Текст и перевод песни Atif Aslam - Gulabi Aankhein

Gulabi Aankhein

Gulaabi Aankhen Jo Teri Dekhi
Sharaabi Yeh Dil Ho Gaya
Sambhaalo Mujhko O Mere Yaaron
Sambhalna Mushkil Ho Gaya
Gulaabi Aankhen Jo Teri Dekhi
Sharaabi Yeh Dil Ho Gaya
Sambhaalo Mujhko O Mere Yaaron
Sambhalna Mushkil Ho Gaya
Dil Mein Mere
Khwaab Tere
Tasveerein Jaisi Ho Deewaar Pe
Tujhpe Fida Main Kyoon Hua
Aata Hai Gussa Mujhe Pyaar Pe
Main Lut Gaya
Maanke Dil Ka Kaha
Main Kahin Ka Na Raha
Kya Kahoon Main Dilruba
Bura Yeh Jaadu
Teri Aankhon Ka
Yeh Mera Kaatil Ho Gaya
Gulaabi Aankhein Jo Teri Dekhi
Sharaabi Yeh Dil Ho Gaya
Maine Sada Chaaha Yehi
Daaman Bacha Loon
Haseenon Se Main
Teri Kasam
Khwaabon Mein Bhi
Bachta Phira
Naazneenon Se Main
Tauba Magar Mil
Gayi Tujhse Nazar
Mil Gaya Dard-E-Jigar
Sun Zara O Bekhabar
Zara Sa Haske
Jo Dekha Tune
Main Tera Bismil Ho Gaya
Gulaabi Aankhein Jo Teri Dekhi
Sharaabi Yeh Dil Ho Gaya
Sambhaalo Mujhko O Mere Yaaron
Sambhalna Mushkil Ho Gaya

Gulabi Aankhein

When I gazed at your rosy eyes,
My heart grew intoxicated,
My friends, protect me,
It's become impossible to control.
When I gazed at your rosy eyes,
My heart grew intoxicated,
My friends, protect me,
It's become impossible to control.
In my heart,
There are dreams of you,
Like pictures painted on a wall,
Why did I become so devoted to you?
Anger rises within me when I think of love,
I've lost everything,
Surrendering to my heart's desires,
I've become a wreck,
What can I say, my beloved?
This spell of yours is wicked,
The charm of your eyes,
They've become my tormentors.
When I gazed at your rosy eyes,
My heart grew intoxicated,
I always wished,
To protect my integrity,
From enchanting women like you,
I swear,
Even in my dreams,
I avoided them,
The alluring ones,
But I repented when,
My eyes met yours,
And my heart knew pain,
Listen for a moment, my oblivious one,
Just one gentle smile,
When you looked at me,
I became your devoted servant.
When I gazed at your rosy eyes,
My heart grew intoxicated,
My friends, protect me,
It's become impossible to control.