Текст и перевод песни Andries Bezuidenhout - Lukas Impossible

Lukas Impossible

Lukas van Johannesburg doen heelflips by Boogaloo's
Urban X en Revolution, nose blunt slides in Hillbrow
Tyd staan stil met ʼn backflip, alles stol met ʼn ollie impossible
'N spine transfer se big sky-oomblik hou jou bo die aarde vas

Wind, water, grond en vuur – alles lyk soms helder hier
As alles skielik stilstaan

Dae doen pop shuv-its, ure kan ook five-o grind
Die no-slides van sekondes laat almanakke stilstaan
Kan Shaka dan ʼn heelflip doen, Paul Kruger ʼn Smith grind?
Kan Cecil Rhodes ʼn tail-slide doen tot by die Suezkanaal?

Kyk vorentoe, kyk terug, of weg – alles lyk soms minder sleg
As alles skielik stilstaan

Lukas lees soms boeke oor die geskiedenis se geskiedenis
Oor mummies en oor piramides, wat waar was voor ons daar was
Kan Ramses dan ʼn kickflip doen, Toetankhamon ʼn feeble grind?
Kan Cleopatra ʼn drop-in maak van Kaïro tot die Kaap?

Wind, water, grond en vuur – alles lyk soms helder hier
As alles skielik stilstaan
Kyk vorentoe, kyk terug, of weg – alles lyk soms minder sleg
As alles skielik stilstaan

Лукас Невозможный

Лукас из Йоханнесбурга делает heelflip'ы у Бугалу
Urban X и Revolution, nose blunt slide'ы в Хилброу
Время останавливается с backflip'ом, все замирает с ollie impossible
Мгновение большого неба spine transfer'а держит тебя над землей

Ветер, вода, земля и огонь – все кажется таким ясным здесь
Когда все внезапно останавливается

Дни делают pop shove-it'ы, часы могут делать five-o grind
No-slide'ы секунд заставляют календари замереть
Может ли Шака сделать heelflip, а Пол Крюгер – Smith grind?
Может ли Сесил Родс сделать tail-slide до самого Суэцкого канала?

Смотри вперед, смотри назад или в сторону – все кажется не таким уж плохим
Когда все внезапно останавливается

Лукас иногда читает книги об истории истории
О мумиях и пирамидах, о том, что было до нас
Может ли Рамзес сделать kickflip, а Тутанхамон – feeble grind?
Может ли Клеопатра сделать drop-in из Каира до Кейптауна?

Ветер, вода, земля и огонь – все кажется таким ясным здесь
Когда все внезапно останавливается
Смотри вперед, смотри назад или в сторону – все кажется не таким уж плохим
Когда все внезапно останавливается