Текст и перевод песни Bok van Blerk - Die Groot Trek Weer Kaap Toe
Die Groot Trek Weer Kaap Toe
Великое переселение обратно в Капскую долину
In
haar
huis
lê
die
tyd
opgeknip
jy
sien
dit
wat
nooit
weer
sal
wees
maar
sy't
dit
gesien
В
ее
доме
время
словно
застыло,
видишь
то,
чего
уже
не
будет,
но
она
это
видела.
Sy
was
daar
toe
ons
dalk
daai
April
herken
was
Она
была
там,
когда
мы,
возможно,
были
узнаваемы
в
том
апреле.
Sy
vertel
van
die
dag
toe
sy
ook
kon
stem
Она
рассказывает
о
дне,
когда
у
нее
тоже
был
голос.
Sy
vertel
van
die
dag
toe
sy
nie
wou
stem
Она
рассказывает
о
дне,
когда
она
не
хотела
говорить.
Sy
vra
is
jy
gepak
vir
die
groot
trek
weer
Kaap
toe
Она
спрашивает,
собрался
ли
ты
в
великое
переселение
обратно
в
Капскую
долину?
Die
groot
trek
weer
Kaap
toe,
die
groot
trek
huistoe
Великое
переселение
обратно
в
Капскую
долину,
великое
возвращение
домой.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
sy
dit
nooit
sal
sien,
almal
terug
daarvandaan
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
никогда
этого
не
увидит,
как
все
возвращаются
оттуда.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
die
sirkel
voltooi
met
die
groot
trek
weer
Kaap
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
круг
замкнется
с
великим
переселением
обратно
в
Капскую
долину.
Sy
vertel
soos
die
trane
haar
oë
vol
lê
Она
рассказывает,
как
слезы
наполняют
ее
глаза.
Sy
vertel
dalk
te
veel
dis
wat
sy
nou
wil
hê
Она
рассказывает,
может
быть,
слишком
много,
это
то,
чего
она
сейчас
хочет.
Sy
vertel
van
'n
liefde
groot,
ek
ken
hom
nie
Она
рассказывает
о
большой
любви,
я
его
не
знаю.
En
soos
ons
praat
klop
my
hart
by
die
venster
uit
И
пока
мы
говорим,
мое
сердце
вырывается
из
груди.
En
ek
mis
weer
vir
jou
sonder
die
verwyt
И
я
снова
скучаю
по
тебе
без
угрызений
совести.
En
ek
wens
dit
kom
gou
die
groot
trek
weer
Kaap
toe
И
я
хочу,
чтобы
это
скорее
случилось,
это
великое
переселение
обратно
в
Капскую
долину.
Die
groot
trek
weer
Kaap
toe,
die
groot
trek
huistoe
Великое
переселение
обратно
в
Капскую
долину,
великое
возвращение
домой.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
sy
dit
nooit
sal
sien
almal
terug
daarvandaan
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
никогда
этого
не
увидит,
как
все
возвращаются
оттуда.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
die
sirkel
voltooi
met
die
groot
trek
weer
Kaap
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
круг
замкнется
с
великим
переселением
обратно
в
Капскую
долину.
Sy
vertel
van
'n
plek
by
Drie-Ankersbaai
Она
рассказывает
о
месте
у
залива
Трех
Якорей.
Sy
vertel
oor
die
waters
toe
sy
wou
waai
Она
рассказывает
о
водах,
по
которым
она
хотела
плыть.
Sy
sê
gaan
strooi
my
as
en
vat
my
terug
Kaap
toe
Она
говорит:
"Развей
мой
прах
и
верни
меня
в
Капскую
долину.
Die
groot
trek
weer
Kaap
toe
die
groot
trek
huistoe
Великое
переселение
обратно
в
Капскую
долину,
великое
возвращение
домой.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
sy
dit
nooit
sal
sien
almal
terug
daarvandaan
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
никогда
этого
не
увидит,
как
все
возвращаются
оттуда.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
die
sirkel
voltooi
met
die
groot
trek
weer
Kaap
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
круг
замкнется
с
великим
переселением
обратно
в
Капскую
долину.
Die
groot
trek
weer
Kaap
toe
die
groot
trek
huistoe
Великое
переселение
обратно
в
Капскую
долину,
великое
возвращение
домой.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
sy
dit
nooit
sal
sien
almal
terug
daarvandaan
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
никогда
этого
не
увидит,
как
все
возвращаются
оттуда.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
die
sirkel
voltooi
met
die
groot
trek
weer
Kaap
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
круг
замкнется
с
великим
переселением
обратно
в
Капскую
долину.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
die
sirkel
voltooi
met
die
groot
trek
weer
Kaap
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
круг
замкнется
с
великим
переселением
обратно
в
Капскую
долину.
Ek
hoor
hoe
sy
sê
dat
die
sirkel
voltooi
met
die
groot
trek
weer
Kaap
toe
Я
слышу,
как
она
говорит,
что
круг
замкнется
с
великим
переселением
обратно
в
Капскую
долину.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: johan vorster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.