Young Killer feat. Banana Zorro - Umebadilika - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Young Killer feat. Banana Zorro - Umebadilika




Umebadilika
You've Changed
Pokea busu shavuni
Receive a soap kiss
Toka kwa mnyamwezi
From the Mnyamwezi woman
Ambaye uliona nakurubuni
Whom you thought I was pursuing
Mdanganyifu wa mapenzi
Deceiver of love
Leo umeniona kanuni
Today you see me as a rule
Bila mimi jibu huwezi
Without me, you can't answer
Chozi mwanzo wa huzuni
The beginning of sorrow is a well
Maji ndo huleta utelezi
Water brings slipperiness
Sasa unalala salama
Now you sleep peacefully
Unakumbata picha yangu
You hug my picture
Usiku njozi zinakwama
At night, dreams get stuck
Bila sauti yangu
Without my voice
Leo zamu yako, mama
Today is your turn, mama
Si unakumbuka hustle zangu
Don't you remember my struggles
Kipindi unanitukana
When you were insulting me
Ukidai sio type yangu
Claiming I wasn't your type
Sasa unaniita mchumba
Now you call me your fiancé
Unaamini nitakuoa
You believe I will marry you
Hadi macho unanifumba
You even close your eyes to me
Hata tongotongo sijatoa
Even gossip, I haven't given
Unanipa hadi mavumba
You even give me hovels
Nisifulie nikaboa
To praise that I've made it
Unamshukuru Muumba
You thank the Creator
Zawadi ka mimi kuitoa
For giving a gift like me
Si ulinisema kwa babako
Didn't you tell your father about me
Anikamate, aniadhibu
To arrest me, punish me
Ukiwa na wenzako
With your friends
Mkiniponda kwa zabibu
Slandering me over grapes
Haukujua nitakuwa wako
You didn't know I would be yours
Nitashinda majaribu
That I would overcome trials
Ingawa mwaka mzima nilihustle
Even though I hustled all year
Nikufate ili unipe jibu
To follow you to give me an answer
Ni nini kilichobadilika?
What has changed?
Ni nini kilichokubadilisha?
What has changed you?
Ama ni mimi nimebadilika?
Or have I changed?
Siamini mi, umekamatika
I don't believe it, you've been caught
Umeshikika, umebadilika we
You've been trapped, you've changed
Ah, yaani ule utumbo ulioutupa
Ah, that belly you threw away
Ukanipa nikaulia ndizi
You gave it to me, I cried for bananas
Mpaka pande za fukwe
To the beaches
Tukasepa kubarizi
We went to hang out
Hauna shauku pale unapoona machizi
You have no interest when you see crazy people
Eti unampenda Belle na Ice ndo wapo easy
You say you love Belle and Ice, they're easy
Unanipa ushauri
You advise me
Pamoja tunaujadili
Together we discuss it
Ukasema una nafsi moja
You said you have one heart
Hauwezi kutupenda wawili
You can't love two of us
Nafasi niliyonayo kwako
The position I have with you
Zaidi ya kunipa mwili
More than giving me your body
Sa ni ndoa hitaji lako
Now marriage is your need
Eti umechoka kusubiri
You say you're tired of waiting
Sasa haulali hadi unipigie phone
Now you don't sleep until you call me
Unadai nina kosa kubwa la kutesa moyo wako
You claim I have a big mistake of tormenting your heart
Naheshimu hisia zako
I respect your feelings
Unavyosema unaniamini
As you say, you believe in me
Hata vocha ya laki moja
Even a hundred thousand shilling voucher
Haitoshi kuongea na mimi
Isn't enough to talk to me
Mapenzi yangekuwa ni maji
If love were water
Nahisi ungenipa bahari
I feel like you would give me the ocean
Mapenzi yangekuwa kipaji
If love were talent
Nahisi ungenipa mistari
I feel like you would give me verses
Hauhitaji ushauriwe juu yangu
You don't need to be advised about me
Mwamuzi wewe
You're the judge
Unasema moyo wako, wangu
You say your heart, mine
Na mi ndo chaguo la wewe
And I am your choice
Ni nini kilichobadilika?
What has changed?
Ni nini kilichokubadilisha?
What has changed you?
Ama ni mimi nimebadilika?
Or have I changed?
Siamini mi, umekamatika
I don't believe it, you've been caught
Umeshikika, umebadilika we
You've been trapped, you've changed
Ah, nimekupa nini, unadai
Ah, what have I given you, you claim
Tofauti na sauti nzuri niliyokuimbia kitandani
Different from the beautiful voice I sang to you in bed
Daily unafurahi
You are happy daily
Ama ni swagger za majeans na tai
Is it the swagger of jeans and ties?
Ama ni penzi zuri n'nalokupa asubuhi kabla ya chai
Or is it the sweet love I give you in the morning before tea?
Umechoka kuniita Killer
You're tired of calling me Killer
Unataka uniite mume
You want to call me husband
Mapenzi yangekuwa ajira
If love were a job
Ungeniajiri kidume
You would hire me, dude
Nishakuteka fikira
I've already captured your mind
So inabidi tu ujitume
So you just have to commit
Kuniweka sawa kisha
To put me straight then
Tuwadhibiti paka shume
We'll teach the cats a lesson
Unasema ungejua mapema
You say if you knew earlier
Hata usingeringa
You wouldn't even show off
Ungenipokea kwa moyo mmoja
You would have received me with one heart
Mikono ungekinga
You would have stretched out your arms
Kwa kiss za kutosha
With enough kisses
Ungenihug kila saa
You would hug me every hour
Na kama ungekuwa malkia
And if you were a queen
Ungenihonga hata Dar
You would spoil me even in Dar
Sikufichi, mama
I won't hide it, mama
Unanipa raha
You give me pleasure
Nimeshinda vita yako ya mapenzi
I have won your love war
Na sitojiita shujaa
And I won't call myself a hero
Sihitaji nishauriwe juu yako
I don't need to be advised about you
Mwamuzi mimi
I'm the judge
Nasema moyo wangu, wako
I say my heart, yours
Na we ndo chaguo la mimi
And you are my choice
Ni nini kilichobadilika?
What has changed?
Ni nini kilichokubadilisha?
What has changed you?
Ama ni mimi nimebadilika?
Or have I changed?
Siamini mi, umekamatika
I don't believe it, you've been caught
Umeshikika, umebadilika we
You've been trapped, you've changed
Ama nyimbo za mapenzi zimekubadilisha?
Or have love songs changed you?
Maneno yangu ya mahaba
My words of love
Mpaka umebadilika
Until you've changed
Siamini mi, umebadilika
I don't believe it, you've changed
Umeshikika, umekamatika we
You've been trapped, you've been caught
Man Walter and D Classic
Man Walter and D Classic
Msodoki
Msodoki





Writer(s): Young Killer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.