Vipere - Charl перевод на русский

Vipere

Il veleno arriva dritto al cuore
Il veleno arriva dritta al cuore
Il veleno arriva dritto al cuore
Dopo il morso di una vipera
Non meritavi tutto ciò che ho fatto
Il tempo perso non è esperienza
Innamorato di un'idea
Tu soltanto di attenzioni
Che sbaglio darle a te
Ora che sai un po' di me
Ho spezzato cuori
Poi è tornato il karma
E prima o poi passerà da te
O forse no, non mi importerà
Se poi ti scorderai di me
Due strade divise
Sentimenti in conflitto
Tu sei pazzo mi hai detto
Lo dimostro da zitto

E quante ne incontrerò
Di vipere, ah
Di vipere, ah
Di vipere, ah
Il veleno arriva dritto al cuore
E brucerei, dai miei ricordi
Quel disco di Mecna
La lettera scritta
Le tue fotografie
Quell'odore di te
E il resto di noi

Ho capito vuoi giocare a fare il bambino
Va bene Carlo, peggio per te e
Purtroppo come avevo immaginato sei un muro
E soprattutto sei una persona proprio poco recidiva
Quindi non hai capito niente
E soprattutto mi dispiace soltanto essermi sbagliata
Cioè, capita, siamo tutti umani, tutti sbagliamo
Però pensavo di non sbagliarmi con te
E invece non è così
Eh vabbè, peccato, ci ho visto male io
Buona serata, ciao

Гадюки

Яд попадает прямо в сердце
Яд попадает прямо в сердце
Яд попадает прямо в сердце
После укуса гадюки
Ты не заслуживала всего, что я сделал
Потраченное время — не опыт
Влюбленный в идею
Ты же только во внимание
Как глупо было дарить его тебе
Теперь, когда ты немного знаешь меня
Я разбивал сердца
Потом вернулась карма
И рано или поздно она настигнет тебя
Или нет, мне будет все равно
Если ты забудешь обо мне
Два разных пути
Чувства в конфликте
Ты сказал, что я сумасшедший
Я доказываю это молча

И скольких я ещё встречу
Гадюк, ах
Гадюк, ах
Гадюк, ах
Яд попадает прямо в сердце
И я бы сжёг, из своих воспоминаний
Тот диск Mecna
Написанное письмо
Твои фотографии
Тот твой запах
И всё, что осталось от нас

Я поняла, ты хочешь играть в ребёнка
Ну хорошо, Карло, тем хуже для тебя, и
К сожалению, как я и предполагала, ты — стена
И, кроме того, ты очень неисправимый человек
Значит, ты ничего не понял
И, главное, мне жаль только то, что я ошиблась
То есть, бывает, мы все люди, все ошибаемся
Но я думала, что не ошибусь с тобой
А оказалось, что нет
Ну что ж, жаль, я плохо тебя разглядела
Доброго вечера, пока