Con Significado - Alikaперевод на английский
No,
sirve
palabras
sin
acción
No,
words
without
action
are
useless
Es
como
un
disparo
sin
bala
en
otra
solucción
It's
like
a
shot
without
a
bullet,
another
empty
solution
Digo
que
no
tu
palabra
se
va
a
borrar
I
say
no,
your
word
will
fade
away
Tus
hechos
en
el
libro
escritos
van
a
quedar
Your
deeds
will
be
written
in
the
book
and
stay
No
sirve
palabras
sin
acción
No,
words
without
action
are
useless
Es
como
un
disparo
sin
bala
y
no
trae
soluccion
It's
like
a
shot
without
a
bullet,
bringing
no
resolution
Digo
que
no
tu
palabra
se
va
a
borrar
I
say
no,
your
word
will
fade
away
Tus
hechos
en
el
libro
escritos
van
a
quedar
Your
deeds
will
be
written
in
the
book
and
stay
No
juego
a
la
competencia
I
don't
play
the
competition
game
Yo
estoy
en
la
guerra
I'm
in
the
war
Mostrando
quien
es
el
que
a
mi
gente
en
tierra
Showing
who's
the
one
holding
my
people
down
on
earth
Y
es
que
la
tierra
se
a
llenado
de
mucha
porquería
And
the
earth
has
been
filled
with
so
much
filth
Con
esa
te
toca
enfrentarse
todos
los
días
You
have
to
face
it
every
day
Asi
es
la
cosa,
no
es
de
color
de
rosa
That's
how
it
is,
it's
not
a
bed
of
roses
Si
no
te
matan
ellos,
cavas
tu,
tu
propia
fosa
If
they
don't
kill
you,
you
dig
your
own
grave
Y
están
cortando
tus
posibilidades
And
they
are
cutting
off
your
possibilities
Escondiendo
las
verdades
Hiding
the
truths
Un
mundo
de
mentiras
donde
ellos
son
normales
A
world
of
lies
where
they
are
normal
Respeto
a
todo
los
que
cantan
pidiendo
justicia
alika
Respect
to
all
who
sing
asking
for
justice,
like
Alika
Hablando
en
esta
época
critica
Speaking
in
these
critical
times
Y
estoy
pensando,
razonando.
And
I'm
thinking,
reasoning
La
cosa
aclarando
Clearing
things
up
Desde
el
obligo
de
babilon
bombas
detonando
From
the
navel
of
Babylon,
bombs
detonating
Digo
que
no
sirve
palabras
sin
acción
I
say
no,
words
without
action
are
useless
No,
no
No,
no
No
sirve
palabras
sin
acción,
es
como
un
disparo
sin
balas
y
no
trae
solución
Words
without
action
are
useless,
it's
like
a
shot
without
bullets,
bringing
no
solution
Digo
que
no,
tu
palabra
se
va
borrar
I
say
no,
your
word
will
fade
away
Tus
hechos
en
el
libro
escritos
van
a
quedar
Your
deeds
will
be
written
in
the
book
and
stay
No
sirve
palabra
sin
acción,
es
como
un
disparo
sin
bala
Words
without
action
are
useless,
it's
like
a
shot
without
a
bullet
Y
no
trae
solución
And
it
brings
no
solution
Digo
que
nos!
tu
palabra
se
va
a
borrar,
tus
hechos
en
el
libro
escritos
van
a
quedar
I
say
no!
your
word
will
fade
away,
your
deeds
will
be
written
in
the
book
and
stay
Y
el
ejemplo
no
se
da
a
través
de
la
palabra
And
the
example
is
not
given
through
words
A
través
de
los
actos
se
mira
se
tiene
que
hacer
It
is
seen
through
actions,
it
has
to
be
done
Tus
enseñanzas
son
tus
hechos
cuida
que
sean
derechos
para
que
los
demás
puedan
aprender
Your
teachings
are
your
deeds,
make
sure
they
are
right
so
others
can
learn
Y
ver
acciones
que
valen
la
pena
inspiran
a
otros
And
seeing
actions
that
are
worthwhile
inspires
others
Y
se
acaban
los
problemas
And
problems
are
solved
Alika
saludando
Alika
greeting
A
todos
los
que
quieren
liberar
a
la
cultura
de
su
captura
To
all
who
want
to
free
culture
from
its
capture
Están
trabajando
en
lugar
de
estar
hablando
They
are
working
instead
of
talking
Y
están
meditando
en
lugar
de
estar
peleando
And
they
are
meditating
instead
of
fighting
Y
están
plantando
en
lugar
de
estar
comprando,
fabricando,
produciendo,
amamantando,
valorando,
mas
lo
que
se
tiene
que
lo
que
se
compra
And
they
are
planting
instead
of
buying,
manufacturing,
producing,
breastfeeding,
valuing
more
what
one
has
than
what
one
buys
No
sirve
palabras
sin
acción
Words
without
action
are
useless
Es
como
un
disparo
It's
like
a
shot
Sin
bala
y
no
trae
solución
Without
a
bullet
and
it
brings
no
solution
Digo
que
no
que
tu
palabra
se
va
a
borrar
I
say
no,
your
word
will
fade
away
Tus
hechos
en
el
libro
escritos
van
a
quedar
Your
deeds
will
be
written
in
the
book
and
stay
No
sirve
palabras
sin
acción
Words
without
action
are
useless
Es
como
un
disparo
sin
bala
y
no
trae
solución
It's
like
a
shot
without
a
bullet
and
it
brings
no
solution
Digo
que
no
tu
palabra
se
va
a
borrar
I
say
no,
your
word
will
fade
away
Tus
hechos
en
el
libro
escritos
va
a
quedar
Your
deeds
will
be
written
in
the
book
and
stay
Palabras
sin
acciones
como
disparar
sin
bala
Words
without
actions
are
like
shooting
without
a
bullet
Respeto
solo
para
el
que
hace
lo
que
habla
Respect
only
for
those
who
do
what
they
say
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.