat a slice of stinky sauerkraut)
My appetite is zero
No need to shed a tear-o

You need a Supper Hero!
Uh, what's a Supper Hero?
The foods that you don't want to chew (yeah, not too appetizing)
Don't want to eat what's cooked for you (no, not really)

Then citizen, don't fear-o
I am the Supper Hero!
He is the supper hero!

Yummy, yummy, yummy, yummy, yum, yum, yum
Yummy, yummy, yummy, yummy, yum, yum, yum (yummy, yummy, yummy, yummy, yum, yum, yum)

Thanks, I like this supper hero
This pasta dish has gotten cold (I beg your pardon)
This fish stick looks a little old (it's not that old)
You can't go on, I must insist, it's my duty to resist (well, I'm kind of hungry)

Then citizen, don't fear-o
I am the supper hero!
He is the supper hero

Yummy, yummy, yummy, yummy, yum
Yummy, yummy, yummy, yummy, yum (yummy, yummy, yummy, yummy, yum)

I was gonna eat that
The wary cups for me is fun, the supper hero's job is not done
Yummy, yummy, yummy, yummy, yum (hey)

When every supper plate is clean
No matter if I am craving
Yummy, yummy, yummy, yummy, yum
Who let him in?
Hey is that chocolate? I love chocolate!
No wait!

Yummy, yummy, yummy, yummy, yum
Yummy, yummy, yummy, yummy, yum

Good citizens don't fear-o
And we are a trio
I love my new career-o
I am a supper hero!

Dude he ate our cake
So, what do you say guys can I join the league?

This has been silly songs with Larry boy
Tune in next time to hear the league say, "No"
Yummy, yummy, yummy, yummy, yum

Супергерой Ужина

А сейчас время глупых песенок с Пареньком-Лари!
Та часть шоу, где появляется Паренек-Лари и поет глупую песенку.
Мы присоединяемся к Лиге во время ужина,
когда они садятся за стол, накрытый Альфредом.

Я не хочу есть свою брюссельскую капусту (он не хочет есть свою брюссельскую капусту).
И мне очень, очень не нравится квашеная капуста (съесть кусочек вонючей квашеной капусты).
Мой аппетит на нуле.
Нет нужды лить слезы.

Тебе нужен Супергерой Ужина!
Э-э, а что такое Супергерой Ужина?
Еда, которую ты не хочешь жевать (да, не слишком аппетитно).
Не хочешь есть то, что для тебя приготовлено (нет, не очень).

Тогда, гражданин, не бойся!
Я — Супергерой Ужина!
Он — Супергерой Ужина!

Ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням.
Ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням (ням-ням-ням-ням-ням-ням-ням).

Спасибо, мне нравится этот Супергерой Ужина.
Это блюдо из пасты остыло (прошу прощения).
Эта рыбная палочка выглядит немного старой (она не такая уж и старая).
Ты не можешь продолжать, я должен настаивать, мой долг — сопротивляться (ну, я вроде как голоден).

Тогда, гражданин, не бойся!
Я — Супергерой Ужина!
Он — Супергерой Ужина.

Ням-ням-ням-ням-ням.
Ням-ням-ням-ням-ням (ням-ням-ням-ням-ням).

Я собирался это съесть.
Пустые тарелки для меня — это весело, работа Супергероя Ужина не закончена.
Ням-ням-ням-ням-ням (эй!).

Когда каждая тарелка чиста,
независимо от того, чего я жажду.
Ням-ням-ням-ням-ням.
Кто его впустил?
Эй, это шоколад? Я люблю шоколад!
Нет, стой!

Ням-ням-ням-ням-ням.
Ням-ням-ням-ням-ням.

Добрые граждане, не бойтесь!
И мы — трио.
Я люблю свою новую карьеру.
Я — Супергерой Ужина!

Чувак, он съел наш торт.
Итак, что скажете, ребята, могу я присоединиться к Лиге?

Это были глупые песенки с Пареньком-Лари.
Подключайтесь в следующий раз, чтобы услышать, как Лига говорит: «Нет».
Ням-ням-ням-ням-ням.