FUN - BoA перевод на английский

FUN

You wanna go for a ride?
Fun fun fun fun fun fun tonight
Fun fun fun fun fun fun

Come on
ねえ、始まる
今年もアツい季節ね
Let′s go out to parties
Let's shake it check it out
Pink yellow green
気の向くまま着かざる
私の権利☆行使したい
Wait a minute
真剣にここで
Oh can you tell me
We′re so much more than friends?
一瞬で未来
そうここからは君と
You you baby

恋するの have fun!
Come on, come on
新しい世界 繋いだ手は離さないで
You're the one!
Come on, come on
誰も邪魔できない 秘密つくるの
Now we're gonna gonna have some fun

Fun fun fun fun fun fun tonight
Fun fun fun fun fun fun
Cause now I know you′re the one
Come on, come on
この恋見つけたの君と僕だけ
Now we′re gonna gonna have some fun

Here we go
"So are you hot?"
気温も急上昇
"Let's go out for fresh air"
口実的な
Stars in the sky
出来過ぎ舞台
見つめ合うだけで
We can spend so much time
"もういらない君のほかに"
そう言ってるの？
We′re so much more than friends!
どこへ行こう？
もうここからは君と
You you baby

恋するの have fun!
Come on, come on
新しい世界 繋いだ手は離さないで
You're the one!
Come on, come on
誰も邪魔できない 秘密つくるの
Now we′re gonna gonna have some fun

Fun fun fun fun fun fun tonight
Fun fun fun fun fun fun
Cause now I know you're the one
Come on, come on
この恋見つけたの君と僕だけ
Now we′re gonna gonna have some fun

Mirror mirror on the wall 鏡の中は
It's you and me against the world
Open up your mind now
Can you feel my fire? tonight tonight

Fun fun fun fun fun fun tonight
So are you ready? So are you ready?
There's a party going on at the neighbors
Let′s check it check it check it out

恋するの Have fun!
Come on, come on
新しい世界 繋いだ手は離さないで
You′re the one!
Come on, come on
誰も邪魔できない 秘密つくるの
Now we're gonna gonna have some fun
We′re gonna gonna have some fun
Cause now I know you're the one
Come on, come on
この恋見つけたの君と僕だけ
Now we′re gonna gonna have some fun

FUN

You wanna go for a ride?
Fun fun fun fun fun fun tonight
Fun fun fun fun fun fun

Come on
Hey, it's starting
This year's gonna be a hot one
Let′s go out to parties
Let's shake it check it out
Pink yellow green
I'm gonna wear whatever I want
It's my right ☆
Wait a minute
Seriously here
Oh can you tell me
We′re so much more than friends?
The future in an instant
Yeah from here on out it's you and me
You you baby

Falling in love have fun!
Come on, come on
A new world the hand we hold we won't let go
You're the one!
Come on, come on
No one can interfere we'll make our own secret
Now we're gonna gonna have some fun

Fun fun fun fun fun fun tonight
Fun fun fun fun fun fun
Cause now I know you′re the one
Come on, come on
This love found only you and me
Now we′re gonna gonna have some fun

Here we go
"So are you hot?"
Temperatures rising
"Let's go out for fresh air"
Just an excuse
Stars in the sky
The perfect setting
Just looking at each other
We can spend so much time
"I don't need anyone but you anymore"
Is that what you're saying?
We′re so much more than friends!
Where should we go?
From here on out it's you and me
You you baby

Falling in love have fun!
Come on, come on
A new world the hand we hold we won't let go
You're the one!
Come on, come on
No one can interfere we'll make our own secret
Now we′re gonna gonna have some fun

Fun fun fun fun fun fun tonight
Fun fun fun fun fun fun
Cause now I know you're the one
Come on, come on
This love found only you and me
Now we′re gonna gonna have some fun

Mirror mirror on the wall 鏡の中は
It's you and me against the world
Open up your mind now
Can you feel my fire? tonight tonight

Fun fun fun fun fun fun tonight
So are you ready? So are you ready?
There's a party going on at the neighbors
Let′s check it check it check it out

Falling in love Have fun!
Come on, come on
A new world the hand we hold we won't let go
You′re the one!
Come on, come on
No one can interfere we'll make our own secret
Now we're gonna gonna have some fun
We′re gonna gonna have some fun
Cause now I know you're the one
Come on, come on
This love found only you and me
Now we′re gonna gonna have some fun