Текст и перевод песни Anzenchitai - 海と少年
白い砂浜なら
Si
c'est
une
plage
de
sable
blanc
裸足で
Je
vais
m'allonger
pieds
nus
寝ころんで
Sur
le
sable
誰が呼びにきても
Même
si
quelqu'un
m'appelle
ふりむかない
Je
ne
me
retournerai
pas
心の広さを
C'est
seulement
quand
tu
きみが
Comprendras
知るときだけ
La
grandeur
de
mon
cœur
涙はそのまま
Mes
larmes
resteront
海をみつめている
Fixant
la
mer
その瞳は
Ces
yeux
僕なんだ
C'est
moi
〜〜
〜〜
あのなつかしい声が
Jusqu'à
ce
que
j'entende
聴こえるまで
Cette
voix
familière
涙はそのまま
Mes
larmes
resteront
返さなくてもいいよ
いいよ
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
les
rendre,
c'est
bon,
c'est
bon
白い砂浜なら
Si
c'est
une
plage
de
sable
blanc
裸足で
Je
vais
m'allonger
pieds
nus
寝ころんで
Sur
le
sable
誰が呼びにきても
Même
si
quelqu'un
m'appelle
ふりむかない
Je
ne
me
retournerai
pas
心の広さを
C'est
seulement
quand
tu
きみが
Comprendras
知るときだけ
La
grandeur
de
mon
cœur
涙はそのまま
Mes
larmes
resteront
海をみつめている
Fixant
la
mer
その瞳は
Ces
yeux
僕なんだ
C'est
moi
〜〜
〜〜
あのなつかしい声が
Jusqu'à
ce
que
j'entende
聴こえるまで
Cette
voix
familière
涙はそのまま
Mes
larmes
resteront
返さなくてもいいよ
いいよ
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
les
rendre,
c'est
bon,
c'est
bon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.