Текст и перевод песни Arkano - Match

Match

Smooth
Yeh, yeh, yeh

Sabes yo también estuve ahí
Vi cuando quise salir, la duda murió de celos (oh)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)
Dime, ¿por qué tengo miedo?

Busqué una novia, busqué un amigo
Busqué un héroe, busqué un partido (uh)
Busqué una forma de encajar, la disfracé de verdad
Y además lo llamé "motivos"
Busqué para encontrar sentido
Busqué un apodo, busqué un estilo (¡sí!)
Busqué, busqué y perdí, lo que era estar conmigo

Me besé con un chico, ¿y qué?
También he probado con dos a la vez
Mientras el otro se puso a grabar
Y al rato ya tuve otro sitio viral
Algunos solo van a lo que se lleva
Dicté ese Grammy y los fans se alegran (uh)
Pero los raros vivimos en WinRAR
Toda la vida en período de prueba

Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, la duda murió de celos (uh, uh)
La ansiedad se encaprichó de mí
Dime, ¿por qué tengo miedo?
¿Por qué, por qué, por qué?
Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, solo escuchaba no puedo (no, no, no)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)

Pero la vida siempre te muestra lo necesario para seguir
Para, para, que si te cuento mis movidas
Esto daría para un monólogo
Escucha, escucha

Mi primera novia me trato como una mierda
Mi contra DN de otro pavo por mi cama (uh)
Ahora me cuenta que aún me recuerda
Y su hermano me escribe y me pide entradas
Y yo se la' doy, encantado y contento
Como el profesor que me llamaba "retrasado"
Mira, cosa del tiempo
Ahora en su clase me pone de ejemplo, claro (uh)

Un besito a todo' lo' que se burlaban
Mi vo' de niño una acompañaba
Fui el raro al que no invitaban
Ahora lo raro si no me llaman
Todos me aceptan y me quieren dentro
Pero enserió, no estoy para eso

Como si piqueran felices reconocidos

¡Mira! Mi mejor obra son mis vivencias
Cuando ven mis triunfos no me sobro
Algunos ahí afuera lo llaman "logros"
Nosotros lo llamamos "consecuencias"

Tenía que pasar, tenía que pasar
La ley de la atracción hizo match (match)
Tenía que pasar, tenía que pasar
Te dije que lo haría, mamá (wu)
Tenía que pasar, tenía que pasar

Por las cientos de mañanas que pasamos por el parque
Mientras otros nos miraban como a locos de remate
Bara', busca mi remate pa' empezar a celebrar
Ni like, ni fotos, ni visitas de mierda
Nada de esa basura pudo con mi sufrimiento
Pasé de ser el centro de atención
A poner atención en mi centro, dentro

Shi, muchas cosas, mucha gente, muchos problemas
Sí, problemas tenemos todos, tu vecino y el vecino del vecino, shi
Pero yo estoy improvisando, simplemente me aproximo (ah)

Y diez años después, sigo sintiendo esto
Y fui libre al comprender que no existe nadie perfecto
Por mucho que busque la perfección en mis sexos
Aquí estoy dentro del estudio, improvisando esto
Y sé que están buscando el fallo, ja, ja
Fue a buscar el fallo, buscar el fallo
Yo soy el fallo personificado
¡Ey! O también puede llamarme Arkano (wu)

Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, la duda murió de celos (shi, shi)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)
Dime, ¿por qué tengo miedo? (¿Por qué, por qué?)
Sabes yo también estuve ahí (también)
Cuando quise salir, solo escuchaba no puedo (no)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)
Dime, ¿por qué tengo miedo? (¿Por qué, por qué?)

Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, la duda murió de celos (murió)
La ansiedad se encaprichó de mí (de mí)
Dime, ¿por qué tengo miedo? (¿Por qué?)
Sabes yo también estuve ahí (sí)
Cuando quise salir, solo escuchaba no puedo (no puedo)
La ansiedad se encaprichó de mí
Será porque estoy muy bueno

Совпадение

Плавненько
Да, да, да

Знаешь, я тоже там был
Когда хотел уйти, сомнения умерли от ревности (ох)
Тревога влюбилась в меня (в меня)
Скажи, почему я боюсь?

Я искал девушку, искал друга
Искал героя, искал совпадение (ух)
Искал способ вписаться, замаскировал его под правду
И к тому же назвал это "причинами"
Я искал, чтобы найти смысл
Искал прозвище, искал стиль (да!)
Искал, искал и потерял то, что значило быть собой

Я целовался с парнем, и что?
Я также пробовал с двумя одновременно
Пока другой снимал на камеру
И вскоре у меня появилось еще одно вирусное видео
Некоторые идут только за трендами
Я продиктовал этот Грэмми, и фанаты рады (ух)
Но мы, странные, живем в WinRAR
Всю жизнь в пробном периоде

Знаешь, я тоже там был (да)
Когда хотел уйти, сомнения умерли от ревности (ух, ух)
Тревога влюбилась в меня
Скажи, почему я боюсь?
Почему, почему, почему?
Знаешь, я тоже там был (да)
Когда хотел уйти, я слышал только "не могу" (нет, нет, нет)
Тревога влюбилась в меня (в меня)

Но жизнь всегда показывает тебе то, что нужно, чтобы продолжать
Подожди, подожди, если я расскажу тебе свои истории
Этого хватит на целый монолог
Слушай, слушай

Моя первая девушка обращалась со мной как с дерьмом
Моя ДНК противоречила другому парню в моей постели (ух)
Теперь она говорит, что до сих пор помнит меня
А ее брат пишет мне и просит билеты
И я даю ему их, с радостью и удовольствием
Как и учитель, который называл меня "отсталым"
Смотри, дело времени
Теперь он приводит меня в пример в своем классе, конечно (ух)

Поцелуйчик всем, кто надо мной смеялся
Мой голос в детстве вторил
Я был тем странным, кого не приглашали
Теперь странно, если меня не зовут
Все принимают меня и хотят видеть меня рядом
Но, серьезно, я не для этого

Как будто известные люди жалят счастливых

Смотри! Моя лучшая работа - это моя жизнь
Когда они видят мои победы, я не лишний
Некоторые там называют это "достижениями"
Мы называем это "последствиями"

Это должно было случиться, это должно было случиться
Закон притяжения сработал (совпадение)
Это должно было случиться, это должно было случиться
Я говорил тебе, что сделаю это, мама (ву)
Это должно было случиться, это должно было случиться

За сотни утренних часов, проведенных в парке
Пока другие смотрели на нас как на сумасшедших
Бара, найди мой финиш, чтобы начать праздновать
Ни лайков, ни фотографий, ни чертовых просмотров
Ничто из этого мусора не могло справиться с моими страданиями
Я перестал быть в центре внимания
Чтобы обратить внимание на свой центр, внутри

Да, много вещей, много людей, много проблем
Да, проблемы есть у всех, у твоего соседа и у соседа соседа, да
Но я импровизирую, просто приближаюсь (ах)

И десять лет спустя я все еще чувствую это
И я стал свободен, когда понял, что нет никого совершенного
Как бы я ни искал совершенства в своих отношениях
Вот я здесь, в студии, импровизирую это
И я знаю, что вы ищете ошибку, ха-ха
Пошли искать ошибку, искать ошибку
Я - ошибка во плоти
Эй! Или можете называть меня Аркано (ву)

Знаешь, я тоже там был (да)
Когда хотел уйти, сомнения умерли от ревности (да, да)
Тревога влюбилась в меня (в меня)
Скажи, почему я боюсь? (Почему, почему?)
Знаешь, я тоже там был (тоже)
Когда хотел уйти, я слышал только "не могу" (нет)
Тревога влюбилась в меня (в меня)
Скажи, почему я боюсь? (Почему, почему?)

Знаешь, я тоже там был (да)
Когда хотел уйти, сомнения умерли от ревности (умерли)
Тревога влюбилась в меня (в меня)
Скажи, почему я боюсь? (Почему?)
Знаешь, я тоже там был (да)
Когда хотел уйти, я слышал только "не могу" (не могу)
Тревога влюбилась в меня
Наверное, потому что я очень хорош