Anthrés - Te Rendiste En Mi - перевод текста песни на английский

Te Rendiste En Mi - Anthrésперевод на английский




Te Rendiste En Mi
You Surrendered On Me
Suena la canción más bonita de todo el mundo
The most beautiful song in the world is playing
Yo quiero bailarla contigo y no estás aquí (no estás aquí)
I want to dance it with you, but you're not here (You're not here)
No pido mucho, tan solo quiero unos segundos (unos segundos)
I don't ask for much, I just want a few seconds (A few seconds)
Pero por arte de magia te esfumas al frente de
But like magic, you vanish right in front of me
Así que me alejo de tu nombre
So I'm steering clear of your name
Porque necesito dormir
Because I need to sleep
Y si me canso de esperarte
And if I get tired of waiting for you
Es porque te rendiste en
It's because you surrendered on me
Me dijeron que te debo reemplazar
They told me that I should replace you
Hay mil peces en el agua, pero yo no nadar
There are plenty of fish in the sea, but I don't know how to swim
Me pidieron las estrellas que te di
The stars asked me for the ones I gave you
Me ofrecieron diez centavos, sin pensarlo las vendí
They offered me ten cents, and I sold them without hesitation
Y no es que te quiero, es que me odio por quererte
And it's not that I love you, it's that I hate myself for loving you
Maldigo a mis amigos por hacerme conocerte
I curse my friends for making me meet you
No es que te busco, sin querer te encuentro
It's not that I'm looking for you, it's that I keep finding you by accident
Me retiro del concurso para no morir ahogado en el intento
I'm quitting the game so I don't drown in the attempt
Así que me alejo de tu nombre
So I'm steering clear of your name
Porque necesito dormir
Because I need to sleep
Y si me canso de esperarte
And if I get tired of waiting for you
Es porque te rendiste en
It's because you surrendered on me





Авторы: Anthrés


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.