乾いた地平に
На
сухом
горизонте
シリウスの歌が降る
Падает
песня
Сириуса
染み込んで
心を染める
Проникая,
окрашивает
сердце
開いた視界が
Открывшееся
поле
зрения
呼吸に合わせるように
Как
будто
в
такт
дыханию
膨らんで
色を付ける
Расширяется,
обретая
цвет
超えて
超えて行くよ
Преодолеваю,
иду
дальше
深く眼を閉じれば
Если
глубоко
закрою
глаза
僕らは一つさ
Мы
станем
единым
целым
静かなオーロラ
Тихая
аврора
空に虹がかかり
Радуга
в
небесах
星達は
繋がりあって
Звёзды
соединяются
小さな奇跡が
Маленькое
чудо
胸の奥で
鼓動している
В
глубине
груди
бьётся
そう
それは魔法の様さ
Да,
это
словно
магия
超えて
超えて行くよ
Преодолеваю,
иду
дальше
今、眼を開けたなら
Если
сейчас
открою
глаза
新しくなるさ
Всё
обновится
息をしている
Дышу
息をしているよ
Я
дышу
眼には見えないもので
Из
невидимых
вещей
僕らは創られている
Мы
созданы
息をしている
Дышу
息をしているよ
Я
дышу
巡る太陽の様に
Как
солнце,
что
движется
満ち欠ける月の様に
Как
луна,
что
убывает
笑っても
笑っても
Смеюсь
и
смеюсь,
涙が溢れるのは
Но
слёзы
льются
—
あなたが生きている証さ
Это
знак,
что
ты
живешь
少しずつ
少しずつ
Постепенно,
понемногу
呼吸に合わせるように
В
такт
дыханию
積み上げて世界を作るんだ
Складываем
этот
мир
超えて
超えて行くよ
Преодолеваю,
иду
дальше
深く眼を閉じれば
Если
глубоко
закрою
глаза
僕らは一つさ
Мы
станем
единым
целым
息をしている
Дышу
息をしているよ
Я
дышу
眼には見えないもので
Из
невидимых
вещей
僕らは創られている
Мы
созданы
息をしている
Дышу
息をしているよ
Я
дышу
巡る太陽の様に
Как
солнце,
что
движется
満ち欠ける月の様に
Как
луна,
что
убывает
Оцените перевод
1 光に成るまで
2 愛を両手に
3 Φ~introduction~
4 白い文明
5 Millennium
6 prana
7 最後の星
8 ユートピア
9 水の夜に - Λ version
10 Λ-CDM - instrumental
11 空白の鳥
12 MEMORIES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.