Paroles et traduction Youssou N'Dour - 4-4-44
4-4-44
(4-4-4-44)
môm
sa
bopp
mô
neikh
4-4-44
(4-4-4-44)
это
моё,
моё,
я
тебе
говорю
4-4-44
(4-4-4-44)
guiss
say
mbok
mô
neikh
4-4-44
(4-4-4-44)
оставь,
это
моё,
я
тебе
говорю
Bô
léké
ba
sour
war
nga
gueureum
Все
эти
люди
хотят,
чтобы
ты
страдала
War
nga
gueureum
gni
doug
thi
wagne
wé
Хотят,
чтобы
ты
страдала,
не
зная,
что
тебе
делать
Wagne
wa
tang
na.
Что
делать.
Fimou
toll
nî
war
nguèna
bëg
Все
эти
иностранцы
хотят,
чтобы
ты
склонилась
War-ngèna
bëg
thi
indépendance
bi
ak-liko
indi
Чтобы
ты
склонилась
перед
независимостью
4-4-44
(4-4-4-44)
môm
sa
bopp
mô
neikh
4-4-44
(4-4-4-44)
это
моё,
моё,
я
тебе
говорю
4-4-44
(4-4-4-44)
guiss
say
mbok
mô
neikh
4-4-44
(4-4-4-44)
оставь,
это
моё,
я
тебе
говорю
Bô
léké
ba
sour
war
nga
gueureum
Все
эти
люди
хотят,
чтобы
ты
страдала
War
nga
gueureum
gni
doug
thi
wagne
wé
Хотят,
чтобы
ты
страдала,
не
зная,
что
тебе
делать
Wagne
wa
tang
na.
Что
делать.
Damani
bou
leuk
léké
olom
Дамани
говорит,
что
старики
Boudè
goréna
té
deugou
warna
ko
guereumé
pithe.
Тебе
говорят
не
страдать
понапрасну.
No,
no,
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no
no
no
no
yeah
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
да
4-4-44
(4-4-4-44)
guiss
say
mbok
mô
neikh
4-4-44
(4-4-4-44)
оставь,
это
моё,
я
тебе
говорю
4-4-44
(4-4-4-44)
guiss
say
mbok
mô
neikh
4-4-44
(4-4-4-44)
оставь,
это
моё,
я
тебе
говорю
Ah
li
dafa
nékh...
guiss
say
mbok
mô
neikh
Ах,
как
это
хорошо...
оставь,
это
моё,
я
тебе
говорю
Li
dafa
nékh...
gueume
sa
bopp
mô
nékh
Как
это
хорошо...
оставь,
это
моё,
я
тебе
говорю
4-4-44
(4-4-4-44)
môm
sa
bopp
mô
neikh
4-4-44
(4-4-4-44)
это
моё,
моё,
я
тебе
говорю
No,
no,
no...
guiss
say
mbok
mô
neikh
Нет,
нет,
нет...
оставь,
это
моё,
я
тебе
говорю
4-4-44
(4-4-4-44)
môm
sa
bopp
mô
neikh
4-4-44
(4-4-4-44)
это
моё,
моё,
я
тебе
говорю
Oa,
li
dafa
nékh...
guiss
say
mbok
mô
neikh
О,
как
это
хорошо...
оставь,
это
моё,
я
тебе
говорю
A...
môm
sa
bopp
mô
neikh
А...
это
моё,
моё,
я
тебе
говорю
Oa,
li
dafa
nékh...
môm
sa
bopp
mô
neikh
О,
как
это
хорошо...
это
моё,
моё,
я
тебе
говорю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Youssou N'dour, Kabou Gueye
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.