Sebtely Alby - Anghamперевод на русский




Sebtely Alby
Мое сердце в твоей власти
أنا ليه لغاية دلوقتي إن جات سيرتك بتأثر؟
Почему до сих пор, когда речь заходит о тебе, я страдаю?
ليه لغاية دلوقتي إن جات سيرتك بتأثر؟
Почему до сих пор, когда речь заходит о тебе, я страдаю?
وبحس كإني مقصر إني ما بسألش عليك
И чувствую, что виноват, что не спрашиваю о тебе
ليه لغاية دلوقتي إن جات سيرتك بتأثر؟
Почему до сих пор, когда речь заходит о тебе, я страдаю?
ليه دلوقتي إن جات سيرتك بتأثر؟
Почему сейчас, когда речь заходит о тебе, я страдаю?
وبحس كإني مقصر إني ما بسألش عليك
И чувствую, что виноват, что не спрашиваю о тебе
وأفتكر إنك بقى ليك دنيا لوحدك وأتحسر
И вспоминаю, что у тебя теперь есть свой мир, и сожалею
إحساسي ده بإيه يتفسر؟
Чем объяснить это чувство?
ما أنت خلاص سيبتلي قلبي، سيبتلي قلبي بيتكسر
Ведь ты уже отдал мое сердце на волю судьбы, мое сердце разбивается
وأفتكر إنك بقى ليك دنيا لوحدك وأتحسر
И вспоминаю, что у тебя теперь есть свой мир, и сожалею
إحساسي ده بإيه يتفسر؟
Чем объяснить это чувство?
ما أنت خلاص سيبتلي قلبي، سيبتلي قلبي
Ведь ты уже отдал мое сердце на волю судьбы, мое сердце
قلبي، قلبي، قلبي، سيبتلي قلبي
Сердце, сердце, сердце, отдал мое сердце на волю судьбы
قلبي، قلبي يا عيني، قلبي بيتحسر
Сердце, сердце, мои глаза, мое сердце сожалеет
بقى ليك ناسك وحياتك، بقى ١٠٠ حاجة بتلهيك
У тебя теперь есть свои люди и своя жизнь, сотня вещей тебя отвлекает
ليك ناسك وحياتك، بقى ١٠٠ حاجة بتلهيك
У тебя теперь есть свои люди и своя жизнь, сотня вещей тебя отвлекает
وأنا مش بنساك وحياتك، وحياتي دي واقفة عليك
А я не могу забыть тебя, и моя жизнь замерла из-за тебя
سبحان اللي مفكرني، سبحان اللي منسيك
Слава тому, кто напомнил мне о тебе, слава тому, кто не забыл тебя
بقى ليك ناسك وحياتك، بقى ١٠٠ حاجة بتلهيك
У тебя теперь есть свои люди и своя жизнь, сотня вещей тебя отвлекает
ليك ناسك وحياتك، بقى ١٠٠ حاجة بتلهيك
У тебя теперь есть свои люди и своя жизнь, сотня вещей тебя отвлекает
وأنا مش بنساك وحياتك، وحياتي دي واقفة عليك
А я не могу забыть тебя, и моя жизнь замерла из-за тебя
سبحان اللي مفكرني، سبحان اللي منسيك
Слава тому, кто напомнил мне о тебе, слава тому, кто не забыл тебя
وأفتكر إنك بقى ليك دنيا لوحدك وأتحسر
И вспоминаю, что у тебя теперь есть свой мир, и сожалею
إحساسي ده بإيه يتفسر؟
Чем объяснить это чувство?
ما أنت خلاص سيبتلي قلبي، سيبتلي قلبي بيتكسر
Ведь ты уже отдал мое сердце на волю судьбы, мое сердце разбивается
وأفتكر إنك بقى ليك دنيا لوحدك وأتحسر
И вспоминаю, что у тебя теперь есть свой мир, и сожалею
إحساسي ده بإيه يتفسر؟
Чем объяснить это чувство?
ما أنت خلاص سيبتلي قلبي، سيبتلي قلبي
Ведь ты уже отдал мое сердце на волю судьбы, мое сердце
قلبي، قلبي، قلبي، سيبتلي قلبي
Сердце, сердце, сердце, отдал мое сердце на волю судьбы
قلبي، قلبي يا عيني، قلبي بيتحسر
Сердце, сердце, мои глаза, мое сердце сожалеет





Авторы: Hussein Tamer Hamad, Aziz El-shafei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.