Текст и перевод песни Akwid - Harto

Harto

Estoy harto de vivir asi
No puedo mas con esta vida
La realidad que me confrenta no se olvida
Y lo bueno es que he realizado he fallado
Y lo mas, que busco un remedio no lo hayo
Estoy harto de vivir pobre
Me la paso contemplando

Los problemas se siguen agregando
Cuando estoy solo lloro mis buenos ratos
Mientras mi vieja se anda ehchando a otros batos
Y lo peor es que mis morros no lo saben
Que valgo madre y que no le importo a nadie
Estoy harto de vivir solo
Pensando en un trago

Estoy harto ya de pasarmela de vago
Ya no puedo mas aguantarme lo que dicen
Tengo verguenza de lo que hice con mi vida
Pero que tal si se las quito para siempre
Les desago mi presencia de su mente

Como quisiera que todo fuera como ayer
Me siento abandonado y no se que voy a hacer
Creo que de mi vida estoy harto
Por eso mis sentimiento con nadie los comparto

Como quisiera que todo fuera como ayer
Me siento abandonado y no se que voy a hacer
Creo que de mi vida estoy harto
Por eso mis sentimiento con nadie los comparto

No se que voy a hacer, ya que mi vieja me dejo
Siento que me lleva la chinganda andando solo
Ya merito acabalava para mis rines
Y ahora lo que me queda es un chingamadral de viles
Este lunes tengo cita a corte
Pinche gobierno me quiere sacar del norte

Los animos los traigos recaidos
Y saca de onda que para esto no tengo amigos
Ya me enfade de decirles que me vale
Y acabo de enterar que me van a correr del jale
Como le hare con la jefa de mis hijos
El dinero no me rinde ni pa que te lo explico
Este primero tambien me toca renta
Empeño lo que tengo por un billete de a 50
Mejor ahi muere y aqui termino todo
Me quito la vida solo y ni modo

Como quisiera que todo fuera como ayer
Me siento abandonado y no se que voy a hacer
Creo que de mi vida estoy harto
Por eso mis sentimiento con nadie los comparto

Como quisiera que todo fuera como ayer
Me siento abandonado y no se que voy a hacer
Creo que de mi vida estoy harto
Por eso mis sentimiento con nadie los comparto

Sabes que deja lo pienso dos veces
Deja me voy solo un pàr de meses
Pienso que puedo ayar la solucion
Deja me poroto como hombre y no mamon
No deveria andar corriendolo a los problemas
Los confrento aunque lleguen a extremas
Oportunidades van y vienen todo el tiempo
Me voy a usar como un ejemplo

Que cobarde tiene que haber otra manera
Quitarme la vida yo solo ni dios lo quiera
Prisionero en este mundo y no hay por donde
Se que es pesado pero por eso yo soy hombre
Tendre que empezar desde abajo
Hecharle ganas y buscar otro trabajo
Simplemente son cosas de la vida
Agarrate los huevos y arriba

Como quisiera que todo fuera como ayer
Me siento abandonado y no se que voy a hacer
Creo que de mi vida estoy harto
Por eso mis sentimiento con nadie los comparto

Como quisiera que todo fuera como ayer
Me siento abandonado y no se que voy a hacer
Creo que de mi vida estoy harto
Por eso mis sentimiento con nadie los comparto

Сыт по горло

Я сыт по горло такой жизнью
Больше не могу это терпеть
Реальность, с которой сталкиваюсь, не забывается
И хорошо, что я понял, что ошибался
И самое главное, что я ищу лекарство, но не нахожу
Я сыт по горло нищетой
Я провожу время, созерцая

Проблемы продолжают накапливаться
Когда я один, я оплакиваю свои хорошие времена
Пока моя старуха спит с другими мужиками
И самое худшее, что мои дети не знают
Что я ничтожество и что никому не нужен
Я сыт по горло одиночеством
Думая о выпивке

Я сыт по горло бездельем
Я больше не могу терпеть то, что говорят
Мне стыдно за то, что я сделал со своей жизнью
Но что, если я навсегда избавлюсь от них
Я избавлю их от своего присутствия в их сознании

Как бы я хотел, чтобы все было как вчера
Я чувствую себя брошенным и не знаю, что делать
Кажется, я сыт по горло своей жизнью
Поэтому я ни с кем не делюсь своими чувствами

Как бы я хотел, чтобы все было как вчера
Я чувствую себя брошенным и не знаю, что делать
Кажется, я сыт по горло своей жизнью
Поэтому я ни с кем не делюсь своими чувствами

Не знаю, что делать, ведь моя старуха меня бросила
Чувствую, что меня уносит чертова жизнь, когда я один
Я почти накопил на свои диски
А теперь у меня осталась только куча долгов
В этот понедельник у меня заседание суда
Чертово правительство хочет вышвырнуть меня с севера

Мое настроение упало
И что бесит, так это то, что у меня нет друзей
Я устал говорить им, что мне плевать
И я только что узнал, что меня уволят с работы
Как я справлюсь с матерью моих детей
Денег не хватает, даже объяснять не буду
Первого числа мне еще и за квартиру платить
Заложу все, что у меня есть, за пятидесятидолларовую купюру
Лучше умереть и покончить со всем этим
Я покончу с собой в одиночестве, и ничего не поделаешь

Как бы я хотел, чтобы все было как вчера
Я чувствую себя брошенным и не знаю, что делать
Кажется, я сыт по горло своей жизнью
Поэтому я ни с кем не делюсь своими чувствами

Как бы я хотел, чтобы все было как вчера
Я чувствую себя брошенным и не знаю, что делать
Кажется, я сыт по горло своей жизнью
Поэтому я ни с кем не делюсь своими чувствами

Знаешь, дай-ка я подумаю еще раз
Дай мне уйти всего на пару месяцев
Я думаю, что смогу найти решение
Дай мне вести себя как мужчина, а не как нытик
Я не должен бегать от проблем
Я столкнусь с ними, даже если они дойдут до крайности
Возможности приходят и уходят постоянно
Я воспользуюсь этим как примером

Какой трус, должен быть другой способ
Лишать себя жизни, не дай бог
Пленник в этом мире, и нет выхода
Я знаю, что это тяжело, но поэтому я и мужчина
Мне придется начать с нуля
Взяться за дело и найти другую работу
Это просто жизненные трудности
Соберись и вперед

Как бы я хотел, чтобы все было как вчера
Я чувствую себя брошенным и не знаю, что делать
Кажется, я сыт по горло своей жизнью
Поэтому я ни с кем не делюсь своими чувствами

Как бы я хотел, чтобы все было как вчера
Я чувствую себя брошенным и не знаю, что делать
Кажется, я сыт по горло своей жизнью
Поэтому я ни с кем не делюсь своими чувствами