다 알면서 - Shin Hye Sung перевод на русский

다 알면서

오랜 나의 기다림의 끝에는
꼭 그대가 돌아와 서 있어 줄 거라
아직 나는 믿고 있었나 봐요
조그만 약속 하나 없던 일인데

이제야 알았죠 그대 다시 웃고 있단 걸
나 아닌 사랑에

어리석은 내 맘이 또 묻죠
정말 더는 어쩔 수 없냐고
매일처럼 행복한 그대를
보고 있으면서 듣고 있으면서

아니 이건 꿈이라 생각 했죠
아침에 눈을 뜨면 달라질 거라고
내가 그댈 놓칠 리가 없다고
그대 날 버리고 떠날 리 없다고

하지만 아무리 애를 써도 그대로네요
그대가 없네요

어리석은 내 맘이 또 묻죠
정말 더는 어쩔 수 없냐고
매일처럼 행복한 그대를
보고 있으면서 듣고 있으면서

내 기다림은 끝나도 더 바라보진 못해도
아직 난 남은 일이 있죠
행복할 그대를 위해 그대의 사랑을 위해
언제까지나 여기서 기도해요

이제는 나의 맘도 잘 알죠
그대가 나의 것이 아닌 걸
오히려 내겐 충분하단 걸
나 살아갈 이유 그대가 내게 준 기억

단 한번 뿐인 내 사랑 그대

Зная всё

В конце моего долгого ожидания
Я верил, что ты обязательно вернёшься и будешь ждать меня
Кажется, я всё ещё в это верил
Хотя между нами не было даже маленького обещания

Только сейчас я понял, что ты снова улыбаешься
Любви, которая не ко мне

Моё глупое сердце снова спрашивает
Неужели ничего нельзя сделать?
Видя тебя каждый день такой счастливой
Видя и слыша тебя

Нет, я думал, что это сон
Что, когда я открою глаза утром, всё изменится
Что я не могу тебя потерять
Что ты не можешь бросить меня и уйти

Но как бы я ни старался, всё остаётся прежним
Тебя нет рядом

Моё глупое сердце снова спрашивает
Неужели ничего нельзя сделать?
Видя тебя каждый день такой счастливой
Видя и слыша тебя

Даже если мое ожидание закончится, даже если я больше не смогу смотреть на тебя
У меня ещё осталось кое-что сделать
Ради твоего счастья, ради твоей любви
Я буду молиться за тебя всегда

Теперь и моё сердце всё понимает
Что ты не моя
Что мне, напротив, этого достаточно
Причина, по которой я живу – это воспоминания, которые ты мне подарила

Моя единственная любовь - ты