Whatever - BoA перевод на русский

Whatever

다시 나를 돌아봐
난 네 곁에 함께 있어
느낄 수 있던 (느낄 수 있던)
너의 따뜻한 눈빛

이제는 모두 지나간
시간이라 말하지 마
더 이상 내게 (더 이상 내게)
너를 감출 수 없어

나의 눈을 보며 말해
너의 진실을 더 이상 숨실 수 없어
겉으론 그렇듯 하게
아닌 척 하지만 그건 네가 아니야

뭘 망설이니 이렇게
가까이 갈 수 없는 나에게
아무것도 난 할 수 없어
조금씩 네가 나를 멀리한 순간부터

다시 나를 돌아봐
난 네 곁에 함께 있어
느낄 수 있던 (느낄 수 있던)
너의 따뜻한 눈빛

이제는 모두 지나간
시간이라 말하지 마
더 이상 내게 (더 이상 내게)
너를 감출 수 없어

멀리서 지켜보는 네 눈빛이 내
시선을 사로잡았지 이내 갇히네
Hey, lady what's your name?
Can I ask for your number, could you?
A realistic, can I get a futuristic, would you?
저기 저기 저기 내 an answer back
We rock a crystal with a bez and a woollies hat
Pump, pump 미치도록 사랑했기에
더는 내가 다가갈 수가 없기를 예

뭘 망설이니 이렇게
가까이 갈 수 없는 나에게
아무것도 난 할 수 없어
조금씩 네가 나를 멀리한 순간부터

다시 나를 돌아봐
난 네 곁에 함께 있어
느낄 수 있던 (느낄 수 있던)
너의 따뜻한 눈빛

이제는 모두 지나간
시간이라 말하지 마
더 이상 내게 (더 이상 내게)
너를 감출 수 없어

나 이대로 이렇게 눈감으면
네가 보일 것만 같아
누구보다 더 너를 느끼고 있어
처음 만났던 순간부터

다시 나를 돌아봐
난 네 곁에 함께 있어
느낄 수 있던 (느낄 수 있던)
너의 따뜻한 눈빛

이제는 모두 지나간
시간이라 말하지 마
더 이상 내게 (더 이상 내게)
너를 감출 수 없어

Что угодно

Оглянись на меня снова
Я рядом с тобой
Я чувствовала (Я чувствовала)
Твой теплый взгляд

Не говори, что это всё
Время, которое прошло
Больше не можешь (Больше не можешь)
Скрывать от меня себя

Посмотри мне в глаза и скажи
Ты больше не можешь скрывать свою правду
Снаружи ты делаешь вид,
Что всё как обычно, но это не ты

Чего ты медлишь, когда я так
Близко, но недосягаема
Я ничего не могу сделать
С того момента, как ты начал отдаляться от меня

Оглянись на меня снова
Я рядом с тобой
Я чувствовала (Я чувствовала)
Твой теплый взгляд

Не говори, что это всё
Время, которое прошло
Больше не можешь (Больше не можешь)
Скрывать от меня себя

Твой взгляд издалека привлек мой
Взгляд, и я сразу же оказалась в плену
Эй, милый, как тебя зовут?
Могу я узнать твой номер, не откажешь?
Реалистично, могу ли я получить футуристический, не откажешь?
Эй, эй, эй, дай мне ответ
Мы зажигаем с кристаллами, бейсболками и шерстяными шапками
Туц, туц, я любила тебя до безумия
Поэтому я больше не могу к тебе приблизиться

Чего ты медлишь, когда я так
Близко, но недосягаема
Я ничего не могу сделать
С того момента, как ты начал отдаляться от меня

Оглянись на меня снова
Я рядом с тобой
Я чувствовала (Я чувствовала)
Твой теплый взгляд

Не говори, что это всё
Время, которое прошло
Больше не можешь (Больше не можешь)
Скрывать от меня себя

Если я закрою глаза вот так,
Мне кажется, я увижу тебя
Я чувствую тебя сильнее, чем кто-либо
С того самого момента, как мы встретились

Оглянись на меня снова
Я рядом с тобой
Я чувствовала (Я чувствовала)
Твой теплый взгляд

Не говори, что это всё
Время, которое прошло
Больше не можешь (Больше не можешь)
Скрывать от меня себя