Текст и перевод песни Brontosauri - Tulacky Rano

Tulacky Rano

Posvátný je mi každý ráno
Kdy ze sna budí šumící les
A když se zvedám
S písničkou známou
A přesky chřestí
O skalnatou mez
Tulácký ráno
Mrakem se snáší
Za chvíli půjdem
Toulat se dál
A vodou z říčky
Oheň se zháší
Tak zase půjdem
Toulat se dál
Posvátný je můj každý večer
Když oči k ohni vždy vždy vrací se zpět
Tam mnohý z pánů měl by se kouknout
A hned by věděl jakej chcem svět.
Tulácký ráno
Mrakem se snáší
Za chvíli půjdem
Toulat se dál
A vodou z říčky
Oheň se zháší
Tak zase půjdem
Toulat se dál
Posvátný je mi každý slovo
Když lesní moudrost a přírodu zná
Bobříků sílu a odvahu touhy
Kolik v tom pravdy
Však kdo nám ji dá.
Tulácký ráno
Mrakem se snáší
Za chvíli půjdem
Toulat se dál
A vodou z říčky
Oheň se zháší
Tak zase půjdem
Toulat se dál
Tulácký ráno
Mrakem se snáší
Za chvíli půjdem
Toulat se dál
A vodou z říčky
Oheň se zháší
Tak zase půjdem
Toulat se dál
Tulácký ráno
Mrakem se snáší

Tulacky Rano

Each morning is sacred to me
When I awake to the sound of the rustling forest
And as I rise
With a familiar song
And the spurs jingle
Against the rocky boundary
A wanderer's morning
Descends like a cloud
Soon we will go
Wandering further
And with water from the river
The fire is quenched
Then we will go again
Wandering further
Each evening is sacred to me
When my eyes always return to the fire
There, many a lord should take a look
And he would immediately know what kind of world we want.
A wanderer's morning
Descends like a cloud
Soon we will go
Wandering further
And with water from the river
The fire is quenched
Then we will go again
Wandering further
Each word is sacred to me
When it knows the wisdom of the forest and nature
The strength and courage of the beavers
How much truth there is in it
But who will give it to us.
A wanderer's morning
Descends like a cloud
Soon we will go
Wandering further
And with water from the river
The fire is quenched
Then we will go again
Wandering further
A wanderer's morning
Descends like a cloud
Soon we will go
Wandering further
And with water from the river
The fire is quenched
Then we will go again
Wandering further
A wanderer's morning
Descends like a cloud