Avere
la
certezza
To
be
given
assurance
Di
essere
forte
Of
being
strong
è
la
mia
debolezza
Is
my
weakness
E
ora
non
ho
And
now
I
have
no
Più
lividi
sul
cuore
More
bruises
on
my
heart
Preso
a
botte,
ma
Battered
but
Sai
che
davanti
al
mons
You
know
that
in
the
face
of
the
mons
Non
tornerò
I
won't
come
back
Mi
chiedo
se
ne
valsa
I
wonder
if
you
are
worth
it
Un
po
la
pena
amarti
A
little
bit
of
the
trouble
to
love
you
E
poi
arrivare
al
vomito
And
then
reach
a
point
of
throwing
up
Averti
accanto
e
parlarsi
Having
you
by
my
side
and
talking
to
each
other
Di
schiena
ma
te
ne
fotti
With
our
backs
to
each
other,
but
you
don't
care
Se
piango
e
rido
no
If
I'm
crying
and
laughing
no
Se
ci
guardi
dall′alto
If
you
look
down
on
us
from
above
Non
siamo
poi
tanto
diversi
ma
We
are
not
so
different
after
all
Siamo
titani
che
sbagliano
a
We
are
titans
who
are
wrong
Prendere
i
resti
di
una
futile
voglia
To
take
the
remains
of
a
futile
longing
Di
vendette
e
di
gloria
For
revenge
and
glory
Di
sognare
la
storia
Of
dreaming
of
history
Ti
dedicherò
le
notti
I
will
dedicate
to
you
my
nights
Passate
sveglio
a
drogarmi
Spent
awake
getting
high
and
E
a
rovesciarmi
addosso
cenere
Pouring
ashes
all
over
me
A
ripetermi
il
cattivo,
sei
te
Repeating
to
myself
the
bad,
it's
you
Ti
dedicherò
le
volte
I
will
dedicate
to
you
the
times
Passate
in
giro
ad
ubriacarmi
e
Spent
wandering
round
drunk
and
La
mia
prigione
è
stata
non
saper
My
prison
has
been
not
to
know
Amare
senza
abbandonarmi
a
te
How
to
love
without
losing
myself
in
you
Sapere
che
non
resta
che
la
noia
To
know
that
all
that
is
left
is
boredom
Nella
mia
vita
sbiadita
da
te
In
my
life
you
have
drained
of
color
Con
i
tuoi
respiri
in
questo
mio
silenzio
With
your
breaths
in
this
silence
of
mine
but
Ma
quello
che
conta
non
è
qui
con
me
All
that
matters
is
not
here
with
me
Lasciarmi
sprofondare
giù
nel
vuoto
Letting
myself
sink
down
into
the
void
Non
è
stata
una
grande
idea
perché
Was
not
a
great
idea
because
Sarò
la
ragione
del
tuo
terremoto
se
I
will
be
the
reason
for
your
earthquake
if
Mi
parli
come
fossi
polvere
You
speak
to
me
as
if
I
am
dust
Se
ci
guardi
dall'alto
If
you
look
down
on
us
from
above
Non
siamo
poi
tanto
diversi
ma
We
are
not
so
different
after
all
Siamo
titani
che
sbagliano
a
We
are
titans
who
are
wrong
Prendere
i
resti
di
una
futile
voglia
To
take
the
remains
of
a
futile
longing
Di
vendette
e
di
gloria
For
revenge
and
glory
Di
sognare
la
storia
Of
dreaming
of
history
Ti
dedicherò
le
notti
I
will
dedicate
to
you
my
nights
Passate
sveglio
a
drogarmi
Spent
awake
getting
high
and
E
a
rovesciarmi
addosso
cenere
Pouring
ashes
all
over
me
A
ripetermi
il
cattivo,
sei
te
Repeating
to
myself
the
bad,
it's
you
Ti
dedicherò
le
volte
I
will
dedicate
to
you
the
times
Passate
in
giro
ad
ubriacarmi
e
Spent
wandering
round
drunk
and
La
mia
prigione
è
stata
non
saper
My
prison
has
been
not
to
know
Amare
senza
abbandonarmi
a
te
How
to
love
without
losing
myself
in
you
Sei
come
Medusa
se
mi
guardi
in
faccia
You're
like
Medusa,
when
you
look
me
in
the
face
Divento
di
pietra
e
mi
fa
male
anche
se
I
turn
to
stone
but
it
still
hurts
even
if
Ti
chiederò
scusa
anche
la
luna
è
disillusa
I
will
apologize
even
the
moon
is
disillusioned
Ti
dedicherò
le
notti
I
will
dedicate
to
you
my
nights
Passate
sveglia
ad
odiarmi
e
a
rovesciarmi
Spent
awake
hating
myself
and
pouring
ashes
on
myself
Addosso
cenere
Over
myself
A
ripetermi
il
cattivo,
sei
te
Repeating
to
myself
the
bad,
it's
you
Ti
dedicherò
le
volte
I
will
dedicate
to
you
the
times
Passate
in
giro
ad
ubriacarmi
e
Spent
wandering
round
drunk
and
La
mia
prigione
è
stata
non
saper
My
prison
has
been
not
to
know
Amare
senza
abbandonarmi
a
te
How
to
love
without
losing
myself
in
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.