Paroles et traduction Vijay Yesudas & Arunraja Kamaraj - Gun-In Kadhal

Gun-In Kadhal

நெஞ்சே வேண்டாம் நடுங்காதே...
உன் அழகான கைகள் கொண்டு நீ
அன்போடு என்னை அழுத்தடி...
கண்ணே... வேண்டாம் கலங்காதே.
நான் உயிரோடு உன்னை மீட்கவே
உன் விரலாலே என்னை மீட்டடி.
தோட்டாக்களாய் தோட்டாக்களாய்
காத்திருந்தேன் காதலுடன்
தோட்டாக்களாய் தோட்டாக்களாய்
மோதிடுவேன் மோகத்துடனே
என்னை உந்தன் கையில் வைத்துக்
கொண்டால் போதும் அன்பே...

நான் போதுமே
அட ஆண்கள் போல இல்லாமல் உனக்காகவே
நான் இருப்பேன் அன்பே
நான் போதுமே
நூறாட்கள் பலம் உள்ளவன்
உன் கையிலே
என்றும் இருப்பேன் அன்பே
நான் போதுமே
அட ஆண்கள் போல இல்லாமல் உனக்காகவே
நான் இருப்பேன் அன்பே
நான் போதுமே
நூறாட்கள் பலம் உள்ளவன்
உன் கையிலே
என்றும் இருப்பேன் அன்பே
தோட்டாக்களாய் தோட்டாக்களாய்
காத்திருந்தேன் காதலுடன்
தோட்டாக்களாய் தோட்டாக்களாய்
மோதிடுவேன் மோகத்துடனே
என்னை உந்தன் கையில் வைத்துக்
கொண்டால் போதும் அன்பே.
கபிஸ்கபா கபிஸ்கபா கபிஸ்கபா கொக்கோ
கபிஸ்கபா கபிஸ்கபா கபிஸ்கபா கொக்கோ
ஜிகக்கிஜா ஜிகக்கிஜா ஜிகக்கிஜா கொக்கோ
ஜிகக்கிஜா ஜிகக்கிஜா ஜிகக்கிஜா கொக்கோ
கொக்கோ...
கொக்கோ...
கொக்கோ...
கொக்கோ...

Выстрел-В Любовь

Сердце моё, не трепещи...
Своими прекрасными руками ты
С любовью меня обними...
Глаза мои... не печальтесь.
Я живым тебя спасу,
Своим пальчиком меня спаси.
Пулей, пулей
Ждал я с любовью
Пулей, пулей
Столкнусь я со страстью твоей
Меня в своих руках держа,
Убей меня, любовь моя...

Я достаточно
В отличие от других мужчин, только для тебя
Я буду существовать, любовь моя
Я достаточно
Силой в сто человек
В твоих руках
Всегда буду, любовь моя
Я достаточно
В отличие от других мужчин, только для тебя
Я буду существовать, любовь моя
Я достаточно
Силой в сто человек
В твоих руках
Всегда буду, любовь моя
Пулей, пулей
Ждал я с любовью
Пулей, пулей
Столкнусь я со страстью твоей
Меня в своих руках держа,
Убей меня, любовь моя.
Кабискаба Кабискаба Кабискаба Кокко
Кабискаба Кабискаба Кабискаба Кокко
Джикаккиджа Джикаккиджа Джикаккиджа Кокко
Джикаккиджа Джикаккиджа Джикаккиджа Кокко
Кокко...
Кокко...
Кокко...
Кокко...