Текст и перевод песни Cata Raybaud - Ay!

Ay!

Ay!
Hay, tanto brillo en tu mirada
Que me obliga a mirar
Hay, un peligro de tormenta
Algo se puede quebrar
Hay, reflectores cuando miro,
Cuánta luz para dar
Ay, esta sí que no la escribo
Me la quiero llevar. Ay!

Ay!
Hay, un camino recorrido
Y otro mas para andar
Hay, unos cientos de testigos
No te puedo dejar de mirar
Ay, iluminas el ambiente
Y yo en la oscuridad
Ay, me transformo de repente,
Estoy anclando en tu mar, ay!

La vida me puso a prueba,
Me dio una oportunidad
La descubro a mi manera,
La supe dejar pasar
Tiempo al tiempo, no debiera,
Cada cosa en su lugar,
Me detengo a pensar,
Me resuelvo en un instante,
Me enamoro de tu par,
No te sé dejar pasar, ay!

Ay!
Hay, tanto brillo en tu mirada
Que me obliga a mirar
Hay, reflectores cuando miro,
Cuánta luz para dar
Ay, iluminas el ambiente,
Tapas la oscuridad
Ay, me transformo de repente,
Estoy anclada en tu mar, ay!

Ay!
La vida me puso a prueba,
Me dio una oportunidad
La descubro a mi manera,
La supe dejar pasar
Tiempo al tiempo, no debiera,
Cada cosa en su lugar,
Me detengo a pensar,
Me resuelvo en un instante,
Me enamoro de tu paz,
Me enamoro de tu mar,
Me enamoro de tu dar,
Me enamoro de tus besos,
De tu cuerpo y de tu par,
No te sé dejar pasar, ay!

Oh!

Oh!
Hey, there's such a sparkle in your eyes
That forces me to look
Hey, there's a risk of a storm
Something might break
Hey, spotlights when I look,
How much light to give
Oh, this one I didn't write
I want to take it with me. Oh!

Oh!
Hey, a path traveled
And another one to walk
Hey, a few hundred witnesses
I can't stop looking at you
Oh, you light up the atmosphere
And I'm in the dark
Oh, I'm suddenly transformed,
I'm anchored in your sea, oh!

Life has put me to the test,
It gave me an opportunity
I discover it my way,
I knew how to let it pass
Time to time, I shouldn't,
Each thing in its place,
I stop to think,
I resolve in an instant,
I fall in love with your pair,
I can't let you pass, oh!

Oh!
Hey, there's such a sparkle in your eyes
That forces me to look
Hey, spotlights when I look,
How much light to give
Oh, you light up the atmosphere,
You cover the darkness
Oh, I'm suddenly transformed,
I'm anchored in your sea, oh!

Oh!
Life has put me to the test,
It gave me an opportunity
I discover it my way,
I knew how to let it pass
Time to time, I shouldn't,
Each thing in its place,
I stop to think,
I resolve in an instant,
I fall in love with your peace,
I fall in love with your sea,
I fall in love with your giving,
I fall in love with your kisses,
Your body and your pair,
I can't let you pass, oh!