innocent sight - 12012 перевод на русский

innocent sight

愛、自由、意思 真実を失い 只眺めてる時代の中で
寄り添い合って 夢の続きを見よう 遥か空と宇宙 別側の世界へ

So fly 遥かなる時代の先 全てを包み込んで揺れる理想の世界
So fly 自由な意思 優しい日々 限られた人々に訪れる日々

此処から見てる景色は幻か? 生まれ変わってる世界を見ている
このまま風が欲望を拭えば さぁ求めてる世界の中に

So fly 遥かなる時代の先 全てを包み込んで揺れる理想の世界
So fly 自由な意思 優しい日々 限られた人々に訪れる日々

寄り添い合った夢幻の世界 崩れ落ちて行く世界を見ている

一つずつ僕ら 組み立てた世界を
黙って眺めている 耐えられるの君は?

So fly 壊れて行く時代と日々 願っても叶わない崩壊の日々
So fly 奪われて行く世界の慈悲 無力な僕が願う許された日々

This world that is not true at all.

Say good-bye. またいつか

誰かまかせの慣れ合いの日常 生まれ変われると僕は信じてる

Невинный взгляд

Любовь, свобода, воля. Мы разучились видеть истину и лишь наблюдаем за происходящим вокруг.
Давай будем вместе, давай мечтать. В другой мир, где далекие небо и космос.

Лети, в далекое будущее, в идеальный мир, где все окутано и колеблется.
Лети, свободная воля, счастливые дни. Дни, что доступны лишь избранным.

Неужели все, что я вижу – иллюзия? Я вижу, как мир перерождается.
Если бы ветер мог развеять желания… В мир, который мы ищем.

Лети, в далекое будущее, в идеальный мир, где все окутано и колеблется.
Лети, свободная воля, счастливые дни. Дни, что доступны лишь избранным.

Я вижу, как рушится наш мир иллюзий, где мы были вместе.

Мир, что мы создавали по крупицам…
Ты можешь просто молча наблюдать за его разрушением?

Лети, время и дни рушатся. Наши желания не исполнятся, эти дни обречены.
Лети, сострадание покидает этот мир. Бессильный, я молю лишь о прощении.

Этот мир – сплошная ложь.

Прощай. Увидимся.

Эта обыденность, где мы полагаемся на других… Я верю, что мы сможем начать все сначала.