Diesis - Ave Rico перевод на французский

Diesis

Tieniti le parole
Dentro la testa
Che pure questa sera ne sarai piena
Sei come un fiume, una rivolta, una perla
Questo tuo meglio pare quasi il mio peggio

Ti sei rotta
Ma va?
Pensi che io sia ancora tutto intero?
Si sogna
Si sa
Non ho mai smesso di farlo e sei qui punto da capo tu

Hai una scusa di merda
Per ogni cosa che dico
Prendi un sospiro ho capito

Tienimi testa io sarò positivo
Lo faró
Woh oh oh
Con tutte queste scuse siamo finiti
Io lo so
Woh oh oh
Ma resto lucido sto usando la testa
Che Perdere qui l'equilibrio ora è un attimo
Tu che sei persa
E a me non pesa no

Ed ora so che trovi scuse la sera per dormire la notte
Prendi quello che puoi
Ed io ho imparato da Morty che non c'è solo un Rick
Ma tutti quelli che vuoi

Come una coda di paglia
Prendi fuoco da noi
Io sto facendo some faiah
Ma tu

Hai una scusa di merda
Per ogni cosa che dico
Prendi un sospiro ho capito

Tienimi testa io sarò positivo
Lo faró
Woh oh oh
Con tutte queste scuse siamo finiti
Io lo so
Woh oh oh
Ma resto lucido sto usando la testa
Che Perdere qui l'equilibrio ora è un attimo
Tu che sei persa
E a me non pesa no

Dimmi che togli le pare
Non mi rimane
Niente di meglio
Niente da fare
Perché non sono uguale
E nemmeno diverso da te

Dimmi che togli le pare
Non mi rimane
Niente di meglio
Niente da fare
Perché non sono uguale
E nemmeno diverso da te

Hai una scusa di merda
Per ogni cosa che dico

Dièse

Garde tes mots pour toi
Dans ta tête
Car même ce soir, tu en seras remplie
Tu es comme une rivière, une révolte, une perle
Ton meilleur semble presque être mon pire

Tu as craqué
Ah bon ?
Tu penses que je suis encore entier ?
On rêve
Tu sais
Je n'ai jamais arrêté de le faire et te voilà revenue à la case départ

Tu as une excuse merdique
Pour tout ce que je dis
Prends une inspiration, j'ai compris

Tiens-moi tête, je serai positif
Je le ferai
Woh oh oh
Avec toutes ces excuses, on en a fini
Je le sais
Woh oh oh
Mais je reste lucide, j'utilise ma tête
Car perdre l'équilibre ici, maintenant, c'est un instant
Toi qui es perdue
Et moi, ça ne me pèse pas, non

Et maintenant je sais que tu trouves des excuses le soir pour dormir la nuit
Prends ce que tu peux
Et j'ai appris de Morty qu'il n'y a pas qu'un seul Rick
Mais tous ceux que tu veux

Comme une queue de paille
Tu prends feu à cause de nous
Je fais du feu ("some fire")
Mais toi

Tu as une excuse merdique
Pour tout ce que je dis
Prends une inspiration, j'ai compris

Tiens-moi tête, je serai positif
Je le ferai
Woh oh oh
Avec toutes ces excuses, on en a fini
Je le sais
Woh oh oh
Mais je reste lucide, j'utilise ma tête
Car perdre l'équilibre ici, maintenant, c'est un instant
Toi qui es perdue
Et moi, ça ne me pèse pas, non

Dis-moi que tu enlèves tes peurs
Il ne me reste
Rien de mieux
Rien à faire
Parce que je ne suis pas pareil
Et pas différent de toi non plus

Dis-moi que tu enlèves tes peurs
Il ne me reste
Rien de mieux
Rien à faire
Parce que je ne suis pas pareil
Et pas différent de toi non plus

Tu as une excuse merdique
Pour tout ce que je dis