Seisoene Verander Weer - Andries Bezuidenhout перевод на немецкий

Seisoene Verander Weer

Vanoggend weer gevoel die seisoen het gedraai
Ander kleur in die lug, 'n ander wind wat waai
Teen die berg het die son nou 'n killer kleur
Die gras is brosser, daar's 'n kug in die weer

Soms dink ek aan seisoene, soms dink ek aan jou
Soms dink ek aan planete wat aanhou en aanhou

Seisoene gaan oor afstand, afstand van die son
Soms ver, soms naby, as ons maar net kon
Kies watter dag of uit watter bron
Die tye draai of verandering kan kom

Soms dink ek aan seisoene, soms dink ek aan jou
Soms dink ek aan planete wat aanhou en aanhou

Moeg vir seisoene, moeg vir die weer
Gee my grys in die lug wat verandering kan keer

Soms dink ek aan seisoene, soms dink ek aan jou
Soms dink ek aan planete wat aanhou en aanhou
Draai om sonne, draai om sterre
Draai en draai vir altyd, draai vir nou

Jahreszeiten ändern sich wieder

Heute Morgen wieder gespürt, die Jahreszeit hat sich gedreht
Andere Farbe am Himmel, ein anderer Wind weht
Am Berg hat die Sonne jetzt eine krasse Farbe
Das Gras ist spröder, es liegt Kälte in der Luft

Manchmal denke ich an Jahreszeiten, manchmal denke ich an dich
Manchmal denke ich an Planeten, die sich weiter und weiter drehen

Bei Jahreszeiten geht es um Abstand, Abstand von der Sonne
Manchmal weit, manchmal nah, wenn wir nur könnten
Wählen, welchen Tag oder aus welcher Quelle
Die Zeiten sich drehen oder Veränderung kommen kann

Manchmal denke ich an Jahreszeiten, manchmal denke ich an dich
Manchmal denke ich an Planeten, die sich weiter und weiter drehen

Müde von Jahreszeiten, müde vom Wetter
Gib mir Grau am Himmel, das Veränderung aufhalten kann

Manchmal denke ich an Jahreszeiten, manchmal denke ich an dich
Manchmal denke ich an Planeten, die sich weiter und weiter drehen
Drehen sich um Sonnen, drehen sich um Sterne
Drehen und drehen sich für immer, drehen sich für jetzt