Safa Diablo - Bobby Valentin перевод на немецкий

Safa Diablo

Ave maria, i-a
Tengo el bolsillo lleno de lo que se le unta al queso
Naa-aaada

Safa diablo me tienes salao'
Salao', salao'
Salao', salao'

Cobrro vie'nes y e' sábado estoy pelao'
Y el lunes en la mañana ya estoy pidiendo prestao' (qué cosa)

Safa diablo me tienes salao'
Salao', salao'
Salao', salao'

Debo el banco la luz y también el gas
Y si no pago la renta pa' fuera me van a echar (vaia)

(¡Wuu!)

(Tengo una asfixie de caio')

(Lleva)

Salao', salao'
Yo estoy asfixio
Salao', salao'
Pero yo sigo hospedado
Salao', salao'
Yo me guillo de mamito
Salao', salao'
Con el bolsillo gasiao'
Salao', salao'
Le pido a papo clemente
Salao', salao'
Uno de a 20 prestao'
Salao', salao'
Me dice que no lo tiene
Salao', salao'
Pa' que yo le arranque del lao'
Salao', salao'
Sala que sala
Salao', salao'
Safa diablo pa' otro lao'
Salao', salao'
Lo mío es todo paquete
Salao', salao'
Cuando me encuentro enredao'

Salao', salao'
Lo mío es todo paquete
Salao', salao'
Pa' que me le vaya del lao'
Salao', salao'
El teléfono y la casa
Salao', salao'
Salao', salao'
Mulata no la he pagao'
Salao', salao'
Yo no tengo pal bistec
Salao', salao'
No tengo ni pal pescao'
Salao', salao'
Eeeeeh, salao'
Salao', salao'
Eeeeeh, salao
Salao', salao'
Safa, safa, safa diablo
Salao', salao'
Safa diablo pa' otro lao'
Salao', salao'
Mirando cuenta y el telefono
(Salao', salao')
El suegro a mi me ha pegao'
Salao', salao'
Mira que cosa, mira que cosa
Salao', salao'
A novia al cine no la he llevado

Ave maría mulata
Si la suegra me da un breakque
Le tumbo el cheque

Geh weg, Teufel

Ave Maria, i-a
Ich habe die Tasche voll von dem, was man auf Käse schmiert
Niii-iiichts

Geh weg, Teufel, du bringst mir Pech
Pech gehabt, Pech gehabt
Pech gehabt, Pech gehabt

Ich kassiere freitags und am Samstag bin ich pleite
Und am Montagmorgen bitte ich schon um einen Kredit (was für eine Sache)

Geh weg, Teufel, du bringst mir Pech
Pech gehabt, Pech gehabt
Pech gehabt, Pech gehabt

Ich schulde der Bank, dem Strom und auch dem Gas
Und wenn ich die Miete nicht zahle, werfen sie mich raus (sieh an)

(Wuu!)

(Ich ersticke an Geldmangel)

(Los)

Pech gehabt, Pech gehabt
Ich ersticke
Pech gehabt, Pech gehabt
Aber ich wohne immer noch hier
Pech gehabt, Pech gehabt
Ich spiele den reichen Jungen
Pech gehabt, Pech gehabt
Mit leerer Tasche
Pech gehabt, Pech gehabt
Ich bitte Papo Clemente
Pech gehabt, Pech gehabt
Um einen Zwanziger als Kredit
Pech gehabt, Pech gehabt
Er sagt mir, er hat es nicht
Pech gehabt, Pech gehabt
Damit ich von seiner Seite verschwinde
Pech gehabt, Pech gehabt
Pech, das Pech bringt
Pech gehabt, Pech gehabt
Geh weg, Teufel, woanders hin
Pech gehabt, Pech gehabt
Bei mir ist alles nur Show
Pech gehabt, Pech gehabt
Wenn ich in Schwierigkeiten bin

Pech gehabt, Pech gehabt
Bei mir ist alles nur Show
Pech gehabt, Pech gehabt
Damit du von meiner Seite gehst
Pech gehabt, Pech gehabt
Das Telefon und das Haus
Pech gehabt, Pech gehabt
Pech gehabt, Pech gehabt
Mulattin, ich hab's nicht bezahlt
Pech gehabt, Pech gehabt
Ich habe kein Geld fürs Steak
Pech gehabt, Pech gehabt
Ich habe nicht mal Geld für Fisch
Pech gehabt, Pech gehabt
Eeeeeh, Pech gehabt
Pech gehabt, Pech gehabt
Eeeeeh, Pech gehabt
Pech gehabt, Pech gehabt
Geh weg, geh weg, geh weg, Teufel
Pech gehabt, Pech gehabt
Geh weg, Teufel, woanders hin
Pech gehabt, Pech gehabt
Ich sehe auf die Rechnung und das Telefon
(Pech gehabt, Pech gehabt)
Der Schwiegervater hat mich geschlagen
Pech gehabt, Pech gehabt
Schau mal an, schau mal an
Pech gehabt, Pech gehabt
Meine Freundin habe ich nicht ins Kino ausgeführt

Ave Maria, Mulattin
Wenn die Schwiegermutter mir eine Chance gibt
Nehm ich ihr den Scheck ab