Charles Aznavour - Trenetement - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994 текст песни

Текст песни Trenetement - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994 - Charles Aznavour




Je me dois d'l'avouer une fois de plus
J'ai toujours eu une admiration inconditionnelle, sans borne
Pour Charles Trenet
Et je l'ai connu, enfin je l'ai, je l'ai vu pour la première fois, bien avant vous puisque dans l'époque
Je jouais dans une revue marseillaise
À l'Alcazar de Paris en 1937
C'était rue u Faubourg Montmartre
Euh, c'était une revue d'Henri Varna
Et elle était mis en scène par lui bien sûr
Et la vedette de ce spectacle était monsieur Berval, un artiste que l'on avait vu souvent au cinéma
Et qui faisait du théâtre et du tour de chant
Charles est venu, habillé en militaire, il faisait son service et il lui a présenté deux chansons
La première s'intitulait "Ma ville" et l'autre "Bateau d'amour"
Je ne suis pas persuadé que Charles les aient enregistré par la suite
Et j'me suis rendu compte qu'il se passait quelque chose de particulier dans la chanson
Que tout d'un coup le texte prenait une importance formidable
À l'égal de la musique et parfois au-dessus d'la musique
Quelques mois plus tard, démobilisé, il faisait sa rentré à "l'ABC"
Et ça a été le raz-d'marée
Nous avons été d'un seul coup des fanatiques et il a été notre idole
À partir du premier soir et ça a continué, et nombre de générations
Sont dev'nus aussi des fanatiques de Charles Trenet
Et bien, malgré tout ça, voyons, malgré qu'il nous ait vraiment montré le chemin
J'me suis rendu compte dernièrement, que j'n'avais rien écrit qui ressembla de près ou de loin
À une chanson d'Charles Trenet, aussi j'ai voulu absolument comblé cette lacune, c'que j'ai fait bien sûr
Et j'ai écrit une chanson dans le style de Charles
Vous remarqu'rez d'ailleurs, vous remarqu'rez au passage
Que j'ai pris, non pas des lignes
Mais des situations dans quelques unes de ses chansons
Et j'ai d'mandé à un compositeur tout à fait adéquat
Pour en composer la mélodie, j'ai d'mandé à Charles Trenet d'écrire la musique
C'qui fait que ce soir, vous allez entendre une chanson écrite par deux Charles
Ce qui vous prouvera que ce n'est pas comme les clous, un charle ne chasse pas l'autre
Et comme je suis un garçon qui a une imagination fertile
J'ai trouvé un titre, mais un titre incontournable pour ma chanson
J'l'ai intitulé Trenetement
Ma page est vierge, je suis devant, il me faut écrire un roman
Et je gamberge, me tiens le front en cherchant une inspiration
Si dans une heure, j'ai pu noircir quelques feuillets
Mon éditeur pourra me consentir un prêt que ma concierge
Guette déjà, car mon loyer n'est pas payé depuis six mois
Je me concentre mais rien ne vient et je suis mangé par la faim
Car dans mon ventre, au désespoir, il n'y a pas même un café noir
J'ai beau chercher, comment faire un repas gratuit?
Dans le quartier, je n'obtiens plus aucun crédit
Et quand je rentre chez eux, parfois
Les commerçants sont menaçants dès qu'ils me voient
Muse ma reine, ma tendre amie, mon doux cœur et mon pur esprit
Mets-moi en veine, je suis à court, je t'en prie, viens à mon secours
Donne-moi donc trois personnages et un décor
Qui connaîtront la vie, l'amour et puis la mort
Que ça devienne un best-seller qui m'offre un jour
Et le Goncourt, et l'habit vert
Mon cœur bat vite, ça y est, je crois, mon roman s'écrit malgré moi
Quand je cogite, ma plume court, j'en oublie tout ce qui m'entoure
Je suis génial, j'ai fini l'œuvre en une nuit
Le point final est au bas de mon manuscrit
Je sollicite mon éditeur qui m'éconduit avec mépris, ah! Quel malheur
Depuis je sombre dans la folie et je dis adieu à la vie
Dans la pénombre, sans oraison, je me fais un trou dans le front
Je vois d'en haut, les gens s'arracher mes bouquins
Souvent il faut mourir pour devenir quelqu'un
Mais comme une ombre, souvent la nuit, je reviendrai
Je le promets et sans répit
Je ferai peur aux éditeurs toutes les nuits
Je ferai peur aux éditeurs toutes les nuits




Charles Aznavour - Aznavour Au Palais Des Congrès 1994
Альбом Aznavour Au Palais Des Congrès 1994
дата релиза
01-01-1995

1 Qui - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
2 Hier encore - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
3 Non je n'ai rien oublié - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
4 Emmenez-moi - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
5 Mon émouvant amour - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
6 Je m'voyais déjà - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
7 Le Temps - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
8 Paris au mois d'août - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
9 Tu t'laisses aller - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
10 Il faut savoir - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
11 Sa jeunesse - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
12 Ave Maria - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
13 Comme ils disent - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
14 Les deux Guitares - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
15 La Bohème - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
16 Les Plaisirs démodés - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
17 Que c'est triste venise - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
18 Sur ma vie - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
19 Les Bons Moments - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
20 La Mamma - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
21 Va t'en - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
22 Je bois - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
23 Vous et tu - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
24 Toi et moi - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
25 Je t'aime A.I.M.E - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
26 Inoubliable - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
27 Trenetement - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
28 Ton doux visage - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
29 A ma manière - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994
30 L'âge d'aimer - Live From Palais Des Congrès, Paris, France/1994




Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
//}