Chor Gayai - Atif Aslam перевод на английский

Chor Gayai

Chup ke se aye sab ke dermiyaan
Sirf mein janoon tu hai kahan kahan
Chup ke se aye sab ke dermiyaan
Sirf mein janoon tu hai kahan kahan
Hawa woh sur woh geet woh awaz woh
Nermi germi ahat ya saaz woh
Kyun chor gaye raste
Kabhi saath chale the jin peh
Hawa woh sur woh geet woh awaz woh
Nermi germi ahat ya saaz woh
Ahat sunoo tumko dekhon
Jab dekh loon kia mein kahon
Honth khulein zubaan gum ho
Lafzon ki khoj mein mein gum rahoon
Kyun chor gaye raste
Kabhi saath chale the jin peh
Kyun chor gaye raste
Kabhi saath chale the jin peh
Yeh ghariyon ki sazish hai
Ke app aye na yeh meri gzarish hai
Ke ayen to jain na

You Stole Me Away

Silently, you came amidst everyone
Only I know where you are at all times
Silently, you came amidst everyone
Only I know where you are at all times
That melody, that song, that voice, that sound
The tenderness, the warmth, the aura, or that instrument
Why did you abandon the paths
That we once walked upon together?
That melody, that song, that voice, that sound
The tenderness, the warmth, the aura, or that instrument
I hear the aura and I see you
When I see you, what will I say?
My lips part, my tongue becomes still
I am lost in the search for words
Why did you abandon the paths
That we once walked upon together?
Why did you abandon the paths
That we once walked upon together?
It is the conspiracy of the hours
That you do not come; this is my plea
That if you come, do not go