Текст и перевод песни Arijit Singh - Tera Hoke Rahoon

Tera Hoke Rahoon

चाहे दे यारा ख़ुशियाँ
हो जाएँ अब "मैं" से "हम"
दिल में तू जगह दे
ये फ़ासलों को कर दे तू कम

माँगी, माँगी, दुआ माँगी है
बस यही दुआ माँगी है
मैं दिन-ब-दिन तुझ में रहूँ, हो
उफ़ तक ना यारा करूँ, हो-हो

तेरा होके रहूँ, हाँ, रहूँ
तेरा होके रहूँ, ओ
तेरा होके रहूँ, हाँ, रहूँ
तेरा होके रहूँ

बरसों से चाहा है जो
वो चाहत है तू, चाहत है तू
आँखों में ख़्वाब है जो
वो ख़्वाब है तू, ख़्वाब है तू

मेरी रूह का जो सुकूँ
मुझ पे है तेरा जुनूँ

माँगी, माँगी, दुआ माँगी है
बस यही दुआ माँगी है
मैं दिन-ब-दिन तुझ में रहूँ, ओ
उफ़ तक ना यारा करूँ, हो-हो

तेरा होके रहूँ, हाँ, रहूँ
तेरा होके रहूँ, ओ
तेरा होके रहूँ, हाँ, रहूँ
तेरा होके रहूँ

Стать твоим

Пусть, любимая, счастье
станет теперь "мной" и "тобой"
Дай мне место в своем сердце,
сократи эту дистанцию между нами.

Молю, молю, молюсь,
только об этом и молюсь.
Чтобы день ото дня быть в тебе, стать тобой,
Даже вздоха без тебя не сделать, о-о-о.

Стать твоим, да, твоим,
Стать твоим, о,
Стать твоим, да, твоим,
Стать твоим.

То, чего я желал годами,
это желание - ты, желание - ты.
Мечта, что в моих глазах,
эта мечта - ты, мечта - ты.

Умиротворение моей души,
надо мной властвует твоя страсть.

Молю, молю, молюсь,
только об этом и молюсь.
Чтобы день ото дня быть в тебе, стать тобой, о,
Даже вздоха без тебя не сделать, о-о-о.

Стать твоим, да, твоим,
Стать твоим, о,
Стать твоим, да, твоим,
Стать твоим.