Текст и перевод песни Blaq Diamond - P.S

P.S

Kuvuk′ abangasekho ngalo chooni
Sikhuluma ngamehlo naboSweetie
Udali ngimthengel' iP.S ebhalwe "be my bae"
Senz′ iculture ibe cool, ivel' ibe wavy

Ooh webafana, nawushaya kamandi umculo wasekhaya weeh
Ooh webafana, nawushaya kamandi umculo wasekhaya weeh

Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma

Yeah
Kuthi ti ti ti kukhal' iphoni
Ziyang′ SMS-s′ iyntombi
Zithi uchooni wenu ubas' iytovi, uyashisa
Ingubo zam′ maz'contsi azomi
′Ngathi ulwandle lwase Manzimtoti
Sijabulile sidla amaPringles, kuyafiwa

Kuthi ti ti ti kukhal' iphoni
Ziyang′ SMS-s' iyntombi
Zithi uchooni wenu ubas' iytovi, uyashisa
Ingubo zam′ maz′contsi azomi
'Ngathi ulwandle lwase Manzimtoti
Sijabulile sidla amaPringles, kuyafiwa

Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma

(Konakele oh lalela lengoma)
(Konakele oh lalela lengoma)
(Konakele oh lalela lengoma)
(Konakele oh lalela lengoma)

(Konakele oh lalela lengoma)
(Konakele oh lalela lengoma)
(Konakele oh lalela lengoma)
(Konakele oh lalela lengoma)

Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma

Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma

Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma
Oh weMama, konakele oh lalela lengoma

P.S

Je me tiens ici, je ne bouge pas
Je te regarde dans les yeux, ma chérie
Je t'ai acheté une carte P.S. sur laquelle j'ai écrit "sois mon bébé"
On fait de la culture quelque chose de cool, on la rend groovy

Ooh les gars, on balance du son du terroir, oh yeah
Ooh les gars, on balance du son du terroir, oh yeah

Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson

Yeah
Mon téléphone sonne sans cesse
Ce sont des SMS de filles
Elles disent que ton parfum est incroyable, il est chaud
Mes vêtements sont trempés de sueur
C'est comme l'océan de Manzimtoti
On s'amuse, on mange des Pringles, c'est le paradis

Mon téléphone sonne sans cesse
Ce sont des SMS de filles
Elles disent que ton parfum est incroyable, il est chaud
Mes vêtements sont trempés de sueur
C'est comme l'océan de Manzimtoti
On s'amuse, on mange des Pringles, c'est le paradis

Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson

(Écoute bien cette chanson)
(Écoute bien cette chanson)
(Écoute bien cette chanson)
(Écoute bien cette chanson)

(Écoute bien cette chanson)
(Écoute bien cette chanson)
(Écoute bien cette chanson)
(Écoute bien cette chanson)

Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson

Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson

Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson
Oh Maman, écoute bien cette chanson