It's
time
to
go
Il
est
temps
d'y
aller
I
can't
wait
to
leave
J'ai
hâte
de
partir
There's
nothing
more
to
say
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire
All
alone
now
Toute
seule
maintenant
At
the
movie's
end
À
la
fin
du
film
I
can't
remain
awake
Je
ne
peux
pas
rester
éveillée
Drifting
out
Dérive
Nodding
off
Somnolence
Lift
me
up
into
sleep
Transporte-moi
dans
le
sommeil
Into
sleep
Dans
le
sommeil
In
sleep
Dans
le
sommeil
This
is
where
the
struggling
ends
C'est
là
que
la
lutte
prend
fin
Into
sleep,
into
sleep
Dans
le
sommeil,
dans
le
sommeil
In
sleep
Dans
le
sommeil
This
is
where
the
suffering
ends
C'est
là
que
la
souffrance
prend
fin
I
want
the
soft
Je
veux
la
douceur
And
comfort
now
Et
le
réconfort
maintenant
There's
nothing
I
can
do
Je
ne
peux
rien
faire
It's
been
so
long
Cela
fait
si
longtemps
And
far
too
hard
Et
c'était
trop
difficile
Now
I
just
can't
hold
on
Maintenant,
je
ne
peux
plus
tenir
Falling
down
Tomber
Faster
now
Plus
vite
maintenant
Diving
out
into
sleep
Plonger
dans
le
sommeil
Into
sleep
Dans
le
sommeil
In
sleep
Dans
le
sommeil
This
is
where
the
story
ends
C'est
là
que
l'histoire
se
termine
Into
sleep,
into
sleep
Dans
le
sommeil,
dans
le
sommeil
In
sleep
Dans
le
sommeil
This
is
where
reality
ends
C'est
là
que
la
réalité
se
termine
Into
sleep,
into
sleep
Dans
le
sommeil,
dans
le
sommeil
In
sleep
Dans
le
sommeil
This
is
where
the
struggling
ends
C'est
là
que
la
lutte
prend
fin
Into
sleep,
into
sleep
Dans
le
sommeil,
dans
le
sommeil
In
sleep
Dans
le
sommeil
This
is
where
the
suffering
ends
C'est
là
que
la
souffrance
prend
fin
Into
sleep,
into
sleep
Dans
le
sommeil,
dans
le
sommeil
In
sleep
Dans
le
sommeil
This
is
where
reality
ends
C'est
là
que
la
réalité
se
termine
In
sleep
Dans
le
sommeil
Оцените перевод
1 New Ways
2 The Experiment
3 Twilight
4 Catherine
5 Cold Friends
6 Sun
7 LEM
8 A Song for the Last Man on Earth
9 Burned Out
10 Sleep
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.