Текст и перевод песни Bobby Valentin - Safa Diablo
Ave
maria,
i-a
Боже
мой,
э-э
Tengo
el
bolsillo
lleno
de
lo
que
se
le
unta
al
queso
Карманы
полны
деньжат,
как
масло
на
сыре
Naa-aaada
Ни-ичего
Safa
diablo
me
tienes
salao'
Проклятая
неудача,
я
на
мели!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Cobrro
vie'nes
y
e'
sábado
estoy
pelao'
Получаю
зарплату
в
пятницу,
а
в
субботу
уже
пусто
Y
el
lunes
en
la
mañana
ya
estoy
pidiendo
prestao'
(qué
cosa)
И
в
понедельник
утром
я
уже
занимаю
(вот
так
вот)
Safa
diablo
me
tienes
salao'
Проклятая
неудача,
я
на
мели!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Debo
el
banco
la
luz
y
también
el
gas
Должен
банку,
за
свет
и
еще
за
газ
Y
si
no
pago
la
renta
pa'
fuera
me
van
a
echar
(vaia)
И
если
не
заплачу
за
аренду,
меня
вышвырнут
(ну
дела)
(¡Wuu!)
(У-у-у!)
(Tengo
una
asfixie
de
caio')
(Меня
душит
нужда)
(Lleva)
(Давай)
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Yo
estoy
asfixio
Я
задыхаюсь
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Pero
yo
sigo
hospedado
Но
я
все
еще
держусь
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Yo
me
guillo
de
mamito
Я
прячусь
у
мамочки
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Con
el
bolsillo
gasiao'
С
пустым
карманом
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Le
pido
a
papo
clemente
Прошу
у
папочки
Клименте
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Uno
de
a
20
prestao'
Двадцатку
в
долг
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Me
dice
que
no
lo
tiene
Он
говорит,
что
у
него
нет
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Pa'
que
yo
le
arranque
del
lao'
Чтобы
я
от
него
отстал
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Sala
que
sala
Вот
так
невезуха
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Safa
diablo
pa'
otro
lao'
Прочь,
проклятая
неудача,
прочь!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Lo
mío
es
todo
paquete
У
меня
все
плохо
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Cuando
me
encuentro
enredao'
Когда
я
в
беде
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Lo
mío
es
todo
paquete
У
меня
все
плохо
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Pa'
que
me
le
vaya
del
lao'
Чтобы
я
от
него
отстал
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
El
teléfono
y
la
casa
За
телефон
и
за
квартиру
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Mulata
no
la
he
pagao'
Милая,
я
не
заплатил
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Yo
no
tengo
pal
bistec
У
меня
нет
денег
на
бифштекс
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
No
tengo
ni
pal
pescao'
Нет
денег
даже
на
рыбу
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Eeeeeh,
salao'
Э-э-эх,
на
мели!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Eeeeeh,
salao
Э-э-эх,
на
мели!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Safa,
safa,
safa
diablo
Прочь,
прочь,
прочь,
проклятая
неудача!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Safa
diablo
pa'
otro
lao'
Прочь,
проклятая
неудача,
прочь!
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Mirando
cuenta
y
el
telefono
Смотрю
на
счета
и
на
телефон
(Salao',
salao')
(На
мели,
на
мели!)
El
suegro
a
mi
me
ha
pegao'
Тесть
меня
побил
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
Mira
que
cosa,
mira
que
cosa
Вот
так
вот,
вот
так
вот
Salao',
salao'
На
мели,
на
мели!
A
novia
al
cine
no
la
he
llevado
Девушку
в
кино
не
сводил
Ave
maría
mulata
Боже
мой,
милая
Si
la
suegra
me
da
un
breakque
Если
теща
даст
мне
передышку
Le
tumbo
el
cheque
Я
обналичю
чек
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.