Como eu sonhei - Biaперевод на английский
Como
eu
sonhei
As
I
dreamed
Poder
voar
além
do
céu,
além
do
sol
To
fly
beyond
the
sky,
beyond
the
sun
Ser
uma
nave
longe
de
qualquer
farol
To
be
a
ship
far
from
any
lighthouse
Ah,
como
eu
sonhei
Oh,
as
I
dreamed
Eu
procurei
I
searched
Achar
a
fonte
mais
secreta
do
prazer
To
find
the
most
secret
fountain
of
pleasure
A
misteriosa
chave
do
meu
bem-querer
The
mysterious
key
to
my
well-being
Ah,
eu
procurei
Oh,
I
searched
Eu
quis
achar
no
amor
I
wanted
to
find
in
love
Um
pouco
de
razão
A
little
reason
Ele
me
atravessou
It
pierced
me
through
Não
deu
explicação
Didn't
give
an
explanation
E
eu
perguntei
em
vão
And
I
asked
in
vain
Por
que
você?
Why
you?
Por
que
tão
bom?
Why
so
good?
Não
tem
porquê.
There's
no
reason.
Já
conheci
I've
known
Tanta
manhã
sem
esperança
de
ficar
So
many
mornings
without
hope
of
staying
Tanto
amanhã
que
foi
promessa
de
voltar
So
many
tomorrows
that
were
promises
to
return
Juras
de
amor
Vows
of
love
Às
vezes
dor
Sometimes
pain
Às
vezes
paz
Sometimes
peace
Eu
conheci
I
knew
Um
amanhã
com
tanta
pressa
de
chegar
A
tomorrow
in
such
a
hurry
to
arrive
Uma
manhã
que
foi
promessa
de
ficar
A
morning
that
was
a
promise
to
stay
Ah,
como
eu
quis
Oh,
how
I
wanted
Acreditar
To
believe
No
que
eu
sonhei
In
what
I
dreamed
Оцените перевод
1 Cœur vagabond
2 Ilha do Mel
3 Tão sentimental
4 Portrait en noir et blanc
5 Água na boca
6 Comme une vague
7 À la fontaine
8 Appel
9 Como eu sonhei
10 Amour secret
11 Estrela do mar
12 L'échelle de la douleur
13 Jardim
14 Bilingue
15 A má reputação
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.