Текст и перевод песни Cabes - Pra Conseguir

Pra Conseguir

Quando tem desse pressentimento, ninguém segura

Pra conseguir chegar aonde a mente levar
Pra existir, trilha sonora para elevar
Pra resistir, os quatro cantos onde for passar
Senhores e senhoras, é aqui e agora
Pra conseguir chegar aonde a mente levar
Pra existir, trilha sonora para elevar
Pra resistir, os quatro cantos onde for passar
Senhores e senhoras, é aqui e agora

Bem vindos
Ao futuro não tão lindo surgindo
São vidros
Papéis, plásticos, metais consumindo seu mundo
É seu!? Então qual é o seu destino?
Sonhar sem conquistar não satisfaz o menino
Tô indo, na terra que a mãe disse aproveita
Segue seu coração, pois não existe receita
Indireita, juízo faz o que ninguém faria
Respeito, ombridade, sagacidade e ousadia
Subiu
Pra mente, quem sente acende o pavio
Sem frio
Valente enfrente o que ninguém viu
São mil
Maneiras de ganhar, então respeite todas
Analise elas da melhor maneira, escolha
Já que não é fácil, seja rápido, lógico e prático
Pegue o ócio criativo e faça mágica
Quem tá estático entende e presta atenção
Quem se mexe vai no embalo dessa canção

Pra conseguir chegar aonde a mente levar
Pra existir, trilha sonora para elevar
Pra resistir, os quatro cantos onde for passar
Senhores e senhoras, é aqui e agora
Pra conseguir chegar aonde a mente levar
Pra existir, trilha sonora para elevar
Pra resistir, os quatro cantos onde for passar
Senhores e senhoras, é aqui e agora

Me lembra Talib, Mos Def, Racionais, Rakim
Notorious, Thaíde, Method, a lista é sem fim
Dá inspiração, influência, resistência é preciso
Enquanto existirem várias faces de racismo
País de mistura, a minha pureza é essa
Essência de mente e coração, portas abertas
Em cada passo, tortas e retas, cada caminho e meta
Aprende quando erra e entende quando acerta em cheio
Passeio pra uns e trabalho de outros
Roteiro comum, são vários pilotos, todos na pista
Quem não for motorista, é passageiro na lista
De uma trip sinistra em busca da conquista
Objetivo, dirijo o que for preciso
Visito ouvidos num nível invisível, nunca foi tão possível
Encher vazios, ser positivo de um jeito agressivo, entendido!
Viemos fazer o impossível

Pra conseguir chegar aonde a mente levar
Pra existir, trilha sonora para elevar
Pra resistir, os quatro cantos onde for passar
Senhores e senhoras, é aqui e agora
Pra conseguir chegar aonde a mente levar
Pra existir, trilha sonora para elevar
Pra resistir, os quatro cantos onde for passar
Senhores e senhoras, é aqui e agora

Pra conseguir chegar aonde a mente levar
Pra existir, trilha sonora para elevar
Pra resistir, os quatro cantos onde for passar
Senhores e senhoras, é aqui e agora
Pra conseguir chegar aonde a mente levar
Pra existir, trilha sonora para elevar
Pra resistir, os quatro cantos onde for passar
Senhores e senhoras, é aqui e agora

Чтобы добиться

Когда появляется это предчувствие, никто не остановит

Чтобы добраться туда, куда ведет разум
Чтобы существовать, саундтрек для подъема
Чтобы сопротивляться, все четыре стороны света, где бы ни проходил путь
Дамы и господа, это здесь и сейчас
Чтобы добраться туда, куда ведет разум
Чтобы существовать, саундтрек для подъема
Чтобы сопротивляться, все четыре стороны света, где бы ни проходил путь
Дамы и господа, это здесь и сейчас

Добро пожаловать
В будущее не такое уж красивое, возникающее
Это стекла
Бумага, пластик, металлы, потребляющие твой мир
Это твой!? Тогда какова твоя судьба?
Мечтать, не покоряя, не удовлетворяет мальчика
Я иду, на земле, о которой мама сказала: "Наслаждайся"
Следуй за своим сердцем, ведь рецепта не существует
Косвенно, рассудок делает то, что никто бы не сделал
Уважение, мужественность, проницательность и смелость
Поднялся
В разум, тот, кто чувствует, поджигает фитиль
Без холода
Храбрый сталкивается с тем, чего никто не видел
Их тысячи
Способов победить, поэтому уважай их все
Проанализируй их наилучшим образом, выбери
Поскольку это нелегко, будь быстрым, логичным и практичным
Возьми творческий досуг и сделай магию
Кто в статике, тот понимает и обращает внимание
Кто двигается, тот попадает в ритм этой песни

Чтобы добраться туда, куда ведет разум
Чтобы существовать, саундтрек для подъема
Чтобы сопротивляться, все четыре стороны света, где бы ни проходил путь
Дамы и господа, это здесь и сейчас
Чтобы добраться туда, куда ведет разум
Чтобы существовать, саундтрек для подъема
Чтобы сопротивляться, все четыре стороны света, где бы ни проходил путь
Дамы и господа, это здесь и сейчас

Напоминает мне Талиба, Мос Дефа, Рационалов, Ракима
Notorious, Thaíde, Method, список бесконечен
Дает вдохновение, влияние, сопротивление необходимо
Пока существуют разные грани расизма
Страна смешения, моя чистота такова
Сущность разума и сердца, открытые двери
На каждом шагу, кривые и прямые, каждый путь и цель
Учится, когда ошибается, и понимает, когда попадает в точку
Прогулка для одних и работа для других
Обычный маршрут, много пилотов, все на трассе
Кто не водитель, тот пассажир в списке
Зловещего путешествия в поисках завоевания
Цель, управляю тем, чем нужно
Посещаю уши на невидимом уровне, это никогда не было так возможно
Заполнить пустоты, быть позитивным агрессивным способом, понято!
Мы пришли сделать невозможное

Чтобы добраться туда, куда ведет разум
Чтобы существовать, саундтрек для подъема
Чтобы сопротивляться, все четыре стороны света, где бы ни проходил путь
Дамы и господа, это здесь и сейчас
Чтобы добраться туда, куда ведет разум
Чтобы существовать, саундтрек для подъема
Чтобы сопротивляться, все четыре стороны света, где бы ни проходил путь
Дамы и господа, это здесь и сейчас

Чтобы добраться туда, куда ведет разум
Чтобы существовать, саундтрек для подъема
Чтобы сопротивляться, все четыре стороны света, где бы ни проходил путь
Дамы и господа, это здесь и сейчас
Чтобы добраться туда, куда ведет разум
Чтобы существовать, саундтрек для подъема
Чтобы сопротивляться, все четыре стороны света, где бы ни проходил путь
Дамы и господа, это здесь и сейчас