Atif Aslam - Ab to Aadat Si Hai - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Atif Aslam - Ab to Aadat Si Hai




Ab to Aadat Si Hai
Ab to Aadat Si Hai
ना जाने कब से
Not sure since when,
उम्मीदें कुछ बाकी है
I have hopes left,
मुझे फिर भी तेरी याद, क्यूँ आती है
Why do I remember you still,
ना जाने कब से
Not sure since when,
दूर जितना भी तुम मुझसे, पास तेरे मैं
Far as you may be from me, I am close to you,
अब तो आदत सी है मुझको ऐसे जीने में
Now it's become a habit for me to live like this,
ज़िंदगी से कोई शिकवा भी नहीं है
I have no complaints with life anymore,
अब तो ज़िंदा हूँ मैं इस नीले आसमा में
Now I'm alive in this blue sky,
चाहत ऐसी है ये तेरी, बढ़ती जाए
This love for you is such, that it keeps growing,
आहट ऐसी है ये तेरी, मुझको सताए
This feeling for you is such, that it torments me,
यादें गहरी हैं इतनी, दिल डूब जाए
The memories are so deep, that my heart sinks,
और आँखों में ये ग़म, नम बन जाए
And this sadness in my eyes, turns into tears,
अब तो आदत सी है मुझको ऐसे जीने मे
Now it's become a habit for me to live like this,
सभी रातें हैं, सभी बातें हैं
All those nights, all those words,
भुला दो उन्हें, मिटा दो उन्हें
Forget them all, erase them all,
अब तो आदत सी है मुझको
Now it's become a habit for me,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.