Текст и перевод песни Atif Aslam - Tera Hone Laga Hoon
Shining
in
the
setting
sun
like
a
pearl
upon
the
ocean
Сияние
заходящего
солнца,
словно
жемчужина
на
океане.
Come
and
feel
me,
oh,
feel
me
Приди
и
Почувствуй
меня,
о,
Почувствуй
меня.
Shining
in
the
setting
sun
like
a
pearl
upon
the
ocean
Сияние
заходящего
солнца,
словно
жемчужина
на
океане.
Come
and
heal
me,
oh,
heal
me
Приди
и
исцели
меня,
о,
исцели
меня.
Thinking
'bout
the
love
we
making
Думая
о
любви,
которую
мы
делаем.
And
a
life
we
sharing
И
жизнь,
которой
мы
делимся.
Come
and
feel
me,
oh,
feel
me
Приди
и
Почувствуй
меня,
о,
Почувствуй
меня.
Shining
in
the
setting
sun
like
a
pearl
upon
the
ocean
Сияние
заходящего
солнца,
словно
жемчужина
на
океане.
Come
and
feel
me,
come
on,
heal
me
Приди
и
Почувствуй
меня,
давай,
исцели
меня.
हुआ
जो
तू
भी
मेरा,
मेरा
हुआ
जो
तू
भी
मेरा,
मेरा
तेरा
जो
इकरार
हुआ
तेरा
जो
इकरार
हुआ
तो
क्यूँ
ना
मैं
भी
कह
दूँ,
कह
दूँ
तो
क्यूँ
ना
मैं
भी
कह
दूँ,
कह
दूँ
हुआ
मुझे
भी
प्यार
हुआ
हुआ
मुझे
भी
प्यार
हुआ
तेरा
होने
लगा
हूँ
तेरा
होने
लगा
हूँ
खोने
लगा
हूँ
खोने
लगा
हूँ
जब
से
मिला
हूँ
जब
से
मिला
हूँ
तेरा
होने
लगा
हूँ
तेरा
होने
लगा
हूँ
खोने
लगा
हूँ
खोने
लगा
हूँ
जब
से
मिला
हूँ
जब
से
मिला
हूँ
Shining
in
the
setting
sun
like
a
pearl
upon
the
ocean
Сияние
заходящего
солнца,
словно
жемчужина
на
океане.
Come
and
feel
me,
oh,
feel
me
Приди
и
Почувствуй
меня,
о,
Почувствуй
меня.
Shining
in
the
setting
sun
like
a
pearl
upon
the
ocean
Сияние
заходящего
солнца,
словно
жемчужина
на
океане.
Come
and
heal
me,
oh,
heal
me
Приди
и
исцели
меня,
о,
исцели
меня.
वैसे
तो
मन
मेरा
पहले
भी
रातों
में
वैसे
तो
मन
मेरा
पहले
भी
रातों
में
अक्सर
ही
चाहत
के,
हाँ,
सपने
संजोता
था
अक्सर
ही
चाहत
के,
हाँ,
सपने
संजोता
था
पहले
भी
धड़कन
ये
धुन
कोई
गाती
थी
Мне
кажется,
что
я
застрял
в
Великой
мечте
или
двух.
पर
अब
जो
होता
है
वो
पहले
ना
होता
था
Когда
я
был
подростком....
мне
нравилось
усердно
учиться
и
любить
с
особенным
сердцем!!!
हुआ
है
तुझे
जो
भी,
जो
भी
Хуа
хай
Тхи
Тхи,
Джо
бхи.
मुझे
भी
इस
बार
हुआ
Maje
bhi
ESE
bar
Hua
तो
क्यूँ
ना
मैं
भी
कह
दूँ,
कह
दूँ
Как
сильно
ты
любишь
меня
...
हुआ
मुझे
भी
प्यार
हुआ
Хуа-Муз-Пьяр-Хуа.
तेरा
होने
लगा
हूँ
Тринадцатый
клуб
лиги.
खोने
लगा
हूँ
Хун
Луга
Ханун.
जब
से
मिला
हूँ
ЯБ
се
Мила
Ханун.
तेरा
होने
लगा
हूँ
Тринадцатый
клуб
лиги.
खोने
लगा
हूँ
Хун
Луга
Ханун.
जब
से
मिला
हूँ
ЯБ
се
Мила
Ханун.
आँखों
से
छू
लूँ
के
बाहें
तरसती
हैं
Я
пойду
на
край
земли,
если
это
то,
что
тебе
нужно,
просто
скажи
"да",
и
пусть
твоя
душа
возьмет
на
себя
инициативу,
это
обещание,
что
сердце
меня
целует
мои
губы.
दिल
ने
पुकारा
है,
हाँ,
अब
तो
चले
आओ
Шоу
также
привлекает
гостей
в
виде
знаменитостей
в
разных
фильмах
и
театре.
आओ
के
शबनम
की
बूँदें
बरसती
हैं
Почему
я
люблю
тебя?
मौसम
इशारा
है,
हाँ,
अब
तो
चले
आओ
В
понедельник
дождь,
скорее
всего,
продолжится
добрым
утром.
बाहों
में
डाले
बाहें,
बाहें
बाहों
में
डाले
बाहें,
बाहें
बाहों
का
जैसे
हार
हुआ
बाहों
का
जैसे
हार
हुआ
हाँ,
माना
मैंने
माना,
माना
हाँ,
माना
मैंने
माना,
माना
हुआ
मुझे
भी
प्यार
हुआ
हुआ
मुझे
भी
प्यार
हुआ
तेरा
होने
लगा
हूँ
तेरा
होने
लगा
हूँ
खोने
लगा
हूँ
खोने
लगा
हूँ
जब
से
मिला
हूँ
जब
से
मिला
हूँ
तेरा
होने
लगा
हूँ
तेरा
होने
लगा
हूँ
खोने
लगा
हूँ
खोने
लगा
हूँ
जब
से
मिला
हूँ
जब
से
मिला
हूँ
Shining
in
the
setting
sun
like
a
pearl
upon
the
ocean
Сияние
заходящего
солнца,
словно
жемчужина
на
океане.
Come
and
feel
me,
oh,
feel
me
Приди
и
Почувствуй
меня,
о,
Почувствуй
меня.
Shining
in
the
setting
sun
like
a
pearl
upon
the
ocean
Сияние
заходящего
солнца,
словно
жемчужина
на
океане.
Come
and
heal
me,
oh,
heal
me
Приди
и
исцели
меня,
о,
исцели
меня.
Thinking
'bout
the
love
we
making
Думая
о
любви,
которую
мы
делаем.
And
a
life
we
sharing
И
жизнь,
которой
мы
делимся.
Come
and
feel
me,
oh,
feel
me
Приди
и
Почувствуй
меня,
о,
Почувствуй
меня.
Shining
in
the
setting
sun
like
a
pearl
upon
the
ocean
Сияние
заходящего
солнца,
словно
жемчужина
на
океане.
Come
and
feel
me,
come
on,
heal
me
Приди
и
Почувствуй
меня,
давай,
исцели
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chakraborty Pritaam, Pandit Ashish
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.